Lowrance 000-14489-001

Manual de instrucciones del transductor 3 en 1 Lowrance Active Imaging

Modelo: 000-14489-001 | Marca: Lowrance

1. Introducción

The Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer is an advanced sonar solution designed to provide unparalleled clarity and detail for marine navigation and fish finding. This transducer integrates traditional CHIRP sonar, DownScan Imaging, and SideScan Imaging into a single, compact unit, offering comprehensive underwater views. It is engineered to deliver high-resolution images of fish, structure, and bottom composition, making it an essential tool for serious anglers and boaters.

Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer

Figure 1: The Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer, showcasing its sleek black design and mounting points.

2. Contenido del paquete

Please verify that all items listed below are present in your package before proceeding with installation.

  • Active Imaging 3-In-1 Transducer
  • Soporte de montaje del transductor
  • Installation Hardware (screws, bolts, washers)
  • Connection Cable (long length for flexible installation)
  • Instruction Manual / Documentation

Nota: Lowrance is committed to environmental sustainability. The packaging materials for this product are water-soluble and biodegradable, designed to minimize environmental impact. If packaging accidentally enters water, it will dissolve harmlessly over time.

3. Configuración e instalación

3.1 Ubicación de montaje

The transducer can be mounted in various locations on your vessel, including the transom, flush step, or jackplate. Select a location that provides a clear, unobstructed view of the water beneath and to the sides of your boat. It is crucial to ensure the transducer is positioned to avoid interference from propellers, engine cavitation, or other boat components that could disrupt sonar signals.

3.2 Fijación del soporte de montaje

  1. Securely attach the provided mounting bracket to your chosen location using the appropriate installation hardware. Ensure all screws and bolts are tightened firmly to prevent any movement during operation.
  2. The bracket is designed with a swivel action, allowing for precise adjustment of the transducer's angle. This flexibility helps in optimizing sonar performance based on your boat's hull design and water conditions.

3.3 Connecting the Transducer

  • Connect the transducer cable to the designated sonar port on your compatible Lowrance or Simrad fish finder unit. Ensure the connection is secure and fully seated.
  • Carefully route the transducer cable, avoiding sharp bends, kinks, or areas where it could be pinched, chafed, or exposed to excessive heat. Use cable ties or clips to secure the cable along its path, preventing tangles and damage.

For detailed diagrams, specific mounting templates, and advanced installation considerations, please refer to the comprehensive instruction manual included in your package.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Encendido

Once the transducer is correctly installed and connected, ensure your Lowrance or Simrad fish finder unit is powered on. The transducer will automatically begin transmitting and receiving sonar signals, and the display unit will process and show the underwater imagery.

4.2 Modos de sonda

The Active Imaging 3-In-1 Transducer supports multiple high-performance sonar modes:

  • Sonda CHIRP tradicional: Provides clear, high-resolution views of fish arches and structure directly beneath your boat. Ideal for general fish finding and depth readings.
  • Imágenes DownScan: Offers photo-like views of structure and fish directly below your boat. This mode excels at identifying bottom composition, submerged timber, and other detailed underwater objects.
  • Imágenes SideScan: Extends your underwater view to the sides of your boat, revealing structure and fish targets over a wide area. This is particularly useful for scouting large areas quickly and locating hidden structures.

Navigate through your fish finder's menu system to select and customize the desired sonar display modes. You can adjust settings such as sensitivity, range, color palettes, and scroll speed to optimize the display for current water conditions and your specific fishing needs.

4.3 FishReveal™ Smart Target View

The innovative FishReveal™ feature allows you to combine the excellent target separation of CHIRP sonar with the high-resolution, detailed structure views of DownScan Imaging on a single screen. This unique overlay helps you easily identify fish targets that are holding within or around submerged structures, making them stand out clearly on your display.

5. Mantenimiento

Regular maintenance is crucial for ensuring the optimal performance and longevity of your Active Imaging 3-In-1 Transducer.

  • Limpieza: After each use, especially in saltwater, thoroughly clean the transducer face with fresh water and a soft cloth. This removes marine growth, dirt, and debris that can impede sonar signals. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or sharp tools that could scratch or damage the transducer surface.
  • Inspección: Periodically inspect the transducer cable and all connections for any signs of wear, cuts, kinks, or corrosion. Ensure that all mounting hardware remains tight and secure. Loose hardware can affect performance or lead to loss of the transducer.
  • Winterización: If storing your boat in freezing temperatures, ensure the transducer is not exposed to ice. Ice expansion can cause severe damage to the transducer element. If possible, remove the transducer or ensure it is completely drained of water.

