PPLEE PPLEE-1009-Y

PPLEE Emergency Weather Radio User Manual

Model: PPLEE-1009-Y

Producto terminadoview

The PPLEE Emergency Weather Radio is a versatile and essential device designed for emergency preparedness and outdoor activities. It integrates multiple functions including AM/FM/SW/NOAA weather radio reception, a powerful flashlight, a reading lamp, an SOS alarm, and a power bank for charging mobile devices. With five different power sources, this radio ensures reliable operation even during prolonged power outages.

PPLEE Emergency Weather Radio in yellow, charging a smartphone

Figure 1: The PPLEE Emergency Weather Radio, showcasing its compact design and smartphone charging capability.

Información de seguridad

Advertencia:

  • Do not listen to the radio while charging to prevent crackly radio static.
  • Avoid prolonged exposure to water. The device is IPX6 water-resistant but not designed for submersion.

Empezando

Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:

  • 1x PPLEE Emergency Weather Radio with 5000mAh Built-in Rechargeable Battery
  • 1x Portable Handy Braid Belt
  • 1x Carabiner & Compass
  • Cable de carga USB 1x
  • 1x Manual del propietario (este documento)

Carga inicial

Before first use, it is recommended to fully charge the radio's internal 5000mAh battery using the USB charging method.

  1. Connect the provided USB charging cable to the radio's DC IN 5V port.
  2. Conecte el otro extremo del cable USB a un adaptador de corriente USB estándar (no incluido) o a un puerto USB de una computadora.
  3. The charging indicator light will illuminate. The radio is fully charged when the indicator light changes or turns off (refer to the radio's specific charging indicator behavior).
Diagram showing 5 power sources: Hand Crank, Solar Panel, USB Charging, Rechargeable Battery, AAA Battery

Figure 2: Illustration of the five sustainable power sources for the radio.

Instrucciones de funcionamiento

Encendido de la radio

The radio offers five methods for power:

  • Batería recargable incorporada de 5000 mAh: The primary power source.
  • Entrada USB (5 V): For charging the internal battery via a USB cable.
  • Manivela: Rotate the hand crank clockwise or counter-clockwise at a steady pace (approx. 130-150 RPM) to generate power. One minute of cranking can provide several minutes of radio use or flashlight operation.
  • Panel solar: Place the radio in direct sunlight to charge the internal battery. This method is primarily for maintaining charge or slow charging.
  • 3x AAA Batteries (Not Included): Insert three AAA batteries into the designated compartment for an alternative power source.

Radio Functions (AM/FM/SW/NOAA)

Para operar la radio:

  1. Girar el POTENCIA / VOLUMEN Perilla en el sentido de las agujas del reloj para encender la radio y ajustar el volumen.
  2. Select the desired band (AM, FM, SW, or WB for NOAA Weather Band) using the BANDA selector.
  3. Extienda la antena telescópica para una recepción óptima, especialmente para las bandas FM y SW.
  4. Girar el SINTONIZACIÓN knob to find your desired station. The frequency display will show the current tuning.
  5. For NOAA Weather Band (WB), select one of the 7 available channels to find your local weather station.
Diagram showing 7 preset NOAA weather stations and frequency ranges for WB, AM, FM, SW

Figure 3: Frequency ranges for AM, FM, SW, and NOAA Weather Band.

People enjoying AM FM radio outdoors

Figure 4: The radio provides clear AM/FM reception for entertainment and information.

Toma de auriculares

A 3.5mm headphone jack is provided for private listening. Insert standard headphones (not included) into the jack located on the side of the radio.

Person using headphones with the radio

Figure 5: The 3.5mm headphone jack allows for personal listening without disturbing others.

Linterna y Lectura Lamp

  • Flash: Press the dedicated flashlight button on the side of the radio to turn on the 3W LED flashlight. Press again to cycle through brightness levels or turn off.
  • Leyendo Lamp: Flip up the solar panel on top of the radio to reveal the 2.5W LED reading lampEsto proporciona luz ambiental para leer o iluminación general.
Images showing the 2-level LED flashlight and the adjustable reading lamp

Figura 6: La radio cuenta con una potente linterna y una práctica luz de lectura.amp.

Función de alarma SOS

En caso de emergencia, active la alarma SOS:

  • Presione el LLAMADA DE SOCORRO button (usually red) on the side of the radio.
  • The radio will emit a loud siren sound (116dB) and a flashing red light to attract attention.
  • Pulse de nuevo el botón SOS para desactivar la alarma.
Image illustrating the SOS alarm with flashing red light

Figure 7: The SOS alarm provides a loud siren and flashing light for emergency signaling.

Función de banco de energía (carga de dispositivos externos)

The built-in 5000mAh battery can be used to charge external USB-powered devices:

  1. Connect your smartphone or other small electronic device to the radio's USB OUT port using your device's charging cable.
  2. La radio comenzará a cargar su dispositivo.
  3. Esta función es especialmente útil durante los cortes de energía.tages to keep essential communication devices operational.
Image showing the radio charging a smartphone outdoors

Figure 8: The radio functions as a power bank to charge mobile phones and other small electronics.

