Manual del usuario del rastreador GPS SinoTrack ST-901m

1. Introducción

El SinoTrack ST-901m es un dispositivo de rastreo GPS en tiempo real compacto y eficiente, diseñado para vehículos como automóviles, motocicletas y autobuses. Funciona con las redes GSM/GPRS y satélites GPS existentes, lo que permite la localización y el monitoreo remotos mediante SMS o GPRS. Su pequeño tamaño permite una instalación discreta y una fácil ocultación, lo que lo convierte en una solución ideal para el rastreo y la seguridad de vehículos.

2. Avisos importantes y compatibilidad

El dispositivo requiere un Tarjeta SIM 2G Para su funcionamiento. No es compatible con tarjetas SIM 3G ni 4G. Asegúrese de que la tarjeta SIM elegida sea compatible con las funciones GSM 2G.
Este producto es No disponible para su uso en Japón, Corea o Corea del Norte.. Si su país no admite tarjetas SIM 2G, no se podrá utilizar este dispositivo.
Antes de utilizar la plataforma de seguimiento en línea, debe configurar la APN (Nombre del punto de acceso) de su país, junto con la dirección IP y el puerto del servidor de la plataforma, enviando comandos SMS específicos al dispositivo.
Si su tarjeta SIM tiene una Código PIN Si está activado, debe desactivarlo con un teléfono móvil antes de insertarlo en el rastreador. El rastreador no puede leer tarjetas SIM con códigos PIN activos.
Para usuarios en EE.UU., charla rápida Es un proveedor de tarjetas SIM recomendado.

3. Contenido del paquete

Al abrir el paquete, verifique que estén incluidos todos los siguientes elementos:

1 rastreador GPS SinoTrack ST-901m
1 x cable de conexión
1 x Relé
1 x conector de relé
1 x Manual de usuario

Contenido del paquete del rastreador GPS SinoTrack ST-901m que incluye el rastreador, el cable de conexión, el relé y el manual del usuario.

Imagen: Contenido del paquete del rastreador GPS SinoTrack ST-901m, que muestra la unidad rastreadora principal, cables de conexión, un relé y el manual del usuario.

4. Características del producto

El rastreador GPS SinoTrack ST-901m ofrece un conjunto integral de funciones para un monitoreo eficaz del vehículo:

Seguimiento en tiempo real: Localice y monitoree objetivos en tiempo real vía SMS o GPRS, accesible a través de web plataformas o aplicaciones móviles (iOS y Android).
Frecuencia de cuatro bandas GSM: Admite bandas de 850/900/1800/1900 MHz para compatibilidad global (donde 2G está disponible).
Detección de ACC para el estado de encendido: Detecta cuando el encendido del vehículo está encendido o apagado.
Configuración de número autorizado: Permite que números de teléfono específicos reciban alertas y envíen comandos al rastreador.
Alarma de exceso de velocidad: Le avisa si el vehículo excede un límite de velocidad preestablecido.
Intervalo de guardado de datos: Guarda datos de seguimiento en un intervalo de 2 veces, preservando la información incluso cuando el rastreador está detenido.
Batería incorporada: Proporciona energía de respaldo, lo que permite que el dispositivo continúe realizando el seguimiento incluso si se desconecta la energía principal del vehículo.
Control remoto de aceite/circuito: Conecte un relé externo para cortar de forma remota el circuito de aceite o eléctrico del vehículo, proporcionando una medida antirrobo.
Memoria histórica: Almacena hasta 2 años de historial de seguimiento, lo que le permite view y reproducir rutas y movimientos diarios.
Geocerca: Establezca límites virtuales y reciba alertas cuando el vehículo ingrese o salga de estas áreas definidas.
Alarma impactante: Le avisa sobre vibraciones o impactos inusuales.
Modo de sueño: Optimiza el consumo de energía cuando el vehículo está parado.

Rastreador GPS SinoTrack ST-901m junto a un teléfono inteligente que muestra el seguimiento en tiempo real en un mapa.

Imagen: El rastreador GPS SinoTrack ST-901m junto a un teléfono inteligente que muestra sus capacidades de rastreo en tiempo real en una interfaz de mapa.

Diagrama que muestra las dimensiones del rastreador GPS SinoTrack ST-901m y los íconos que representan sus características principales: seguimiento en tiempo real, reproducción del historial de ruta, relé para corte remoto, geocerca, alarma de choque, modo de suspensión, batería incorporada y alarma de exceso de velocidad.

