Targus AMW610AP

Targus W610 AMW610AP Wireless 4-Key Optical Mouse User Manual

Introducción

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Targus W610 AMW610AP Wireless 4-Key Optical Mouse. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

Lado view of the Targus W610 AMW610AP Wireless Optical Mouse

Imagen: Lateral view of the Targus W610 AMW610AP Wireless Optical Mouse, showcasing su diseño ergonómico.

Configuración

1. Instalación de la batería

The Targus W610 AMW610AP mouse requires two AAA batteries for operation. These are included with your purchase.

  1. Localice la tapa del compartimiento de la batería en la parte inferior del mouse.
  2. Deslice la tapa para abrirla.
  3. Inserte dos pilas AAA, asegurándose de la polaridad correcta (+/-).
  4. Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
Underside of Targus W610 mouse showing battery compartment and USB receiver slot

Image: The underside of the Targus W610 mouse, illustrating the battery compartment and the storage slot for the USB receiver.

2. Conexión del receptor USB

The wireless USB receiver enables communication between the mouse and your computer.

  1. Retire el receptor USB de su ranura de almacenamiento en la parte inferior del mouse.
  2. Conecte el receptor USB a un puerto USB disponible en su computadora.
  3. Su computadora debería detectar e instalar automáticamente los controladores necesarios. Esto puede tardar unos instantes.
Targus W610 mouse with its USB receiver

Image: The Targus W610 Wireless Optical Mouse displayed alongside its compact USB receiver.

3. Encendido

After installing the batteries and connecting the USB receiver, turn on the mouse.

  1. Locate the On/Off switch on the underside of the mouse.
  2. Slide the switch to the 'On' position.
  3. El ratón ya está listo para su uso.

Instrucciones de funcionamiento

Funciones básicas

The Targus W610 AMW610AP mouse features standard controls for navigation and interaction.

  • Click izquierdo: Primary action, typically used for selecting items or opening links.
  • Botón derecho del ratón: Secondary action, typically used for opening context menus.
  • Rueda de desplazamiento: Se utiliza para el desplazamiento vertical a través de documentos y web páginas. También puede funcionar como botón de clic central.
  • Tecnología inalámbrica de 2.4 GHz: Provides a reliable and stable connection to your computer.
Targus W610 mouse in use next to a laptop

Image: The Targus W610 Wireless Optical Mouse positioned next to a laptop, demonstrating its use in a typical computing environment.

Ajuste de DPI

The mouse features a 3-level DPI adjustment button, allowing you to change the cursor sensitivity.

  • Press the DPI button (located near the scroll wheel) to cycle through the available sensitivity settings: 800, 1200, and 1600 DPI.
  • Select the DPI setting that best suits your preference and task.

Mantenimiento

Limpieza

Para mantener el rendimiento y la apariencia de su mouse:

  • Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior del mouse.
  • Para suciedad difícil, ligeramente dampEnjuague el paño con agua o una solución limpiadora suave. Evite productos químicos agresivos.
  • Do not allow liquids to enter the mouse casing.

Reemplazo de batería

When the mouse performance degrades or stops responding, it may be time to replace the batteries.

  • Siga los pasos de instalación de la batería descritos en la sección Configuración.
  • Deseche las baterías viejas de manera responsable de acuerdo con las regulaciones locales.

Solución de problemas

If you encounter issues with your Targus W610 AMW610AP mouse, refer to the following common problems and solutions:

ProblemaSolución
El ratón no responde
  • Ensure the mouse is switched 'On'.
  • Compruebe que las baterías estén correctamente instaladas y tengan suficiente carga. Reemplácelas si es necesario.
  • Verifique que el receptor USB esté conectado correctamente a un puerto USB que funcione. Pruebe con otro puerto USB.
  • Reinicie su computadora.
El movimiento del cursor es errático o lento
  • Limpie el sensor óptico en la parte inferior del mouse.
  • Asegúrese de utilizar el ratón sobre una superficie adecuada (no muy reflectante ni transparente).
  • Ajuste la configuración de DPI utilizando el botón DPI.
Problemas de conexión inalámbrica
  • Acerque el mouse al receptor USB.
  • Asegúrese de que no haya objetos metálicos grandes u otros dispositivos inalámbricos que interfieran con la señal.
  • Desconecte y vuelva a conectar el receptor USB.

Presupuesto

Key technical specifications for the Targus W610 AMW610AP Wireless Optical Mouse:

  • Número de modelo: AMW610AP
  • Conectividad: 2.4 GHz inalámbrico (receptor USB)
  • Tipo de sensor: Óptico
  • Configuración de DPI: 800, 1200, 1600 (ajustable)
  • Número de botones: 4 (Left, Right, Scroll Wheel/Middle Click, DPI)
  • Fuente de energía: 2 pilas AAA (incluidas)
  • Duración media de la batería: Aproximadamente 12 meses
  • Dimensiones (LxAnxAl): 110 x 66.4 x 38 mm
  • Peso: 70 gramos
  • Sistemas operativos compatibles: Linux, Windows XP (y versiones más nuevas)
  • Plataforma de hardware: computadora portátil, computadora personal

Garantía y soporte

Información de garantía

The Targus W610 AMW610AP Wireless Optical Mouse comes with a Garantía de 3 años A partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación en condiciones normales de uso. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

Atención al cliente

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please visit the official Targus website or contact their customer support. Refer to the packaging or the Targus webSitio para obtener la información de contacto más actualizada.

Documentos relacionados - AMW610AP

Preview Guía del usuario del mini ratón óptico inalámbrico con desplazamiento de 5 botones de Targus
Guía del usuario del mini mouse óptico inalámbrico con desplazamiento de 5 botones de Targus, que cubre configuración, instalación, características, sugerencias de funcionamiento, especificaciones y solución de problemas.
Preview Targus Wireless Optical Stow-N-Go Notebook Mouse User Guide
Comprehensive user guide for the Targus Wireless Optical Stow-N-Go Notebook Mouse, covering installation, setup, features, specifications, and troubleshooting.
Preview Guía del usuario del ratón óptico retráctil para portátiles Targus: gestión de cables, soporte y cumplimiento
Guía del usuario del mouse óptico retráctil para computadora portátil Targus (AMU02EU, AMU17EUX), que detalla la administración de cables, el soporte técnico, la garantía, el cumplimiento de la FCC y la información sobre reciclaje.
Preview Guía del usuario del ratón láser Bluetooth Comfort de Targus
Guía de usuario completa del ratón láser Bluetooth Comfort de Targus, que detalla la configuración, la conexión, la resolución de problemas y sus funciones. Aprenda a conectar su ratón Bluetooth de Targus a dispositivos Windows y Mac.
Preview Targus WWCB Bluetooth Mouse User Guide - AMB844
User guide for the Targus WWCB Bluetooth Mouse (Model AMB844). Features include Bluetooth 5.2, Chrome OS compatibility, 2-year warranty, and setup instructions.
Preview Guía del usuario del concentrador USB 2.0 de 7 puertos con transferencia de audio de Targus Desktop
Guía del usuario para el concentrador USB 2.0 de 7 puertos de escritorio Targus con transferencia de audio, que detalla características, configuración, solución de problemas e información de garantía.