iRobot s915020

iRobot Roomba S9 (9150) Robot Vacuum User Manual

Modelo: s915020

1. Producto terminadoview

The iRobot Roomba S9 (9150) Robot Vacuum is designed for advanced home cleaning, featuring powerful suction and intelligent navigation. It is ideal for homes with pets and offers a comprehensive cleaning experience.

Las características principales incluyen:

  • Deepest Clean: 40X the suction power with a superior 3-Stage Cleaning System to lift, loosen, and eliminate debris and pet hair from carpets. Power boost technology increases suction for deeper carpet cleaning.
  • Detailed Powerful Clean: PerfectEdge Technology with advanced sensors and a specially designed Corner Brush optimizes cleaning deep into corners and along edges. Features 30% wider Dual Rubber Brushes that resist tangling with pet hair.
  • Guided by Serious Smarts: vSLAM navigation learns your home's layout and builds personal Smart Maps, enabling efficient cleaning in neat rows. Automatically recharges and resumes cleaning if battery runs low.
  • Vacuums Messes in the Moment: Easily clean specific messes with voice commands (Google Assistant or Alexa) or via the iRobot Home App.
  • Complete Control of Your Clean: Smart Mapping allows you to define where and when the robot cleans. Keep Out Zones prevent the robot from entering sensitive areas.
iRobot Roomba S9 Robot Vacuum

Figure 1: The iRobot Roomba S9 Robot Vacuum, showcasing its sleek design and top-down view.

Roomba S9 3-Stage Sistema de limpieza

Figure 2: Illustration of the Roomba S9's 3-Stage Cleaning System, highlighting the 40x suction power and dual rubber brushes for effective debris collection.

Roomba S9 PerfectEdge Technology

Figura 3: Primer plano view of the Roomba S9 demonstrating its PerfectEdge Technology, designed to clean deep into corners and along edges.

Video 1: A short video demonstrating the Roomba S9's ability to navigate under furniture, highlighting its compact design and intelligent movement.

2. Configuración

Follow these steps to set up your iRobot Roomba S9 for the first time:

  1. Desembalaje del robot: Carefully remove the Roomba S9 and its accessories from the packaging. Ensure all components are present.
  2. Place the Clean Base (if applicable): Position the Clean Base charging station in an open, uncluttered area with good Wi-Fi coverage. Ensure there is enough space around it for the robot to dock easily.
  3. Cargar la batería: Place the Roomba S9 on the Clean Base. The light ring will illuminate to indicate charging status. Allow the robot to fully charge before its first cleaning mission.
  4. Descargue la aplicación iRobot Home: Buscar "iRobot Home" in your smartphone's app store and download the application.
  5. Conectarse a Wi-Fi: Open the iRobot Home App and follow the on-screen instructions to connect your Roomba S9 to your home Wi-Fi network. This enables smart features and remote control.
  6. Ejecución de mapeo inicial: Once connected, initiate a mapping run through the app. The robot will explore your home to create a Smart Map, which is essential for advanced navigation and room-specific cleaning.

3. Instrucciones de funcionamiento

Operating your Roomba S9 is intuitive, whether through the app, voice commands, or directly on the robot.

3.1. Starting a Cleaning Job

  • Cómo utilizar la aplicación iRobot Home: Open the app, select your Roomba S9, and tap "Clean" to start a full cleaning cycle. You can also select specific rooms or areas from your Smart Map.
  • Usando el asistente de voz: Connect your Roomba S9 to a compatible voice assistant (e.g., Amazon Alexa, Google Assistant). Say commands like "Alexa, tell Roomba to clean" or "Hey Google, ask Roomba to clean the kitchen."
  • Using the CLEAN Button: Press the CLEAN button on top of the robot to start a general cleaning cycle.
Roomba S9 cleaning kitchen mess

Figure 4: The Roomba S9 robot vacuum cleaning crumbs under a kitchen table, demonstrating its ability to vacuum messes in the moment.

Video 2: An official iRobot video titled "Goodbye cleaning. Hello Clean.", showcasing the convenience and effectiveness of the Roomba S9 in maintaining a clean home.

3.2. Mapeo y navegación inteligentes

The Roomba S9 uses vSLAM navigation to learn and adapt to your home's layout.

  • Creating Smart Maps: After initial setup, the robot will create a detailed map of your home. You can view and customize this map in the iRobot Home App.
  • Customizing Cleaning: Use the Smart Map to define specific rooms, set cleaning schedules for individual areas, or create Keep Out Zones for areas you want the robot to avoid.
Roomba S9 vSLAM Technology

Figure 5: Visual representation of iRobot vSLAM Technology, illustrating how the Roomba S9 gathers data points to navigate and map your home effectively.

Roomba S9 Smart Mapping

Figure 6: The Roomba S9 learning and mapping a home's layout, showing how it identifies different rooms for customized cleaning.

Roomba S9 Keep Out Zones

Figura 7: Un example of Keep Out Zones being set up for the Roomba S9, allowing users to define areas the robot should avoid.

Video 3: An official iRobot video demonstrating the s9's coverage capabilities, showing its efficient navigation and cleaning patterns.

4. Mantenimiento

Regular maintenance ensures your Roomba S9 operates at peak performance.

