Manual de usuario de Google Pixel 3 XL

Introducción

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Google Pixel 3 XL smartphone. The Pixel 3 XL is a powerful Android device featuring a 6.3-inch OLED display, a Qualcomm Snapdragon 845 processor, 4GB of RAM, and 64GB of storage. It is equipped with a 12.2MP rear camera and dual 8MP front cameras, supporting both GSM and CDMA networks. This renewed device offers a cost-effective way to experience Google's flagship smartphone technology.

¿Qué hay en la caja?

Upon unboxing your Google Pixel 3 XL, please ensure all the following items are present:

• Teléfono inteligente Google Pixel 3 XL
• Cable USB-C
• (Note: Charger and other accessories may vary with renewed products.)

Producto terminadoview

Familiarize yourself with the physical components of your Google Pixel 3 XL.

Figura 1: Frente View. This image displays the front of the Google Pixel 3 XL, highlighting its large display, the notch at the top housing the dual front cameras and sensors, and the bottom speaker grille. The screen shows the Android home interface with app icons.

Figura 2: Posterior View. The back of the Pixel 3 XL features the single rear camera lens, the LED flash, and the circular fingerprint sensor. The Google 'G' logo is visible towards the bottom, and the device has a two-tone finish with a glossy top and matte bottom.

Figura 3: Lado derecho View. This image shows the right side of the phone, where the power button (distinguished by its contrasting color) and the volume rocker are located. These buttons are used for device control and media volume adjustment.

Figura 4: Lado izquierdo View. The left side of the Google Pixel 3 XL houses the SIM card tray. This tray is typically accessed using a SIM ejector tool.

Figura 5: Abajo View. The bottom edge of the phone features the USB-C port for charging and data transfer, along with the primary microphone and speaker grille.

Configuración

1. Inserte la tarjeta SIM

1. Localice la bandeja de la tarjeta SIM en el lado izquierdo del teléfono.
2. Insert a SIM ejector tool (or a small paperclip) into the small hole on the tray and push gently until the tray pops out.
3. Coloque la tarjeta nano-SIM en la bandeja con los contactos dorados hacia abajo y la esquina muesca alineada.
4. Carefully push the tray back into the phone until it is flush.

2. Cargue el dispositivo

• Conecte el cable USB-C al puerto de carga del teléfono en la parte inferior.
• Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB power adapter (not always included with renewed products) and plug it into a wall outlet.
• Allow the phone to charge until the battery indicator shows a sufficient charge, or fully charged.

3. Encendido y configuración inicial

• Press and hold the Power button (on the right side) until the Google logo appears.
• Follow the on-screen prompts to select your language, connect to Wi-Fi, sign in with your Google account, and set up security features like fingerprint unlock.

Instrucciones de funcionamiento

Encendido/apagado y reinicio

• Para encender: Press and hold the Power button until the Google logo appears.
• Para apagar: Mantenga presionado el botón de encendido hasta que aparezca el menú de encendido, luego toque "Apagar".
• Para reiniciar: Mantenga presionado el botón de encendido hasta que aparezca el menú de encendido, luego toque "Reiniciar".

Navegación básica

• Gestos de la pantalla táctil: Swipe up, down, left, or right to navigate menus and content. Tap to select items.
• Pantalla de inicio: Deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para acceder al cajón de aplicaciones.
• Botón Atrás: The back button (usually a left-pointing arrow) navigates to the previous screen.
• Aplicaciones recientes: Desliza el dedo hacia arriba y mantén presionado desde la parte inferior de la pantalla para view aplicaciones usadas recientemente.

Uso de la cámara

• Abra la aplicación Cámara desde la pantalla de inicio o el cajón de aplicaciones.
• Toque el botón del obturador para tomar una foto.
• Swipe left or right to switch between photo, video, and other modes (e.g., Portrait, Night Sight).
• Tap the camera switch icon to toggle between the rear and front cameras.

Conectividad

• Wifi: Vaya a Configuración > Red e Internet > Wi-Fi para conectarse a las redes disponibles.
• Bluetooth: Vaya a Configuración > Dispositivos conectados > Bluetooth para emparejar con accesorios Bluetooth.
• Datos móviles: Ensure mobile data is enabled in Settings > Network & internet > Mobile network if you have an active SIM card.

Mantenimiento

• Limpieza: Utilice un paño suave y sin pelusa para limpiar la pantalla y el cuerpo. Evite productos químicos agresivos.
• Actualizaciones de software: Regularly check for and install system updates (Settings > System > System update) to ensure optimal performance and security.
• Cuidado de la batería: To prolong battery life, avoid extreme temperatures. It is generally recommended to keep the battery charge between 20% and 80% for daily use.
• Administración de almacenamiento: Limpiar periódicamente lo innecesario files and apps to free up storage space (Settings > Storage).

Solución de problemas

Problemas comunes y soluciones

• El teléfono no se enciende: Asegúrese de que la batería esté cargada. Conecte el dispositivo a un cargador durante al menos 15 minutos y luego intente encenderlo.
• Poca duración de la batería: Reduce el brillo de la pantalla, desactiva las aplicaciones en segundo plano innecesarias, apaga el Wi-Fi/Bluetooth cuando no los uses y verifica si hay aplicaciones que consuman energía excesiva en la configuración de la batería.
• Problemas de conectividad (Wi-Fi/Bluetooth/Celular):
  • Toggle Wi-Fi/Bluetooth/Airplane mode off and on.
  • Reinicia el teléfono.
  • Forget and reconnect to Wi-Fi networks.
  • Ensure SIM card is properly inserted for cellular issues.
• Las aplicaciones se bloquean o se congelan:
  • Force close the app (Settings > Apps & notifications > See all apps, select app, then "Force stop").
  • Clear the app's cache (Settings > Apps & notifications > See all apps, select app, then Storage & cache > Clear cache).
  • Actualiza la aplicación desde Google Play Store.
• Rendimiento lento: Clear cache, uninstall unused apps, restart the device, and ensure sufficient storage space.

Restablecimiento de fábrica (último recurso)

Si ocurren problemas persistentes, un restablecimiento de fábrica puede resolver muchos problemas relacionados con el software. Advertencia: Esto borrará todos los datos de tu teléfono. Haz una copia de seguridad de los datos importantes antes de continuar.

• Vaya a Configuración > Sistema > Opciones de restablecimiento > Borrar todos los datos (restablecimiento de fábrica).
• Siga las instrucciones en pantalla para confirmar el restablecimiento.

Presupuesto

Garantía y soporte

As a renewed product, the Google Pixel 3 XL typically comes with a limited warranty provided by the seller or the Amazon Renewed program. Please refer to the specific warranty information provided at the time of purchase or contact the seller directly for details regarding warranty coverage and support.

For technical assistance or further inquiries, please contact the seller from whom you purchased this renewed device. You can usually find their contact information through your order history on Amazon.