Manual de usuario del Apple Watch Series 5 (GPS, 44 mm)

1. Producto terminadoview

The Apple Watch Series 5 (GPS, 44mm) is a sophisticated wearable device designed to enhance your daily life with advanced health, fitness, and communication features. This model features a Space Gray Aluminum Case and a Black Sport Band.

Imagen: Frente view of the Apple Watch Series 5 displaying its primary watch face with various app complications.

Características principales:

• GPS: For accurate location tracking during workouts and navigation.
• Always-On Retina display: The display remains visible at all times, showing time and complications without needing to raise your wrist.
• 30% larger screen: Provides more space for information and interaction.
• Resistente al agua: Suitable for shallow-water activities like swimming in a pool or ocean.
• ECG app: Allows users to take an electrocardiogram from their wrist.
• Electrical and optical heart sensors: For comprehensive heart rate monitoring.
• Built-in compass: Proporciona información direccional.
• Elevación: Realiza un seguimiento de los cambios de altitud.
• SOS de emergencia: Quickly calls emergency services.
• Detección de caídas: Llama automáticamente a los servicios de emergencia si se detecta una caída fuerte y usted no responde.

¿Qué hay en la caja?

• Apple Watch Serie 5 (GPS, 44 mm)
• Black Sport Band (S/M & M/L sizes)
• Cable de carga magnética
• Adaptador de corriente USB

Image: The Apple Watch Series 5, its sport band, magnetic charging cable, and USB power adapter laid out.

Vídeo de introducción del producto:

2. Configuración

2.1 Cargar tu Apple Watch

1. Connect the Magnetic Charging Cable to the USB Power Adapter.
2. Conecte el adaptador de corriente USB a una toma de corriente.
3. Coloca la parte trasera de tu Apple Watch sobre el cargador magnético. El cargador encajará en su lugar.
4. The watch display will show a charging indicator. Allow sufficient time for a full charge before initial use.

2.2 Emparejamiento con iPhone

1. Ensure your iPhone is connected to Wi-Fi or cellular data and has Bluetooth enabled.
2. Turn on your Apple Watch by pressing and holding the Side button until the Apple logo appears.
3. Acerca tu iPhone a tu Apple Watch. Aparecerá una pantalla de emparejamiento en tu iPhone. Toca Continuar.
4. Coloca tu iPhone de manera que tu Apple Watch aparezca en la viewBuscador en tu iPhone.
5. Siga las instrucciones en pantalla en ambos dispositivos para completar el proceso de emparejamiento, incluida la configuración de un código de acceso y la elección de preferencias.

3. Operating Your Apple Watch Series 5

3.1 Navegación básica

• Corona digital: Rotate to scroll, zoom, or adjust values. Press once to go to the watch face or app launcher. Double-press to switch between your last two apps. Press and hold to activate Siri.
• Botón lateral: Press once to open the Dock (recent apps). Double-press to use Apple Pay. Press and hold to access power options, Medical ID, and Emergency SOS.
• Pantalla táctil: Tap to select, swipe to scroll, force touch for additional options.

3.2 Realizar y recibir llamadas

With your Apple Watch, you can make and receive calls directly from your wrist, provided it's connected to your iPhone or has cellular capabilities (if applicable).

Image: The Apple Watch Series 5 screen displaying an incoming call notification.

3.3 Seguimiento de actividad

The Activity app tracks your daily movement, exercise, and stand goals. The three rings (Move, Exercise, Stand) provide a visual representation of your progress.

Image: The Apple Watch Series 5 displaying real-time workout data.

Viewing Activity Trends:

3.4 Using the ECG App

The ECG app on Apple Watch Series 5 can record an electrocardiogram similar to a single-lead electrocardiogram. It can classify if the heart’s electrical rhythm shows signs of atrial fibrillation (AFib) or sinus rhythm.

Image: The Apple Watch Series 5 displaying an ECG result indicating a sinus rhythm.

How to Take an ECG:

3.5 Installing Apps from the App Store

You can download and install new applications directly onto your Apple Watch from the App Store.

Image: The Apple Watch Series 5 app launcher displaying multiple application icons.

How to Get Apps:

4. Mantenimiento

4.1 Limpieza del Apple Watch

• Apaga tu Apple Watch y retíralo del cargador.
• If you have a leather band, remove it from the watch.
• Wipe the watch clean with a non-abrasive, lint-free cloth. If necessary, lightly dampen el paño con agua dulce.
• Seque bien el reloj con un paño suave que no deje pelusa.
• Avoid using soaps, cleaning products, abrasive materials, compressed air, ultrasonic cleaning, or external heat sources, as these can damage the watch.

4.2 Cuidado de la banda

Clean your band regularly to prevent skin irritation and damage to the band material. Refer to Apple's official guidelines for specific band material cleaning instructions.

5. Solución de problemas

5.1 El reloj no se enciende

• Ensure the watch is charged. Place it on its magnetic charger for at least 30 minutes.
• Try a force restart: Press and hold both the Side button and the Digital Crown for at least 10 seconds, until you see the Apple logo.

5.2 Problemas de emparejamiento

• Ensure your iPhone's Bluetooth is on and it's connected to Wi-Fi or cellular.
• Reinicie tanto su iPhone como su Apple Watch.
• If the watch is already paired to another iPhone, you may need to unpair it first.

5.3 App Not Responding

• Press and hold the Side button until the power off slider appears.
• Release the Side button, then press and hold the Digital Crown to quit the app.
• If the issue persists, try restarting your Apple Watch.

6. Especificaciones

7. Garantía y soporte

7.1 Información de garantía

Your Apple Watch Series 5 is covered by a one-year limited warranty from Apple. This warranty covers manufacturing defects but does not cover accidental damage or wear and tear. For full details, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Apple websitio.

7.2 Atención al cliente

For additional support, technical assistance, or service inquiries, please visit the official Apple Support website or contact Apple customer service directly. You can find detailed guides, FAQs, and contact options at soporte.apple.com/watch.