1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones esenciales para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento seguros de su Silla de Auto Joie Tilt. La Silla de Auto Joie Tilt está diseñada para ofrecer un viaje seguro y cómodo a niños desde su nacimiento hasta aproximadamente los 4 años, cubriendo el Grupo 0+ (orientado hacia atrás, de 2.2 kg a 18 kg) y el Grupo 1 (orientado hacia adelante, de 9 kg a 18 kg).
Lea este manual detenidamente antes de usar la silla de auto y consérvelo para futuras consultas. Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con su distribuidor o con el servicio de atención al cliente de Joie.
Imagen 1.1: Frente view del asiento de auto Joie Tilt. Esta imagen muestra el asiento de auto en posición vertical.asing el área de asiento acolchada, arnés de 5 puntos y reposacabezas.
2. Información de seguridad
La silla de auto Joie Tilt cuenta con la certificación de seguridad ECE R44/04, lo que garantiza su cumplimiento de las normas europeas de seguridad para sistemas de retención infantil. Seguir estas instrucciones es fundamental para la seguridad de su hijo.
- Seguridad contra impactos laterales: El asiento para el automóvil cuenta con seguridad contra impactos laterales, diseñada para proteger la cabeza, el cuerpo y las caderas de su hijo en caso de una colisión lateral.
- Arnés de 5 puntos: Sujete siempre a su hijo con el sistema de arnés SoftTouch de 5 puntos. Asegúrese de que las correas del arnés estén ajustadas y correctamente colocadas sobre los hombros y las caderas.
- Instalación del cinturón de seguridad del vehículo: La silla de auto debe instalarse con el cinturón de seguridad de 3 puntos de su vehículo. Siga las guías de colores del cinturón y los cierres dobles para una instalación segura.
- Nunca dejes a un niño desatendido en el asiento del coche.
- No modifique el asiento del automóvil De ninguna manera. Cualquier modificación puede comprometer sus características de seguridad.
Imagen 2.1: Encimaview Imagen de la silla de auto Joie Tilt, con características clave. Esta imagen muestra la silla con texto que indica su idoneidad desde el nacimiento hasta los 4 años, su capacidad de reclinación profunda y sus insertos extraíbles.
3. Componentes
Familiarícese con los componentes principales de su asiento de automóvil Joie Tilt:
- Carcasa del asiento del coche: La estructura principal que proporciona protección.
- Sistema de arnés de 5 puntos: Incluye correas de hombro, hebilla y correa de entrepierna.
- Correa de ajuste del arnés: Situado en la parte delantera para apretar el arnés.
- Manija de ajuste de reclinación: Se utiliza para cambiar la posición de reclinación del asiento.
- Inserto extraíble para bebés: Proporciona comodidad y apoyo adicionales para recién nacidos y bebés más pequeños.
- Hombreras y cubierta de hebilla: Para comodidad y protección del niño.
- Guías de correa codificadas por colores: Indique la ruta correcta para el cinturón de seguridad del vehículo durante la instalación.
4. Configuración e instalación
El asiento de automóvil Joie Tilt se puede instalar en dos orientaciones:
- Mirando hacia atrás: Para niños desde el nacimiento hasta los 18 kg (aproximadamente 4 años). Esta es la posición más segura para bebés y niños pequeños.
- Con salida adelante: Para niños de 9 kg a 18 kg (aproximadamente de 1 a 4 años).
Notas de instalación generales 4.1
- Instale siempre el asiento del automóvil en un asiento del vehículo equipado con un cinturón de seguridad de 3 puntos.
- Asegúrese de que el asiento del automóvil esté firmemente asegurado y no se mueva más de 2.5 cm (1 pulgada) en ninguna dirección en la ruta del cinturón.
- Consulte el manual del propietario de su vehículo para obtener instrucciones específicas sobre la instalación del sistema de retención infantil.
4.2 Instalación orientada hacia atrás (desde el nacimiento hasta los 18 kg)
- Coloque el asiento del automóvil en el asiento del vehículo en la posición orientada hacia atrás.
- Ajuste la reclinación a la posición más reclinada (Posición 1).
- Pase el cinturón de regazo y hombro del vehículo a través de las guías del cinturón orientadas hacia atrás de color azul.
- Abroche el cinturón de seguridad del vehículo.
- Presione firmemente el asiento del coche mientras tensa el cinturón de seguridad para eliminar toda la holgura. Active los cierres dobles.
- Verifique una instalación segura.
4.3 Instalación orientada hacia adelante (de 9 kg a 18 kg)
- Coloque el asiento del automóvil en el asiento del vehículo en la posición orientada hacia adelante.
- Ajuste la reclinación a una de las tres posiciones orientadas hacia adelante (posiciones 2, 3 o 4).
- Pase el cinturón de regazo y hombro del vehículo a través de las guías del cinturón orientadas hacia adelante de color rojo.
- Abroche el cinturón de seguridad del vehículo.
- Presione firmemente el asiento del coche mientras tensa el cinturón de seguridad para eliminar toda la holgura. Active los cierres dobles.
- Verifique una instalación segura.
Imagen 4.1: Ilustración de la ruta de instalación del cinturón de seguridad. Esta imagen resalta el área por donde se pasa el cinturón de seguridad del vehículo para una instalación segura, destacando la facilidad y precisión del proceso.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Ajuste del arnés
- Apriete: Tire de la correa de ajuste del arnés, ubicada en la parte delantera del asiento del coche, hasta que este quede ajustado al cuerpo del niño. Asegúrese de que solo quepa un dedo entre el arnés y la clavícula del niño.