Adhering to these maintenance guidelines will help preserve the high-quality imaging capabilities of your transducer.

6. Solución de problemas

If you encounter issues with your Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer, refer to the table below for common problems and solutions.

AsuntoPosible causaSolución
No Sonar ReadingLoose cable connection, transducer not submerged, power issue with fish finder.Check all cable connections, ensure transducer is fully in water, verify power supply to your fish finder unit.
Poor Image Quality / ClutterDirty transducer face, air bubbles under transducer, incorrect sensitivity/gain settings, electrical interference.Clean transducer surface, check for air pockets around the transducer, adjust sensitivity and gain settings on your fish finder, ensure proper grounding and separate power cables from other electronics.
Lecturas intermitentesDamaged cable, loose connection, temporary interference from other electronics or boat movement.Inspect the entire length of the cable for any damage, re-secure connections, try isolating the transducer's power supply, or temporarily turn off other electronics.

If these troubleshooting steps do not resolve the issue, please contact Lowrance customer support for further assistance.

7. Especificaciones

Key technical specifications for the Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer:

  • Nombre del modelo: 000-14489-001
  • Marca: Lowrance
  • Tipo de producto: Marine Transducer (for Fish Finders)
  • Color: Negro
  • Material: Plástico duradero
  • Peso del artículo: Aproximadamente 2 libras (0.91 kg)
  • Dimensiones del artículo (LxAnxAl): Aproximadamente 13 x 3.35 x 9.84 pulgadas (33.02 x 8.51 x 24.99 cm)
  • Compatibilidad: Compatible with Lowrance HDS LIVE, HDS Carbon, Elite Ti2, and HOOK Reveal series. (Always check your specific unit's manual for full compatibility details.)
  • Frecuencias del sonar: Supports High CHIRP, 83/200 kHz (for traditional sonar), and 455/800 kHz, 1.2 MHz (for Active Imaging DownScan and SideScan).
  • Máxima profundidad: Varies by frequency and water conditions. Refer to your fish finder's specifications for maximum depth capabilities with this transducer.
  • Tipo de montaje: Transom, Flush step, Jackplate

Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

8. Garantía y soporte

8.1 Información de garantía

The Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer is covered by a 1-Year Limited Warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use from the date of original purchase. Please retain your original sales receipt or proof of purchase for all warranty claims. The warranty does not cover damage resulting from improper installation, accident, abuse, misuse, natural disasters, unauthorized repairs, or modifications.

8.2 Atención al cliente

For technical assistance, troubleshooting guidance, or to inquire about warranty service, please contact Lowrance Customer Support. Comprehensive support resources, including FAQs, product manuals, and contact information, are available on the official Lowrance websitio.

Visit the official Lowrance websitio para obtener más información: www.lowrance.es.

Documentos relacionados - 000-14489-001

Preview Guía de instalación del transductor Lowrance Tripleshot HD: configuración y especificaciones
Esta guía proporciona instrucciones completas para la instalación del transductor Lowrance Tripleshot HD, que abarca el montaje en espejo de popa, el ensamblaje, el cableado y las especificaciones técnicas detalladas para un rendimiento óptimo del sonar marino.
Preview Guía de instalación de Lowrance Elite FS
Guía de instalación para la serie de sondas y plotters Lowrance Elite FS, que detalla especificaciones técnicas, cableado e instrucciones de montaje.
Preview Manual de instalación de Lowrance ActiveTarget 2
Manual de instalación del sistema de sonda en vivo Lowrance ActiveTarget 2, que detalla la configuración, el cableado y las especificaciones técnicas.
Preview Manual de funcionamiento de Lowrance Elite-4x HDI: características, configuraciones y especificaciones
Manual de funcionamiento completo de la sonda y sonda Lowrance Elite-4x HDI. Esta guía detalla los controles de la unidad, su funcionamiento básico, las funciones de la sonda y DownScan, la configuración del sistema, las especificaciones y la información de contacto.
Preview Guía de inicio rápido del Lowrance Eagle MFD
Una guía de inicio rápido para la pantalla multifunción (MFD) Lowrance Eagle, que cubre los controles físicos, las operaciones del sistema y el uso básico de aplicaciones como cartas, sonares, puntos de referencia y rutas.
Preview Guía de inicio rápido de Lowrance Eagle
Una guía de inicio rápido para la pantalla multifunción (MFD) Lowrance Eagle, que cubre controles físicos, controles del sistema, navegación de cartas, gestión de waypoints, creación de rutas y funcionalidades de sonar como Sonar, SideScan y DownScan.