1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones detalladas para el uso, la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento adecuados de su osciloscopio USB para PC OWON VDS1022I. Lea este manual detenidamente antes de utilizar el dispositivo para garantizar un rendimiento óptimo y la seguridad. El OWON VDS1022I es un osciloscopio USB compacto y de alto rendimiento, diseñado para diversas tareas de medición y análisis eléctrico, con aislamiento USB para una mejor integridad de la señal y protección del PC.
2. Producto terminadoview
2.1 Contenido del paquete
Al desembalar, verifique que todos los artículos enumerados a continuación estén presentes y en buen estado. Si falta algún artículo o está dañado, contacte con su proveedor.
Imagen: El osciloscopio para PC USB OWON VDS1022I, dos sondas de osciloscopio, un cable USB, un CD de software y un manual de guía rápida están incluidos en el paquete.
- Unidad de osciloscopio USB para PC OWON VDS1022I
- Cable USB
- Sondas de osciloscopio (2 unidades)
- Software CD
- Guía rápida
2.2 Características principales
- Hasta 25 MHz de ancho de banda y 100 MS/s en tiempo realample tasa.
- Longitud de registro de 5K para captura de forma de onda detallada.
- Interfaz de usuario amigable con FFT, modo XY y visualización de forma de onda dual.
- Múltiples opciones de disparo: borde, video, pendiente, pulso y alternativo.
- Aislamiento USB para reducir la interferencia de señal y mejorar la protección de la PC.
- Alimentación por bus USB, lo que elimina la necesidad de un adaptador de corriente externo.
- Diseño de cuerpo compacto y ultradelgado para fácil portabilidad.
2.3 Disposición del dispositivo
Familiarícese con los distintos puertos e indicadores de la unidad de osciloscopio.
Imagen: Lateral view del OWON VDS1022I, destacando el Puerto USB, salida de Compensación de Sonda (5V 1KHz), Puerto MULTI, Entrada de Señal del Canal 2 (CH2) y Entrada de Señal del Canal 1 (CH1).
- Puerto USB: Se conecta a su PC para transferencia de datos y energía.
- Compensación de sonda (5 V 1 KHz): Salida para ajustar la compensación de la sonda.
- Puerto MULTI: Puerto multifunción para capacidades adicionales.
- CH2 (Canal 2): Entrada de señal para el segundo canal.
- CH1 (Canal 1): Entrada de señal para el primer canal.
Imagen: Arriba y abajo views del OWON VDS1022I. La parte inferior view muestra la etiqueta "Aislamiento", que indica la función de aislamiento USB.
El dispositivo cuenta con aislamiento USB, lo que ayuda a reducir el ruido y proteger su computadora de posibles sobrecargas eléctricas del circuito de medición.
3. Guía de configuración
3.1 Instalación del software
- Inserte el CD de software proporcionado en la unidad de CD-ROM de su computadora.
- Localice y ejecute el ejecutable de instalación fileSiga las instrucciones en pantalla para instalar el software del osciloscopio OWON y los controladores necesarios.
- Alternativamente, descargue el software y los controladores más recientes del sitio web oficial de OWON webSitio. Asegúrese de seleccionar el modelo (VDS1022I) y el sistema operativo correctos.
- Durante la instalación, asegúrese de que el osciloscopio no esté conectado a la PC hasta que se le solicite o hasta que finalice la instalación del software. Esto ayuda a garantizar el correcto reconocimiento del controlador.
3.2 Conexión del osciloscopio
- Conecte un extremo del cable USB suministrado al puerto USB de la unidad OWON VDS1022I.
- Conecte el otro extremo del cable USB a un puerto USB disponible en su PC. El dispositivo se alimenta por bus, por lo que no requiere un adaptador de corriente externo.
- Su sistema operativo debería detectar el dispositivo y, si los controladores se instalaron correctamente, reconocerlo como un osciloscopio OWON VDS1022I.
3.3 Conexión y compensación de la sonda
- Conecte las sondas del osciloscopio a los conectores BNC de entrada CH1 y CH2 del dispositivo.
- Conecte la pinza de tierra de la sonda a un punto de tierra conocido en su circuito.
- Para compensar la sonda, conecte la punta de la sonda a la salida de compensación de la sonda de 5 V 1 KHz.
- Ajuste el tornillo de compensación en el cuerpo de la sonda hasta que se muestre una onda cuadrada de superficie plana en la interfaz del software. Esto garantiza una representación precisa de la señal.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Inicio del software
Tras la instalación y conexión correctas, abra la aplicación del osciloscopio OWON desde el acceso directo del escritorio o el menú Inicio. La interfaz del software mostrará la ventana de adquisición de formas de onda.
4.2 Visualización básica de forma de onda
- Escala vertical (voltios/división): Ajuste la sensibilidad vertical de cada canal mediante los controles del software. Esto determina el volumen.tage representado por cada división vertical en la pantalla.
- Escala horizontal (tiempo/división): Ajuste la base de tiempo horizontal para controlar el tiempo representado por cada división horizontal. Esto afecta la duración mostrada de la forma de onda.
- Acoplamiento de entrada: Seleccione el acoplamiento CC, CA o GND para cada canal según sea necesario.
- CORRIENTE CONTINUA: Muestra los componentes de CA y CC de la señal.
- C.A: Bloquea el componente de CC y muestra solo el componente de CA.
- TIERRA: Desconecta la señal de entrada, mostrando una línea de referencia de tierra.
4.3 Activación
El disparo estabiliza las formas de onda repetitivas y captura eventos únicos. El VDS1022I admite varios modos de disparo:
- Disparador de borde: Se activa en un flanco ascendente o descendente de la señal de entrada a un volumen especificado.tage nivel.