- Aflojamiento: Presione el botón de liberación del arnés (generalmente debajo de una solapa en la parte delantera) y tire de las correas de los hombros hacia afuera.
- Altura del arnés de hombro: El arnés de hombros debe quedar a la altura o justo debajo de los hombros del niño cuando viaja en sentido contrario a la marcha, y a la altura o justo por encima de los hombros cuando viaja en sentido contrario a la marcha. Ajuste la altura del arnés a medida que el niño crece.
5.2 Posiciones de reclinación
El asiento de automóvil Joie Tilt ofrece 4 posiciones de reclinación:
- Posición 1: Sólo para uso orientado hacia atrás.
- Posiciones 2, 3, 4: Para uso orientado hacia delante.
Para ajustar la reclinación, localice la manija de ajuste (normalmente en la parte delantera o en la base del asiento), apriétela y mueva el asiento a la posición deseada. Suelte la manija para bloquear la reclinación.
Imagen 5.1: View Imagen del asiento del automóvil que muestra la función de reclinación profunda. Esta imagen ilustra el asiento del automóvil en posición reclinada, destacando su adaptabilidad a diferentes situaciones.tagEs del crecimiento de un niño desde el nacimiento hasta los 4 años.
5.3 Inserto extraíble para bebés
La silla de auto incluye un inserto acolchado y extraíble para mayor comodidad y una correcta posición de los recién nacidos y bebés más pequeños. Retire el inserto cuando su hijo ya no lo use para asegurar el espacio y el ajuste del arnés.
Imagen 5.2: Imagen del inserto extraíble para bebés. Esta imagen muestra la silla de auto con y sin el inserto, demostrando cómo se puede retirar fácilmente para acomodar al niño en crecimiento.
6. Mantenimiento
6.1 Instrucciones de limpieza
- Productos blandos (telas): Los artículos blandos se pueden lavar a máquina con agua fría (menos de 30 °C) en un ciclo delicado. No usar lejía, secadora ni limpieza en seco. Colgar para secar.
- Correas del arnés: Limpie las correas del arnés con publicidad.amp tela. No lave a máquina ni sumerja las correas del arnés en agua, ya que esto puede debilitarlas.
- Piezas de plástico y metal: Limpie las piezas de plástico y metal con un paño húmedo.amp paño y jabón suave. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
6.2 Almacenamiento
Cuando no esté en uso, guarde el asiento del automóvil en un lugar limpio y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
7. Solución de problemas
Si tiene algún problema con su asiento de automóvil Joie Tilt, consulte las siguientes soluciones comunes:
- Arnés difícil de apretar/aflojar: Compruebe si las correas del arnés están torcidas o si el mecanismo de ajuste del arnés está obstruido. Asegúrese de que el botón de liberación del arnés esté completamente presionado al aflojarlo.
- El asiento del automóvil se siente flojo después de la instalación: Lea atentamente las instrucciones de instalación. Asegúrese de que el cinturón de seguridad del vehículo esté correctamente colocado por las guías de colores y lo más tenso posible, enganchando los cierres. Presione firmemente el asiento del vehículo mientras aprieta el cinturón.
- La hebilla no cierra bien: Asegúrese de que ambas lengüetas de la hebilla estén completamente insertadas hasta que se oiga un clic. Compruebe si hay residuos en el mecanismo de la hebilla.
Si los problemas persisten, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Joie o con su distribuidor para obtener ayuda.
8. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | C0902GCPAV000 |
| Recomendación de peso mínimo | 2.2 kilogramos |
| Recomendación de peso máximo | 18 kilogramos |
| Material | Plástico, metal, tela (aluminio de grado aeronáutico, acero superresistente, plásticos sin diluir) |
| Instrucciones de cuidado | Lavar a máquina prendas blandas con agua fría a menos de 30 °C. |
| Características adicionales del producto | Certificación ECE R44 y ECE R129, reclinación profunda, insertos extraíbles |
| Orientación | Úselo mirando hacia atrás y hacia adelante |
| Peso mínimo del niño en posición orientada hacia atrás | 2.2 kilogramos |
| Peso máximo del niño en posición orientada hacia atrás | 18 kilogramos |
| Peso mínimo del niño en posición orientada hacia adelante | 9 kilogramos |
| Peso máximo del niño en posición orientada hacia adelante | 18 kilogramos |
| Tipo de arnés | 5 puntos |
| Dimensiones del producto (LxAnxAl) | 49.2 x 61.6 x 42 cm |
| Peso del artículo | 6.4 kilogramos |
| Edad recomendada por el fabricante | 0 - 4 años |
| Tipo de instalación | Se instala con el cinturón de seguridad de 3 puntos del vehículo. |
Imagen 8.1: Dimensiones y especificaciones del producto. Esta imagen ofrece una representación visual de las medidas de la silla de auto (largo, ancho y alto) y confirma su peso y rango de uso.
9. Garantía y soporte
Su asiento de automóvil Joie Tilt viene con un 24 meses de garantía A partir de la fecha de compra. Conserve el comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
Para servicio de garantía, soporte técnico o cualquier consulta relacionada con el producto, comuníquese con su distribuidor autorizado de Joie o visite el sitio web oficial de Joie. webSitio para obtener información de contacto de servicio al cliente.
Fabricante: Alegría
