PROEL MQ6FX Compact 6-channel Mixer with FX

1. Instrucciones de seguridad importantes

Please read these instructions carefully before operating the PROEL MQ6FX mixer. Retain this manual for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons.

• Fuente de energía: Conecte la unidad únicamente a una fuente de alimentación del tipo descrito en este manual o marcado en la unidad.
• Toma de tierra: No anule la función de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra.
• Agua y humedad: No utilice este aparato cerca del agua ni lo exponga a goteos o salpicaduras.
• Ventilación: Asegúrese de que haya una ventilación adecuada. No bloquee ninguna abertura de ventilación.
• Calor: No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos ampificadores) que producen calor.
• Limpieza: Limpiar únicamente con un paño seco.
• Servicio: Encargue todas las tareas de mantenimiento a personal técnico cualificado. Se requiere realizar el mantenimiento cuando el aparato haya sufrido algún daño, como por ejemplo si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si se ha derramado líquido o han caído objetos en el interior del aparato, si el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona con normalidad o si se ha caído.

2. Producto terminadoview

The PROEL MQ6FX is a compact 6-channel mixer designed to offer high input density, a comprehensive feature set, and superior audio quality in a portable and durable package. It includes studio-grade effects with 100 DSP presets, a 3-band EQ, and an LED display for enhanced control.

Características principales:

• 6 Entradas
• Ecualizador de 3 bandas
• Pantalla LED
• 100 preajustes DSP
• Efectos de estudio

Mixer Layout:

Imagen 2.1: Arriba view of the PROEL MQ6FX mixer, showing all inputs, controls, and outputs.

Descripción del panel de control:

• MIC/LINE Inputs (Channels 1-2, 3/4, 5/6): Combo XLR/TRS jacks for connecting microphones or line-level instruments. Channels 1 and 2 are mono, while 3/4 and 5/6 can be used as stereo pairs or mono inputs.
• LO CUT 75Hz Switch: Activates a low-cut filter at 75 Hz for the respective input channel, useful for removing unwanted low-frequency rumble from microphones.
• Perilla BAJA: Ajusta la ecualización de baja frecuencia del canal.
• Perilla de efectos: Controla la cantidad de señal enviada desde el canal al procesador de efectos interno.
• MIX Knob (Channels): Adjusts the individual channel's volume level in the main mix.
• 24-BIT DIGITAL EFFECT Section: Contains controls for the built-in digital effects processor.
• Perilla PRESET: Selects one of the 16 available digital effect presets. The LED display shows the selected preset number.
• FX LEVEL Knob: Adjusts the overall output level of the effects processor.
• Botón FX: Engages or disengages the effects processor.
• LED PICO: Illuminates when the effects processor input signal is too high, indicating potential clipping.
• Interruptor de alimentación fantasma: Activates +48V phantom power for condenser microphones connected to the XLR inputs.
• LED ENCENDIDO: Indicates that the mixer is powered on.
• LED DE CLIP: Illuminates when the main output signal is too high, indicating clipping.
• Level Meter LEDs (-20, -10, 0, +6): Provide visual indication of the main output signal level.
• MAIN MIX Outputs (L/R): XLR outputs for connecting the main stereo mix to an ampLifier o dispositivo de grabación.
• Salida de TELÉFONOS: TRS jack for connecting headphones for monitoring.
• MIX Knob (Master): Controls the overall volume level of the main stereo mix.

3. Configuración

3.1 Conexión de alimentación

1. Asegúrese de que el interruptor de encendido del mezclador esté en la posición APAGADO.
2. Conecte el adaptador de corriente provisto a la entrada de alimentación del mezclador.
3. Conecte el adaptador de corriente a una toma de corriente CA adecuada.

3.2 Conexiones de entrada de audio

• Micrófonos: Connect microphones to the MIC/LINE XLR inputs (Channels 1-2, 3/4, 5/6). If using condenser microphones, ensure the PHANTOM POWER switch is engaged.
• Instrumentos de nivel de línea: Connect instruments such as keyboards, guitars with preamps, or media players to the MIC/LINE TRS inputs. For stereo sources, use channels 3/4 or 5/6.

3.3 Conexiones de salida de audio

• Salida principal: Connect the MAIN MIX XLR outputs (L/R) to your ampificador, altavoces amplificados o interfaz de grabación.
• Auriculares: Connect your headphones to the PHONES TRS output for monitoring.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Encendido / Apagado

1. Before powering on, ensure all channel MIX knobs and the master MIX knob are set to their minimum position (-∞).
2. Flip the power switch to the ON position. The ON LED will illuminate.
3. To power off, first lower all volume levels, then flip the power switch to OFF.

4.2 Ajuste de los niveles de entrada

1. For each active input channel, gradually increase its MIX knob.
2. Monitor the main output level meters. Adjust individual channel MIX knobs to achieve a healthy signal level without the CLIP LED illuminating.
3. If using microphones, consider engaging the LO CUT 75Hz switch to reduce low-frequency noise.

4.3 Uso del ecualizador (EQ)

Each channel features a LOW knob to adjust the low-frequency content of the input signal. Rotate clockwise to boost low frequencies or counter-clockwise to cut them.

4.4 Applying Digital Effects

1. Press the FX button to engage the effects processor.
2. Use the PRESET knob to select one of the 16 available effects. The LED display will show the preset number. Refer to the mixer's panel for a list of effects (e.g., Hall, Room, Vocal, Plate, Delay, Chorus).
3. Adjust the FX knob on individual channels to send the desired amount of signal to the effects processor.
4. Use the master FX LEVEL knob to control the overall volume of the applied effect in the main mix.
5. If the PEAK LED illuminates, reduce the FX knob on individual channels or the master FX LEVEL.

4.5 Alimentación fantasma

The PHANTOM POWER switch provides +48V DC to the XLR inputs, necessary for operating condenser microphones. Only engage this switch when condenser microphones are connected. Ensure all channel volumes are down before engaging or disengaging phantom power to prevent loud pops.

4.6 Monitoreo

Connect headphones to the PHONES output to monitor the main mix. The headphone volume is typically controlled by the master MIX knob.

5. Mantenimiento

5.1 Limpieza

Clean the mixer's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Avoid spraying liquids directly onto the unit.

5.2 Almacenamiento

When not in use for extended periods, store the mixer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Disconnect the power adapter.

6. Solución de problemas

• Sin salida de sonido:
  • Check all power connections and ensure the mixer is ON.
  • Verify that all channel MIX knobs and the master MIX knob are turned up.
  • Ensure input sources are connected correctly and producing a signal.
  • Verifique las conexiones a su ampAltavoces amplificados/alimentados.
• Sonido distorsionado:
  • Reduce individual channel MIX knobs or the master MIX knob if the CLIP LED is illuminated.
  • Check input levels from your sources to ensure they are not overdriving the mixer's inputs.
• Efectos que no funcionan:
  • Ensure the FX button is engaged.
  • Compruebe que la perilla FX del canal deseado esté girada hacia arriba.
  • Verify the master FX LEVEL knob is turned up.
• Sin alimentación fantasma:
  • Ensure the PHANTOM POWER switch is engaged.
  • Confirm that the microphone requires phantom power.

7. Especificaciones

8. Garantía y soporte

PROEL products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PROEL websitio.

For technical support, service, or replacement parts, please contact PROEL customer service or your authorized PROEL dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.