Introducción
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your VTech VM320 2.4 Inch Digital Video Baby Monitor. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Información importante de seguridad
ADVERTENCIA: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Always ensure proper ventilation and follow all safety guidelines.
- Mantenga la unidad del bebé y la unidad de los padres fuera del alcance de los niños.
- Do not place the baby unit or cords within 3 feet of the crib.
- Use only the power adapters provided with the product.
- No exponga el producto al agua ni a la humedad.
- Evite colocar el producto cerca de fuentes de calor o luz solar directa.
Contenido del paquete
Your VTech VM320 package includes the following items:
- Parent Unit (with 2.4-inch color LCD screen)
- Unidad de bebé (cámara)
- Adaptador de corriente para unidad de padres
- Adaptador de corriente para unidad de bebé
- Manual de usuario
Producto terminadoview
The VTech VM320 consists of two main components: the Baby Unit (camera) and the Parent Unit (monitor).
Unidad para bebés (cámara)
The Baby Unit captures video and audio from your baby's room. It features a camera lens, microphone, and infrared LEDs for night vision.
Imagen: Una explosión view of the VTech VM320 baby monitor system, highlighting the parent unit, baby unit, and their respective power adapters. This image illustrates the main components included in the package.
Unidad para padres (monitor)
The Parent Unit allows you to view and hear your baby. It has a 2.4-inch color LCD screen, control buttons, a speaker, and a microphone for two-way talk.
Image: A close-up of the VTech VM320 parent unit, displaying a baby in a crib on its 2.4-inch color LCD screen. The surrounding control buttons are visible.
Configuración
1. Carga de la unidad para padres
- Conecte el enchufe pequeño del adaptador de corriente de la unidad principal a la unidad principal.
- Conecte el extremo grande del adaptador de corriente a un tomacorriente de pared.
- The battery icon on the screen will indicate charging status. For optimal performance, charge the parent unit for at least 12 hours before initial use.
2. Colocación de la unidad del bebé
- Place the baby unit in your baby's room, at least 3 feet away from the crib.
- Asegúrese de que la cámara tenga una visión clara view de tu bebe
- Conecte el enchufe pequeño del adaptador de corriente de la unidad del bebé a la unidad del bebé.
- Conecte el extremo grande del adaptador de corriente a un tomacorriente de pared.
3. Encendido / apagado
- To power on the Parent Unit: Press and hold the FUERZA Botón hasta que se encienda la pantalla.
- To power off the Parent Unit: Press and hold the FUERZA botón hasta que la pantalla se apague.
- To power on the Baby Unit: Plug it into a power outlet. It will automatically power on.
- To power off the Baby Unit: Unplug it from the power outlet.
The units are pre-paired from the factory. If connection issues occur, refer to the troubleshooting section.
Operación del monitor
Viewing Modes: Day and Night Vision
The monitor automatically switches between day (color) and night (infrared black and white) vision based on ambient light conditions. This ensures a clear view of your baby at all times.
Imagen: Una imagen de cuatro paneles muestraasing key features of the VTech VM320. Panels include: Automatic infrared night vision with a sleeping baby, 2x digital zoom on a baby, a temperature indicator showing 79°F, and a 5-level sound indicator with a smiling child.
Control de volumen
Utilice el VOLUMEN ▲ y VOL ▼ buttons on the parent unit to adjust the listening volume.
Charla bidireccional
Mantenga pulsado el HABLAR button on the parent unit to speak to your baby through the baby unit's speaker. Release the button to hear your baby again.
Zoom digital
Presione el ZOOM button (magnifying glass icon) on the parent unit to zoom in or out on the video feed.
Monitoreo de temperatura
The parent unit displays the temperature detected by the baby unit's sensor, helping you ensure a comfortable environment for your baby.
Rango
The monitor offers a range of up to 800 feet (243 meters) in open spaces. Actual range may vary depending on environmental factors and obstructions.
Image: The VTech VM320 parent unit displaying a sleeping baby, with text indicating "Up to 1,000 feet of range". The image shows the monitor in an outdoor setting, implying its range capability.
Note: While the image indicates "Up to 1,000 feet of range", the product specifications state up to 800 feet. Please refer to the product specifications for the most accurate range information.
Mantenimiento
Limpieza
- Limpie las unidades del monitor con un paño suave y húmedo.amp paño.
- No utilice aerosoles de limpieza ni limpiadores líquidos.
- Ensure the units are dry before plugging them back in.
Almacenamiento
Store the monitor in a cool, dry place when not in use for extended periods. Disconnect power adapters before storing.
Solución de problemas
| Problema | Solución |
|---|---|
| No power on Parent Unit | Ensure the power adapter is securely connected and plugged into a working outlet. Check battery charge. |
| No video/audio from Baby Unit | Verify the Baby Unit is powered on and within range. Check for obstructions between units. Re-pair units if necessary (refer to full manual for pairing instructions). |
| Mala calidad de video | Ensure the camera lens is clean. Adjust the position of the Baby Unit for better lighting. |
| Estática o interferencia | Move the units closer together. Avoid placing units near other electronic devices that may cause interference (e.g., microwaves, Wi-Fi routers). |
Presupuesto
- Nombre del modelo: VM320
- Tamaño de pantalla: 2.4 pulgadas
- Tecnología de conectividad: Inalámbrico (Wi-Fi)
- Uso en interiores y exteriores: Interior
- Fuente de energía: AC/DC
- Resolución de captura de video: 720p
- Tecnología con poca luz: Night Color (Automatic Infrared Night Vision)
- Característica especial: Night Vision, Two-Way Talk, Temperature Sensor, Digital Zoom
- Dimensiones del producto: 5 x 2.79 x 1.11 pulgadas
- Peso del artículo: 1.14 libras
- Código postal: 735078044518
Garantía y soporte
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official VTech webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante de compra.
This product typically includes a manufacturer's warranty. Additional protection plans may be available for purchase from retailers.