Imagen: Una representación visual de las dimensiones compactas del SinoTrack ST-901m (3.35 x 0.98 x 0.4 pulgadas) y un conjunto de íconos que ilustran sus funcionalidades principales, incluido el seguimiento en tiempo real, la reproducción del historial, el corte remoto, el geofencing y varias alarmas.

Dos teléfonos inteligentes que muestran la aplicación SinoTrack, uno muestra el seguimiento en tiempo real en un mapa y el otro muestra un límite de geovalla establecido alrededor de una ciudad.

Imagen: Una comparación de dos pantallas de teléfonos inteligentes que muestran las características de la aplicación SinoTrack: una muestra el seguimiento de vehículos en vivo en un mapa detallado y la otra ilustra la creación y visualización de un límite de geovalla.

Pantalla de teléfono inteligente que muestra la función de reproducción del historial de rutas de la aplicación SinoTrack, mostrando la ruta recorrida anterior de un vehículo en un mapa.

Imagen: La pantalla de un teléfono inteligente muestraasing la función de reproducción de historial de rutas dentro de la aplicación SinoTrack, lo que permite a los usuarios volver aview y analizar las rutas de viaje pasadas del vehículo rastreado en un mapa.

Ilustración de la función de corte remoto de combustible, que muestra a una persona en un automóvil y un teléfono inteligente enviando un comando SMS al rastreador para detener el motor.

Imagen: Una representación de la capacidad de corte remoto de combustible, donde un usuario envía un comando SMS desde un teléfono inteligente al dispositivo SinoTrack, ilustrando cómo el motor del vehículo se puede desactivar de forma remota para evitar robos.

5. Especificaciones

Parámetro	Valor
Dimensiones	85 mm x 25.5 mm x 10 mm (3.35 x 1 x 0.39 pulgadas)
Peso	50 g (1.76 onzas)
Red	GSM/GPRS/GPS
Banda GSM	850 / 900 / 1800 / 1900 MHz
Chip de GPS	UBLOX
Módulo GSM	MTK60M
Sensibilidad GPS	-162Db
Exactitud del GPS	5m
Tiempo hasta la primera reparación (TTFF)	Estado frío: 45 s, Estado cálido: 35 s, Estado caliente: 1 s
Vol de trabajotage	9 V - 60 V
Temperatura de almacenamiento	-40℃ a +85℃
Temperatura de funcionamiento	-20℃ a +55℃
Humedad	5% - 95% sin condensación
Batería	1 batería de iones de litio (incluida)
Fabricante	SINOTRACK

6. Configuración e instalación

6.1 Preparación de la tarjeta SIM

Consigue una tarjeta SIM GSM 2G. Asegúrate de que esté activa y tenga saldo suficiente para SMS y datos GPRS.
Si la tarjeta SIM tiene un código PIN habilitado, insértela en un teléfono móvil y desactívelo. El rastreador no puede funcionar con una tarjeta SIM protegida con PIN.
Inserte con cuidado la tarjeta SIM preparada en la ranura del rastreador ST-901m. Asegúrese de que esté correctamente insertada según el diagrama del dispositivo (si lo hay).

6.2 Cableado y conexión

El ST-901m requiere conexión a la fuente de alimentación de su vehículo. El cable de conexión y el relé incluidos se utilizan para este fin, especialmente para el control remoto de aceite/circuito.

Cable rojo: Conéctelo al positivo del vehículo (+9 V a +60 V). Normalmente, este es el positivo de la batería o una fuente de alimentación constante de 12 V/24 V.
Cable negro: Conéctelo a la fuente de alimentación negativa (tierra) del vehículo. Normalmente, es el terminal negativo de la batería o un punto de tierra del chasis.
Cable naranja (ACC): Conéctelo al cable ACC (Accesorios) del vehículo, que recibe alimentación solo cuando el encendido está activado. Esto permite que el rastreador detecte el estado del encendido.
Conexión de relé (opcional, para control remoto):
- Identifique el circuito de la bomba de combustible o el circuito de encendido de su vehículo.
- Cortar el cable positivo del circuito elegido.
- Conecte un extremo del cable cortado al terminal 87a (normalmente cerrado) o 87 (normalmente abierto, según el tipo de relé y el comportamiento deseado) del relé.
- Conecte el otro extremo del cable cortado al terminal 30 del relé.
- Conecte los terminales de la bobina del relé (85 y 86) a los cables correspondientes del rastreador (normalmente amarillo y verde, o según el conector del relé). Asegúrese de que la polaridad sea correcta si se especifica. Esta conexión permite que el rastreador active o desactive el relé.

Es muy recomendable que un electricista automotriz profesional realice el cableado y la instalación del relé para garantizar el correcto funcionamiento y la seguridad del vehículo.