- Disparador de vídeo: Se activa con señales de vídeo estándar.
- Disparador de pendiente: Se activa según el tiempo de subida o bajada de una señal.
- Disparador de pulso: Se activa con pulsos de ancho específico.
- Disparador alternativo: Permite la activación en dos canales diferentes de forma alternada.
Ajuste el nivel y el modo de disparo dentro del software para lograr una visualización de forma de onda estable.
4.4 Mediciones y análisis
- Mediciones automáticas: El software proporciona mediciones automáticas para parámetros como Vpp, Vmax, Vmin, Freq, Periodo, RMS, etc. Seleccione las mediciones deseadas en el menú.
- Cursores: Utilice voltagCursores e y de tiempo para medir manualmente puntos específicos en la forma de onda.
- FFT (Transformada rápida de Fourier): Acceda a la función FFT para analizar los componentes de frecuencia de su señal.
- Modo XY: Muestra la relación entre dos señales en formato XY, útil para comparaciones de fase o figuras de Lissajous.
5. Mantenimiento
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior del osciloscopio. Para la suciedad persistente, utilice un paño ligeramente seco.amp Se puede utilizar un paño con detergente suave, asegurándose de que no entre líquido en el dispositivo.
- Almacenamiento: Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Cuidado de la sonda: Manipule las sondas con cuidado. Evite doblar o tensar excesivamente los cables. Mantenga limpias las puntas de las sondas.
- Actualizaciones de software: Revise periódicamente el OWON webSitio para actualizaciones de software y firmware para garantizar un rendimiento óptimo y acceso a nuevas funciones.
6. Solución de problemas
6.1 Dispositivo no reconocido por la PC
- Asegúrese de que el cable USB esté conectado de forma segura tanto al osciloscopio como a la PC.
- Verifique que se hayan instalado los controladores correctos. Reinstale los controladores si es necesario, siguiendo las instrucciones de la Sección 3.1.
- Intente conectarse a un puerto USB diferente en su PC.
- Reinicie su computadora e intente nuevamente.
6.2 No se muestra la forma de onda o la forma de onda es inestable
- Revise las conexiones de las sondas al dispositivo y al circuito bajo prueba. Asegúrese de que las pinzas de tierra estén correctamente conectadas.
- Verifique que el acoplamiento de entrada (CC/CA/GND) esté configurado adecuadamente para su señal.
- Ajuste las escalas verticales (Voltios/Div) y horizontales (Tiempo/Div) para que coincidan con las características de señal esperadas.
- Ajuste el nivel y el modo de disparo. Una forma de onda inestable suele indicar una configuración de disparo incorrecta.
- Asegúrese de que la fuente de señal esté activa y produzca una señal dentro del rango de medición del osciloscopio.
6.3 Problemas o fallas del software
- Asegúrese de que su sistema operativo cumpla con los requisitos mínimos para el software OWON.
- Actualice el software a la última versión desde OWON websitio.
- Cierre otras aplicaciones exigentes que puedan estar consumiendo recursos del sistema.
- Si los problemas persisten, intente reinstalar el software.
6.4 Ancho de banda limitado o distorsión de la señal
- El VDS1022I tiene un ancho de banda de 25 MHz. Las señales que excedan esta frecuencia pueden atenuarse o distorsionarse.
- Asegúrese de que las sondas estén correctamente compensadas (consulte la Sección 3.3).
- Para mediciones de alta frecuencia, asegúrese de que haya una conexión a tierra adecuada y minimice la longitud de los cables para reducir el ruido.
7. Especificaciones
Imagen: Dimensiones del osciloscopio OWON VDS1022I, que muestra medidas aproximadas de 180 mm (7.09 pulgadas) de largo, 125 mm (4.92 pulgadas) de ancho y 23 mm (0.91 pulgadas) de espesor.
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Ancho de banda | 25 MHz |
| Canales | 2 + 1 (disparador externo) |
| Samptasa | 100 MS/s (tiempo real) |
| Escala horizontal (s/div) | 5 ns/div ~ 100 s/div (paso 1-2-5) |
| Hora de levantarse | ≤ 14 ns |
| Duración del registro | 5K puntos |
| Acoplamiento de entrada | CC, CA, GND |
| Impedancia de entrada | 1 MΩ ±2%, en paralelo con 10 pF ±5 pF |
| Aislamiento de canales | 50 Hz: 100:1, 10 MHz: 40:1 |
| Vol. De entrada máx.tage | 400 V (PK - PK) (CC+CA, PK - PK) |
| Precisión de ganancia de CC | ±3% |
| Factor de atenuación de la sonda | 1X, 10X, 100X, 1000X |
| Respuesta LF (CA, -3dB) | ≥ 5 Hz (en la entrada, acoplamiento de CA, -3 dB) |
| SampVelocidad de ling/precisión del tiempo de retransmisión | 150 ps |
| Interpolación | pecado(x) / x |
| Resolución vertical (A/D) | 8 bits (2 canales simultáneos) |
| Sensibilidad vertical | 5 mV/div ~ 5 V/div |
| Interfaz de comunicación | USB 1.1 (aislamiento) |
| Dimensiones del producto | 6.69 x 4.72 x 0.71 pulgadas (170 x 120 x 18 mm); 1.46 libras (0.66 kg) |
| Fabricante | OWON |
8. Garantía y soporte
Los productos OWON están diseñados y fabricados con altos estándares de calidad. Para obtener información específica sobre la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de OWON. webSitio web. Si tiene problemas técnicos, preguntas o solicitudes de servicio, comuníquese con el servicio de atención al cliente de OWON a través de sus canales oficiales. Conserve su recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.