Cuidado y mantenimiento

  • Limpieza: Limpie la radio con un paño suave yamp paño. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
  • Almacenamiento: Store the radio in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, ensure the internal battery is charged to about 50-70% to prolong its lifespan.
  • Cuidado de la batería: Regularly charge the internal battery, even if not in use, to prevent deep discharge.
  • Resistencia al agua: While the radio is IPX6 water-resistant, it is not waterproof. Do not submerge it in water. Protect it from heavy rain or prolonged exposure to moisture.

Solución de problemas

ProblemaPosible causaSolución
La radio no enciende.Battery is depleted; Power knob is off.Charge the internal battery via USB, hand crank, or solar. Ensure the POWER/VOLUME knob is turned on. Check if AAA batteries are inserted correctly and have charge.
Mala recepción de radio.Antena no extendida; Señal débil; Interferencia.Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio. Tune slowly to find the clearest signal.
Linterna/Lectura lamp no funciona.Battery is depleted; Lamp/flashlight button not pressed correctly.Charge the internal battery. Ensure the respective button is pressed firmly.
No se pueden cargar dispositivos externos.Radio battery is too low; Incorrect cable; Device not compatible.Ensure the radio's internal battery has sufficient charge. Use the correct USB cable for your device. The radio is designed for small electronic devices.
La alarma SOS no se activa.Botón SOS no presionado correctamente.Press the SOS button firmly.

Presupuesto

CaracterísticaDetalle
Número de modeloPPLEE-1009-Y
Dimensiones del producto6.69 x 3.74 x 2.36 pulgadas (17 x 9.5 x 6 cm)
Peso del artículo1 libras (0.45 kg)
Battery Type (Internal)Batería recargable de iones de litio de 5000 mAh
External Battery Support3 pilas AAA (no incluidas)
Fuentes de energíaHand Crank, Solar Panel, USB Input (5V), Internal Rechargeable Battery, AAA Batteries
Bandas de radioAM, FM, onda corta (SO), banda meteorológica NOAA (WB)
Potencia de la linternaLED de 3 W
Leyendo Lamp FuerzaLED de 2.5 W
SOS Alarm Decibel116 dB
ConectividadUSB (for charging in/out), 3.5mm Headphone Jack
Resistencia al aguaIPX6 (a prueba de salpicaduras)

Garantía y soporte

Para obtener asistencia técnica, soporte técnico o consultas sobre la garantía, comuníquese con el fabricante:

Fabricante: PPLEE E-COMMERCE CO.,LTD

Please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official PPLEE webSitio para obtener los detalles de soporte más actualizados.

Documentos relacionados - PPLEE-1009-Y

Preview Manual de usuario de la radio de alerta de emergencia PPLEE CR1020: Información meteorológica, linterna y cargador.
Manual de usuario de la radio de alerta de emergencia PPLEE CR1020. Incluye bandas meteorológicas AM/FM/NOAA, linterna y pantalla de lectura.ampManivela manual, carga solar y carga de dispositivos USB. Imprescindible para emergencias y actividades al aire libre.
Preview Manual de usuario del despertador PPLEE CR1013
Manual de usuario completo para el reloj despertador PPLEE CR1013, que detalla la configuración, los ajustes de alarma, la simulación del amanecer, la luz nocturna, las funciones de ruido blanco y la carga USB.
Preview Reloj despertador con espejo PPLEE CR1018 con cargador USB - Manual de usuario
Manual de usuario completo del reloj despertador con espejo PPLEE CR1018 con cargador USB. Aprenda a configurar la hora, las alarmas, ajustar el brillo, usar la carga USB y comprender todas sus funciones. Cree su entorno de descanso ideal.
Preview Manual de usuario del reloj despertador digital LED PPLEE CR1008
Manual de usuario completo del reloj despertador digital LED PPLEE CR1008. Esta guía detalla la configuración, el ajuste de la hora y la alarma, la función de luz nocturna, la capacidad de carga USB, el ajuste del horario de verano y la información de garantía proporcionada por PPLEE y Yisong E-commerce Co., Ltd.
Preview Manual de usuario del reloj despertador digital LED PPLEE CR1008i con agitador de cama
Manual de usuario del reloj despertador digital LED PPLEE CR1008i con vibrador de cama, que incluye información sobre la configuración, el funcionamiento, las características y la garantía.
Preview Reloj despertador PPLEE CR1018i con cargador USB - Manual de usuario
Manual de usuario detallado del despertador PPLEE CR1018i, con doble alarma, carga USB, regulador de intensidad y función de vibración para la cama. Aprenda a configurar la hora, las alarmas, el volumen, el horario de verano y a usar la función de vibración.