6.3 Configuración inicial (comandos SMS)

Después de la instalación y el encendido, es necesario configurar el dispositivo mediante comandos SMS enviados desde un número de móvil autorizado al número de tarjeta SIM del rastreador.

Establecer APN: Enviar comando SMS: APN,your_APN_name (p.ej, APN,internet). Consulte a su proveedor de tarjeta SIM para obtener el APN correcto.
Establecer la IP y el puerto del servidor: Enviar comando SMS: IP,server_IP_address,port_number (p.ej, IP,45.112.204.245,8090). Los detalles del servidor normalmente los proporciona SinoTrack para su plataforma de seguimiento.
Establecer zona horaria: Enviar comando SMS: TIME ZONE,your_time_zone_offset (p.ej, TIME ZONE,0 para UTC, TIME ZONE,-5 bosque).
Establecer número autorizado: Enviar comando SMS: CENTER,your_phone_number Para configurar su teléfono como número autorizado principal. Puede agregar más números autorizados mediante comandos específicos (consulte el manual de usuario completo para obtener más información).

Tras una configuración exitosa, el rastreador responderá con "SET OK" o mensajes de confirmación similares.

7. Operación del dispositivo

7.1 Seguimiento en tiempo real

Una vez configurado, podrás rastrear tu vehículo en tiempo real:

Vía SMS: Envíe un comando SMS específico (por ejemplo, URL# or WHERE#) al número de la tarjeta SIM del rastreador. El rastreador responderá con un enlace de Google Maps que muestra su ubicación actual.
A través de Web Plataforma: Acceda a la plataforma de seguimiento oficial de SinoTrack (por ejemplo, www.sinotracker.com) usando tu cuenta registrada. Verás la ubicación en tiempo real de tu dispositivo en un mapa.
A través de la aplicación móvil: Descarga la aplicación "SinoTrack Pro" desde la tienda de aplicaciones de tu dispositivo (disponible para iOS y Android). Inicia sesión con tu cuenta para... view Seguimiento en tiempo real, establecer geocercas y administrar alarmas.

7.2 Reproducción de la ruta histórica

La plataforma y la aplicación SinoTrack le permiten volver aview Rutas de viaje pasadas:

En el web plataforma o aplicación móvil, navegue a la sección "Historial" o "Reproducción".
Seleccione el rango de fechas deseado (se almacenan hasta 2 años de historial).
El sistema mostrará la ruta del vehículo en el mapa, a menudo con información sobre la velocidad y el tiempo.

7.3 Alarmas y alertas

Configure varias alarmas para recibir notificaciones de eventos específicos:

Alarma de exceso de velocidad: Establezca un límite de velocidad máxima mediante un comando SMS (por ejemplo, SPEED,120 (para 120 km/h) o a través de la plataforma/app. Recibirás una alerta si se supera esta velocidad.
Alarma de geovalla: Define límites virtuales en el mapa usando el web Plataforma o aplicación. Cuando el vehículo entre o salga de estas áreas, recibirás una alerta.
Alarma impactante: Si está habilitado, el dispositivo enviará una alerta si detecta una vibración o un impacto significativo, lo que indica un riesgo potencial.ampo un accidente.
Alarma ACC: Reciba notificaciones cuando se encienda o apague el encendido del vehículo.

7.4 Control remoto (corte de combustible/circuito)

Si el relé está instalado correctamente, puede desactivar de forma remota el circuito eléctrico o de combustible del vehículo:

Envíe el comando SMS específico (por ejemplo, 9400000) desde un número autorizado al rastreador.
El vehículo normalmente se detendrá entre 10 y 20 segundos después de recibir la orden.
Para restablecer la energía, envíe el comando SMS correspondiente (por ejemplo, 9400001).
Advertencia: Utilice esta función con responsabilidad y solo cuando sea necesario, como en caso de robo. El uso inadecuado puede provocar situaciones peligrosas.

8. Mantenimiento

Mantenga el dispositivo seco. La humedad puede dañar los circuitos internos.
Evite temperaturas extremas. Operar o almacenar el dispositivo fuera de los rangos de temperatura especificados (-20 °C a +55 °C en funcionamiento, -40 °C a +85 °C en almacenamiento) puede acortar su vida útil.
No desmonte ni modifique el dispositivo. Esto anulará la garantía y podría causar daños.
Limpie el dispositivo con un paño suave y seco. No utilice productos químicos agresivos ni disolventes de limpieza.
Asegúrese de que la tarjeta SIM esté colocada de forma segura y que el dispositivo reciba la alimentación adecuada para un funcionamiento continuo.

