1. Introducción
Thank you for choosing the Ultimate Speed Portable Power Bank and Car Jump Starter. This versatile 2-in-1 device is designed to provide emergency jump-starting for vehicles and serve as a portable power bank for charging electronic devices. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.
2. Información de seguridad
WARNING: Improper use can lead to serious injury or damage to the device/vehicle.
- Utilice siempre protección para los ojos y guantes cuando trabaje con baterías.
- No exponga el dispositivo a la lluvia, la humedad o temperaturas extremas.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
- Asegure una ventilación adecuada durante el uso.
- No provoque cortocircuito en el arrancador auxiliar.amps.
- No intente arrancar con cables una batería que esté congelada o visiblemente dañada.
- This device is spark-proof, but always avoid contact with flammable materials.
- Disconnect the device from the vehicle battery immediately after jump-starting.
3. Contenido del paquete
Por favor revise el paquete para ver los siguientes artículos:
- Ultimate Speed Portable Power Bank and Car Jump Starter
- 12V Jump Start Cable with clamps
- Micro USB Adapter for mobile phones/tablets
- Fabric Storage Case
- Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) Plastic Case
- Cargador (adaptador de corriente)

Image: The Ultimate Speed jump starter with its complete set of accessories, including the jump start cables, USB charging cable, and power adapter.
4. Características y componentes del producto
The Ultimate Speed Jump Starter features a robust design and advanced technology for reliable performance.
- Funcionalidad 2 en 1: Car jump starter and powerful power bank.
- Múltiples puertos: Two USB output ports (1A/2A) and one Micro-USB input port (5V/1A).
- Linterna LED integrada: With a blinking function for emergencies.
- Protección Avanzada: Built-in safeguards against reverse polarity, short circuit, and overload. Detects defective batteries and deep discharges for maximum user and electronic protection.
- Diseño a prueba de chispas: Enhances safety during connection.
- Batería LiFePO4: Powerful Lithium-Ion (Iron Phosphate) battery for high electronic efficiency (up to 90% usable capacity), long cycle stability, and very low self-discharge.
- Superficie antideslizante: Para un manejo seguro.
- Direct Start: Provides a high current pulse for immediate starting without long charging times.

Imagen: Frente view of the Ultimate Speed jump starter, showing the product label with model information and key specifications.

Imagen: Lateral view of the device, highlighting the USB output ports, Micro-USB input, 12V output, power button, and integrated LED flashlight.
5. Configuración
5.1 Initial Charging of the Device
Before first use, fully charge the jump starter. Connect the provided charger to the Micro-USB input port on the device and plug it into a 230V mains outlet. The charging time is approximately 13.5 hours for a full charge. The charge status is indicated by individual start LEDs.
5.2 Checking Charge Level
Press the power button briefly to check the current charge level. The LEDs will illuminate to indicate the remaining battery capacity.
6. Instrucciones de funcionamiento
6.1 Arrancar un vehículo con ayuda de un puente
This device is suitable for petrol engines up to 3.0 L displacement and diesel engines up to 2.0 L displacement.
- Asegúrese de que el arrancador esté suficientemente cargado.
- Turn off the vehicle's ignition and all electrical accessories.
- Conecte el rojo (+) clamp of the jump start cable to the positive (+) terminal of the vehicle's battery.
- Conecte el negro (-) clamp of the jump start cable to a clean, unpainted metal part of the vehicle's engine block or chassis, away from the battery.
- Connect the jump start cable's plug to the 12V output port on the jump starter.
- Start the vehicle's engine. If it doesn't start immediately, wait 30 seconds before trying again. Do not crank for more than 3 seconds.
- Once the engine starts, immediately disconnect the jump start cable from the jump starter.
- Luego, desconecte el cable negro (-).amp del vehículo, seguido del testigo rojo (+)amp.

Image: The Ultimate Speed jump starter connected to a car battery, demonstrating the proper clamp placement for jump-starting.

Imagen: Otra view of the jump starter connected to a car battery, showing the compact size of the device in an engine bay.
6.2 Uso como banco de energía
The device can charge mobile phones, tablets, and other USB-powered devices.
- Connect your device's USB charging cable to one of the USB output ports (1A or 2A) on the jump starter.
- Conecte el otro extremo del cable a su dispositivo electrónico.
- The jump starter will begin charging your device automatically.

Image: The jump starter being used as a power bank, charging a smartphone via its USB port.
6.3 Uso de la linterna LED
Press and hold the power button to turn the LED flashlight on or off. Press the power button briefly while the flashlight is on to cycle through different modes (e.g., steady light, blinking light).
7. Mantenimiento
- Recarga: To maintain battery health, recharge the jump starter every 3-6 months, even if not in use.
- Almacenamiento: Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Limpieza: Limpie el dispositivo con un paño suave y seco. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El dispositivo no se carga. | Charger not connected properly; faulty charger/cable; device battery deeply discharged. | Ensure connections are secure. Try a different charger/cable. Allow device to charge for an extended period. |
| Car not starting. | Jump starter not sufficiently charged; incorrect clamp connection; vehicle battery completely dead/damaged. | Fully charge the jump starter. Recheck clamp polarity and connection points. Consult a mechanic if vehicle battery is faulty. |
| Electronic device not charging from power bank. | Jump starter battery low; faulty USB cable; device not compatible. | Recharge the jump starter. Try a different USB cable. Ensure your device is compatible with USB charging. |
9. Especificaciones
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Número de modelo | 4038561080328 (UPBS 12000 A1) |
| Tipo de batería | Iones de litio (LiFePO4) |
| Máx. Corriente inicial | 300 A / 12 Volt |
| Vol de entradatage/Current (Micro-USB) | 5 Volt / 1A |
| Output Capacity (3.2V) | 12000 mAh |
| Output Capacity (5V) | 7000 mAh |
| Output Capacity (12V) | 3000 mAh |
| Corriente de salida USB | 1 A / 2 A |
| Tiempo de carga | Approx. 13.5 hours (max.) |
| Suitable for Petrol Engines | Up to 3.0 L displacement |
| Suitable for Diesel Engines | Up to 2.0 L displacement |
| Dimensiones (aprox.) | 10 x 10 x 10 cm |
| Peso (aprox.) | 500 gramos |
10. Garantía y soporte
For warranty claims or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Specific warranty terms and conditions may vary by region and retailer.