4.1. Vaciado del depósito de polvo

The Roomba S9 features an improved dust bin design for easy emptying. If you have the Clean Base, the robot will automatically empty its bin.

  • For manual emptying, remove the dust bin from the robot.
  • Hold the bin over a trash can and press the release button to open the bottom flap, allowing dirt to fall out.
  • The dust bin can also be washed with water for thorough cleaning. Ensure it is completely dry before reinserting.

4.2. Cepillos de limpieza y filtro

Inspect and clean the brushes and filter regularly to maintain optimal cleaning performance.

  • Dual Multi-Surface Rubber Brushes: These brushes are designed to prevent tangles, especially with pet hair. Remove them and clear any hair or debris.
  • Filtrar: Tap the filter against a trash can to remove loose debris. Replace the filter periodically as recommended in the app or user guide.

4.3. Limpieza del sensor

Clean the robot's sensors to ensure proper navigation.

  • Wipe the cliff sensors and charging contacts on the robot and Clean Base with a clean, dry cloth.

5. Solución de problemas

If your Roomba S9 encounters an issue, the robot will often provide an error message or indicator. Refer to the iRobot Home App for detailed troubleshooting steps.

Problemas comunes y soluciones:

  • El robot no se carga: Ensure the robot is properly docked on the Clean Base and the charging contacts are clean. Check if the Clean Base is plugged in.
  • Rendimiento de limpieza deficiente: Empty the dust bin, clean the brushes, and replace the filter if necessary. Ensure no debris is obstructing the suction path.
  • Navigation issues (e.g., getting stuck, missing areas): Clean all sensors on the robot. Ensure your home is well-lit during cleaning and clear of excessive clutter. Perform a new mapping run if the Smart Map seems inaccurate.
  • El robot no se conecta al Wi-Fi: Verify your Wi-Fi network is active and the robot is within range. Restart your router and the robot. Follow the app's instructions for re-connecting to Wi-Fi.

For persistent issues, a factory reset may resolve the problem, but this will erase your Smart Maps. Consult the iRobot Home App or the full user manual for instructions on performing a factory reset.

6. Especificaciones

CaracterísticaDetalle
MarcaiRobot
Nombre del modeloS9
Número de modelos915020
Características especiales40x Suction, Smart Mapping, Powerful Suction, Anti-Allergen System, Corners & Edges, Ideal for Pet Hair, Wi-Fi Connected
ColorJava Black
Dimensiones del producto12.25" de largo x 12.25" de ancho x 3.5" de alto
Peso del artículo8.15 libras
Tipo de filtroDisco
Fuente de poderFunciona con pilas (1 batería de iones de litio incluida)
Método de controlVoz, Aplicación
Dispositivos compatiblesAmazon Echo, Google Inicio
Factor de formaRobótico
Instrucciones específicas de usoDoble acción, suelo duro, alfombra.

7. Garantía y soporte

The iRobot Roomba S9 (9150) Robot Vacuum comes with a Garantía limitada de 1 años.

Para obtener información detallada sobre la garantía, consulte el documento de garantía oficial:

Descargar Garantía (PDF)

For additional support, troubleshooting, or to access the full user manual, please visit the iRobot website or use the iRobot Home App.

Descargar Manual de Usuario Completo (PDF)

Documentos relacionados - s915020

Preview Manual del usuario de iRobot Roomba i3 EVO (3150): Configuración, limpieza y mantenimiento
Manual de usuario completo del robot aspirador iRobot Roomba i3 EVO (3150) con conexión Wi-Fi. Aprenda sobre la configuración, el funcionamiento, la limpieza, el mantenimiento, la seguridad y la resolución de problemas de su Roomba.
Preview Preguntas frecuentes sobre el robot aspirador Roomba i3+ - iRobot
Preguntas frecuentes sobre el robot aspirador iRobot Roomba i3+, que cubren el rendimiento de limpieza, las funciones inteligentes, el mantenimiento y la compatibilidad.
Preview Guía de inicio rápido de iRobot Roomba serie 900
Una guía concisa para configurar y poner en marcha su robot aspirador iRobot Roomba 900. Aprenda a configurar la Home Base, activar el robot y descargar la aplicación iRobot HOME para disfrutar de funciones mejoradas.
Preview Guía del usuario del robot aspirador iRobot Roomba 692 | Características, seguridad y cuidado
Guía completa del usuario del robot aspirador iRobot Roomba 692. Aprende sobre configuración, uso, instrucciones de seguridad, mantenimiento, resolución de problemas y atención al cliente para tu robot aspirador con conexión Wi-Fi y compatible con Alexa.
Preview Manual de usuario del robot aspirador autovaciable iRobot Roomba s9+ (9550)
Manual de usuario completo para el robot aspirador iRobot Roomba s9+ (9550) con autovaciado, que incluye información sobre seguridad, funcionamiento, mantenimiento, solución de problemas y normativa. Cuenta con conectividad Wi-Fi, mapeo inteligente y una potente succión.
Preview Aspiradoras robot iRobot Roomba j6+ e i7+: Guía del usuario
Una guía completa de las aspiradoras robot autovaciantes iRobot Roomba j6+ e i7+, que detalla características como la prevención de desechos de mascotas, el mapeo inteligente, la eliminación automática de suciedad y consejos esenciales de mantenimiento.