9. Solución de problemas

Problema	Posible causa	Solución
El dispositivo no responde a los comandos SMS.	La tarjeta SIM no está insertada correctamente. La tarjeta SIM no tiene saldo o está vencida. La tarjeta SIM tiene el código PIN habilitado. El dispositivo no está encendido. Formato de comando SMS incorrecto.	Vuelva a insertar la tarjeta SIM. Recargar tarjeta SIM. Deshabilitar el código PIN en la tarjeta SIM usando un teléfono. Verifique la conexión de energía. Verificar la sintaxis del comando SMS.
El dispositivo se muestra sin conexión en la plataforma/aplicación.	Configuración de APN, IP o puerto incorrecta. No hay datos GPRS en la tarjeta SIM. Señal GSM débil. El dispositivo está en modo de suspensión.	Reenviar comandos SMS APN, IP, Puerto. Asegúrese de que la tarjeta SIM tenga un plan de datos activo. Mueva el vehículo a un área con mejor señal. Despierta el dispositivo llamándolo o enviándole un SMS.
Ubicación inexacta o sin señal GPS.	El dispositivo está en interiores o en un área con mala recepción de GPS (por ejemplo, estacionamiento subterráneo). La antena GPS está obstruida.	Mueva el vehículo a un área abierta al aire libre. Asegúrese de que el dispositivo tenga un claro view del cielo.
El corte remoto de combustible no funciona.	Relé no conectado correctamente. Comando SMS incorrecto. No se envía desde un número autorizado.	Verifique el cableado del relé con un profesional. Verifique el comando SMS exacto para el corte. Asegúrese de que su número esté configurado como número autorizado.

10. Garantía y soporte

SinoTrack ofrece una Política de devolución de 30 días sin preguntas Para el rastreador GPS ST-901m. Si tiene alguna pregunta, problema o necesita asistencia técnica, no dude en contactar con el servicio de atención al cliente de SinoTrack.

La plataforma de seguimiento SinoTrack cuenta con soporte de por vida. Puede acceder a... web plataforma visitando www.sinotracker.com o descargue la aplicación "SinoTrack Pro" desde la tienda de aplicaciones de su dispositivo móvil para realizar seguimiento y gestión en tiempo real.

	Manual del usuario del rastreador GPS SinoTrack - Modelos ST-903 y ST-904 Manual de usuario completo para los rastreadores GPS SinoTrack ST-903 y ST-904, que cubre configuración, seguimiento de SMS, configuración de alarmas, seguimiento en línea y resolución de problemas para un monitoreo preciso de la ubicación en tiempo real.
	Manual del usuario del rastreador GPS SinoTrack ST-906GL Manual de usuario completo para el rastreador GPS SinoTrack ST-906GL, que incluye inicio rápido, webSeguimiento de sitios y aplicaciones móviles, instalación, funciones del dispositivo y otras características.
	Manual del usuario del rastreador GPS SinoTrack ST-901 de 4 pines (ST-901L 4G) Manual de usuario completo para los rastreadores GPS SinoTrack ST-901 4PIN y ST-901L 4G. Esta guía explica la configuración rápida, web y rastreo móvil, instalación de tarjeta SIM, indicadores LED de estado, instrucciones de cableado y una lista completa de comandos SMS para configurar funciones como geocercado, alertas de velocidad, advertencias de batería, alertas de encendido del ACC, apagado remoto del motor, configuración de APN, configuración de IP/Puerto e informes de intervalos de tiempo. Aprenda a monitorear y gestionar eficazmente su vehículo con el dispositivo GPS SinoTrack.
	Manual del usuario del rastreador GPS SinoTrack ST-904/ST-904L 4G Manual de usuario completo para los rastreadores GPS 4G SinoTrack ST-904 y ST-904L, que cubre configuración, operación, rastreo en línea, comandos SMS y resolución de problemas para un monitoreo preciso de la ubicación en tiempo real.
	Manual de usuario y guía de configuración del rastreador GPS SinoTrack ST-901M Manual de usuario completo del rastreador GPS SinoTrack ST-901M, que abarca la instalación, configuración mediante comandos SMS, estado de los LED y seguimiento en línea. Incluye detalles sobre la configuración de APN, IP, geocerca, alarmas y otras funciones.
	Manual del usuario del rastreador GPS ST-909 Este manual de usuario proporciona instrucciones detalladas para instalar, operar y configurar el rastreador GPS SinoTrack ST-909, incluidos comandos SMS, modos de rastreo y funciones del dispositivo.

Rastreador GPS SinoTrack st-901m