Manual de usuario del teléfono inteligente Nokia 6.1

1. Introducción

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Nokia 6.1 smartphone. The Nokia 6.1 is designed with a solid 6000 series aluminum body, featuring diamond-cut edges and a 2.5D display with Corning Gorilla Glass. It operates on Android One, ensuring a pure, secure, and up-to-date Android experience. The device is powered by a Qualcomm Snapdragon 630 mobile platform and includes a 16MP main camera with ZEISS Optics.

2. ¿Qué hay en la caja?

Upon unboxing your Nokia 6.1, verify that the following items are included:

• Dispositivo Nokia 6.1
• Cable de carga (USB tipo C)
• Adaptador de carga
• Auriculares
• Manual de usuario (este documento)

3. Dispositivo terminadoview

Familiarize yourself with the physical components of your Nokia 6.1 smartphone.

Figura 3.1: Frente view of the Nokia 6.1 smartphone. This image shows the device's display, front-facing camera, and the Android navigation buttons at the bottom of the screen.

Figura 3.2: Atrás view of the Nokia 6.1 smartphone. This image highlights the 16MP main camera with ZEISS Optics, the fingerprint sensor, and the Nokia logo.

Figura 3.3: Lado view of the Nokia 6.1 smartphone. This image illustrates the placement of the power button and volume rocker on the device's right side.

Figura 3.4: Angular view of the Nokia 6.1 smartphone. This perspective provides a comprehensive look at both the front display and the rear camera module and fingerprint sensor.

4. Configuración

4.1. Inserción de la tarjeta SIM y la tarjeta MicroSD

1. Localice la bandeja SIM en el costado de su dispositivo.
2. Utilice la herramienta de expulsión de SIM (si está incluida) para abrir la bandeja.
3. Place your Nano-SIM card into the designated slot. The Nokia 6.1 supports a single SIM card.
4. Si lo desea, inserte una tarjeta microSD en la ranura dedicada para obtener almacenamiento expandible.
5. Empuje con cuidado la bandeja hacia el dispositivo hasta que encaje en su lugar.

4.2. Encendido y configuración inicial

1. Mantenga presionado el botón de encendido hasta que aparezca el logotipo de Nokia.
2. Siga las instrucciones en pantalla para seleccionar su idioma, conectarse a una red Wi-Fi y configurar su cuenta de Google.
3. Complete the initial setup process, including setting up a screen lock and fingerprint sensor for security.

4.3. Carga del dispositivo

Antes del primer uso, se recomienda cargar completamente el dispositivo.

• Connect the USB Type-C charging cable to the port at the bottom of your phone.
• Connect the other end of the cable to the charging adapter, then plug the adapter into a wall outlet.
• The Nokia 6.1 supports fast charging, reaching approximately 50% charge in 30 minutes.

Figura 4.1: Nokia 6.1 smartphone connected to its USB Type-C charging cable. This image demonstrates the correct way to connect the charger to the device.

5. Operar su dispositivo

5.1. Android One Experience

Your Nokia 6.1 runs on Android One, offering a streamlined and intuitive user interface. This means you receive regular security updates and software upgrades directly from Google, ensuring your device remains secure and up-to-date with the latest features.

5.2. Funciones de la cámara

The Nokia 6.1 features a 16MP main camera with ZEISS Optics and an 8MP wide-angle front camera.

• Tomando fotos: Open the Camera app and tap the shutter button to capture images.
• Grabación de vídeo: Switch to video mode in the Camera app. The device supports 4K video capture with spatial audio recording using two microphones.
• Modo de doble vista: This feature allows you to use both the front and rear cameras simultaneously, combining the images or videos into a single file. Activate Dual-Sight mode within the Camera app to capture both sides of a moment.

5.3. Conectividad

The Nokia 6.1 supports various connectivity options:

• Wifi: Conectarse a redes inalámbricas para acceder a Internet.
• Bluetooth: Emparejar con auriculares inalámbricos, altavoces u otros dispositivos habilitados para Bluetooth.
• USB tipo C: Para carga y transferencia de datos.
• GPS: Para servicios de ubicación y navegación.

6. Mantenimiento

6.1. Actualizaciones de software

As an Android One device, your Nokia 6.1 receives regular software and security updates. Ensure your device is connected to Wi-Fi and has sufficient battery life before installing updates. You can check for updates in Configuración > Sistema > Actualización del sistema.

6.2. Limpieza del dispositivo

Para mantener la apariencia y funcionalidad de su dispositivo:

• Utilice un paño suave que no suelte pelusa para limpiar la pantalla y el cuerpo.
• Evite utilizar productos químicos agresivos, limpiadores abrasivos o aerosoles.
• Mantenga los puertos libres de polvo y residuos.

7. Solución de problemas

If you encounter issues with your Nokia 6.1, try the following steps:

• El dispositivo no responde: Mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 10 segundos para forzar el reinicio.
• La batería se agota rápidamente: Comprueba el uso de aplicaciones en segundo plano en Ajustes > Batería. Reduce el brillo de la pantalla y desactiva funciones innecesarias como el GPS o el Bluetooth cuando no las uses.
• Problemas de conectividad: Toggle Wi-Fi or Bluetooth off and on. For mobile data, ensure your SIM card is properly inserted and your mobile data plan is active.
• Mal funcionamiento de la aplicación: Try clearing the app's cache or data in Settings > Apps & notifications > [App Name] > Storage. If the issue persists, uninstall and reinstall the app.
• Errores de software: Asegúrate de que el software de tu dispositivo esté actualizado. Restablecerlo a la configuración de fábrica puede solucionar problemas de software persistentes, pero recuerda hacer una copia de seguridad de tus datos primero.

8. Especificaciones

Key technical specifications for the Nokia 6.1 (Model TA-1016):

9. Garantía y soporte

For detailed warranty information and customer support, please refer to the official Nokia webSitio web o contacte a su vendedor. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.