Introducción
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Atomi Smart WiFi 12-Cup Coffee Maker, Model AT1317. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference. This smart coffee maker allows you to brew coffee remotely, set schedules, and control settings via the Atomi Smart app, Amazon Alexa, or Google Assistant.
¿Qué hay en la caja?
- Atomi Smart WiFi 12-Cup Coffee Maker Unit
- Jarra de vidrio para 12 tazas
- Filtro de café reutilizable
- Manual de instrucciones (este documento)
Producto terminadoview
Familiarize yourself with the components of your Atomi Smart WiFi Coffee Maker.

Figura 1: Atomi Smart WiFi 12-Cup Coffee Maker with its digital display and control buttons, alongside a smartphone showing the brewing control interface of the Atomi Smart app.

Figura 2: A user comfortably operating the Atomi Smart Coffee Maker remotely from their bed using the Atomi Smart app on their mobile device.

Figura 3: The Atomi Smart Coffee Maker positioned on a kitchen counter, with a hand holding a smartphone displaying the Atomi Smart app, allowing selection between 'Regular' and 'Strong' brew modes.

Figura 4: The Atomi Smart Coffee Maker demonstrating its compatibility with voice control, shown alongside an Amazon Echo Dot, illustrating how users can initiate brewing with commands like "Alexa, turn on coffee maker."

Figura 5: Un detallado view of the Atomi Smart Coffee Maker, emphasizing its removable and washable reusable filter, designed for easy cleaning and maintenance.
Configuración
- Desembalaje e inspección: Carefully remove all packaging materials. Inspect the coffee maker for any damage. Ensure all components listed in "What's in the Box" are present.
- Limpieza inicial: Before first use, wash the glass carafe and reusable filter in warm, soapy water. Wipe the exterior of the coffee maker with a damp paño.
- Colocación: Coloque la cafetera sobre una superficie plana, estable y resistente al calor, lejos del borde de la encimera. Asegúrese de que haya suficiente ventilación alrededor de la unidad.
- Conexión de energía: Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica estándar.
- Download Atomi Smart App: Download the free Atomi Smart app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android) on your smartphone or tablet.
- Emparejamiento con la aplicación:
- Open the Atomi Smart app and create an account or log in.
- Follow the in-app instructions to add a new device. Select "Coffee Maker" from the device list.
- Ensure your coffee maker's Wi-Fi indicator is blinking, indicating it's in pairing mode. If not, press and hold the Wi-Fi button on the coffee maker until it blinks.
- Connect the app to your home 2.4GHz Wi-Fi network.
- Once connected, the Wi-Fi indicator on the coffee maker will become solid.
Instrucciones de funcionamiento
Manual Brewing
- Llenar el depósito de agua: Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water up to the desired level indicated on the side of the coffee maker. Do not exceed the 12-cup maximum line.
- Agregar café molido: Place the reusable filter into the filter basket. Add your desired amount of ground coffee to the filter. For best results, use medium-ground coffee.
- Lugar Garrafa: Asegúrese de que la jarra de vidrio esté colocada correctamente sobre la placa calentadora.
- Comience a preparar: Press the "POWER" button on the coffee maker. The brewing process will begin.
- Seleccione la intensidad del café (opcional): Press the "STRONG" button before or during brewing to select a stronger coffee flavor.
Using the Atomi Smart App
The Atomi Smart app provides enhanced control and scheduling features.
- Remote Brewing: Open the app, select your coffee maker, and tap the "Brew" button to start brewing from anywhere.
- Programación: Set daily or weekly schedules for automatic brewing. You can specify the time and brew strength.
- Fuerza de preparación: Adjust the brew strength (Regular or Strong) directly from the app.
- Función de temporizador: Use the app to set a delayed brew timer.
Voice Control (Amazon Alexa / Google Assistant)
Once your Atomi Smart Coffee Maker is paired with the Atomi Smart app, you can link it to Amazon Alexa or Google Assistant for voice commands.
- Cuenta de enlace: In the Alexa or Google Home app, search for the "Atomi Smart" skill/service and link your Atomi Smart account.
- Comandos de voz:
- "Alexa, turn on the coffee maker."
- "Hey Google, start brewing coffee."
- "Alexa, apaga la cafetera."
Mantenimiento y limpieza
La limpieza regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su cafetera.
- Desconecte siempre: Before cleaning, always unplug the coffee maker from the power outlet and allow it to cool completely.
- Jarra y filtro: Wash the glass carafe and reusable filter after each use with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are generally top-rack dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
- Exterior: Limpie las superficies exteriores de la cafetera con un paño suave y seco.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni estropajos. Nunca sumerja la cafetera en agua ni en otros líquidos.
- Descalcificar: Los depósitos minerales del agua pueden acumularse con el tiempo y afectar el rendimiento. Descalcifique su cafetera cada 2 o 3 meses, o con mayor frecuencia si el agua es dura.
- Llene el depósito de agua con una mezcla de vinagre blanco y agua (proporción 1:2).
- Coloque una jarra vacía sobre la placa calefactora.
- Run a brew cycle.
- Luego del ciclo, deje que la cafetera se enfríe durante 15 minutos.
- Repeat the process with fresh water 2-3 times to rinse thoroughly.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El café no se prepara. | No power; water reservoir empty; carafe not in place; brew cycle not initiated. | Check power connection; fill water reservoir; ensure carafe is correctly positioned; press POWER button or use app/voice command. |
| El café tiene un sabor débil o demasiado fuerte. | Relación café-agua incorrecta; tamaño de molienda incorrecto; configuración de intensidad de preparación incorrecta. | Adjust coffee grounds amount; use medium-ground coffee; select desired brew strength (Regular/Strong) via button or app. |
| Problemas de conexión Wi-Fi. | Incorrect Wi-Fi password; router too far; 5GHz network selected; coffee maker not in pairing mode. | Verify Wi-Fi password; move coffee maker closer to router; ensure 2.4GHz network is used; reset Wi-Fi on coffee maker by holding the Wi-Fi button until it blinks. |
| La aplicación no responde. | App glitch; internet connectivity issue; coffee maker offline. | Close and reopen the app; check your phone's internet connection; verify coffee maker's Wi-Fi indicator is solid. |
Presupuesto
| Marca | Atomi inteligente |
| Nombre del modelo | AT1317 |
| Color | Negro/Acero inoxidable |
| Capacidad | 12 tazas |
| Característica especial | Programmable, Smart WiFi, Voice Control (Alexa/Google Home) |
| Tipo de cafetera | Máquina de café por goteo |
| Entrada de interfaz humana | Buttons, Atomi Smart App, Voice Control |
| Peso del artículo | 3 kilogramo 180 gramo |
| Dimensiones del artículo (LxWxH) | 20.3 x 21.6 x 34.5 centímetros |
| Componentes incluidos | Jarra, filtro reutilizable |
| Fabricante | atomi, inc. |
| Código Postal | 841856113335 |
Garantía y soporte
For warranty information and customer support, please refer to the official Atomi Smart webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para cualquier reclamación de garantía.
Para obtener más ayuda, visite: Soporte inteligente de Atomi





