Manual del usuario del taladro percutor inalámbrico Parkside PBHA 12 A1 de 12 V

Introducción

This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Parkside 12V Cordless Hammer Drill PBHA 12 A1. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Parkside 12V Cordless Hammer Drill PBHA 12 A1 is designed for powerful drilling and chiseling in concrete, stone, metal, or wood. It features two adjustable functions: hammer drilling (with impact mechanism) and screw or drilling (without impact mechanism).

Instrucciones de seguridad

Observe siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar herramientas eléctricas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales.

• Use equipo de protección personal (EPP) adecuado, como gafas de seguridad, protección auditiva y guantes.
• Asegúrese de que el área de trabajo esté bien iluminada y libre de obstrucciones.
• Mantenga a los niños y transeúntes alejados mientras opera la herramienta.
• No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos, gases o polvos inflamables.
• Desconecte siempre la batería antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o guardar la herramienta.
• Utilice únicamente paquetes de baterías y cargadores especificados por el fabricante.
• Maintain the tool with care. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the tool's operation.

Contenido del paquete

Carefully unpack all items and check for any damage. Ensure all components are present before discarding packaging materials.

• Parkside 12V Cordless Hammer Drill PBHA 12 A1
• 12V Li-ion Battery (2.0 Ah) PAPK 12 A2
• 60-minute Quick Charger PLGK 12 A1
• Keyless round axis drill chuck
• 2 SDS concrete drill bits (6mm / 8mm)
• 2 round drill bits (3mm / 5mm)
• 4 screw bits 50mm (S2 / PH2 / PH1 / TX25)
• Estuche de almacenamiento

Image: The included storage case for the drill and accessories.

Producto terminadoview

Familiarize yourself with the components of your Parkside Cordless Hammer Drill.

Imagen: Frente view of the Parkside 12V Cordless Hammer Drill PBHA 12 A1 with a drill bit attached, showing the main body, handle, and chuck.

Imagen: En ángulo view of the Parkside 12V Cordless Hammer Drill PBHA 12 A1, highlighting the ergonomic handle and control switches.

Image: A collection of accessories for the Parkside 12V Cordless Hammer Drill, including the charger, keyless chuck, SDS concrete drill bits, round drill bits, and screw bits.

Configuración

Cargando la batería

1. Insert the 12V Li-ion Battery (PAPK 12 A2) into the 60-minute Quick Charger (PLGK 12 A1).
2. Conecte el cargador a una toma de corriente adecuada.
3. The charger has an automatic charging power-off feature. The 3-stage battery status indicator on the battery will show charging progress.
4. Una vez completamente cargado, desconecte el cargador de la toma de corriente y retire la batería.

Colocación de accesorios

• SDS-plus Drill Bits: Insert SDS-plus drill bits directly into the SDS-plus chuck until they click into place. Pull on the bit to ensure it is securely locked.
• Round Shank Drill Bits/Screw Bits: Attach the keyless chuck for round drill holes to the SDS-plus chuck. Then, insert round shank drill bits or screw bits into the keyless chuck and tighten securely.

Instrucciones de funcionamiento

Selección del modo de funcionamiento

The tool features two adjustable functions:

• Perforación con martillo: For drilling in concrete and stone. This mode engages the impact mechanism.
• Screw or Drilling: For drilling in wood, metal, or for screwdriving. This mode operates without the impact mechanism.

Use the mode selector switch on the side of the tool to choose the desired function.

Adjusting Rotation Speed

The tool features an adjustable rotation speed. Press the trigger switch to start the tool. The speed can be varied by the amount of pressure applied to the trigger. For precise control, start with a lower speed and increase as needed.

Right/Left Rotation

A switch near the trigger allows you to select between right (forward) and left (reverse) rotation. Use right rotation for drilling and screwdriving, and left rotation for removing screws or freeing jammed drill bits.

Luz de trabajo LED integrada

The integrated LED work light illuminates the work area for improved visibility, especially in dimly lit conditions. It activates automatically when the trigger is pressed.

Mantenimiento

El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de su herramienta.

• Limpieza: After each use, clean the tool's ventilation slots and housing with a soft, damp paño. No utilice disolventes ni limpiadores abrasivos.
• Mantenimiento del mandril: Keep the chuck clean and free of dust and debris to ensure proper bit insertion and removal.
• Cuidado de la batería: Guarde la batería en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa. No guarde baterías completamente descargadas durante periodos prolongados. Cargue la batería periódicamente si no la utiliza.
• Inspección: Periodically inspect the tool for any signs of damage, loose screws, or worn parts. If damage is found, have the tool repaired by a qualified service technician.

Solución de problemas

Presupuesto

• Modelo: PBHA 12 A1
• Batería: 12 V Li-Ion (2.0 Ah)
• Velocidad de rotación sin carga: 0-900 rpm
• Energía de impacto: 1 julios
• mandril clamprango de medición: hasta 10 mm
• Max. Bore diameter:
  • 10 mm in concrete, stone, and wood
  • 8 mm in steel
• Cargador: 60 minute quick charger with automatic charging power off
• Dimensiones del producto: 37.5 x 29.6 x 10 cm
• Peso: 2.98 kg (incluida la batería)
• Material: Metal
• Color: Negro, verde

Garantía y soporte

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Lidl customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

Fabricante: Lidl