Manual de instrucciones del exprimidor centrífugo KOIOS 1300W (modelo JE-70)

Información importante de seguridad

Please read all instructions carefully before using your KOIOS Centrifugal Juicer Machine. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury. Keep this manual for future reference.

• Desenchufe siempre el exprimidor del tomacorriente antes de ensamblarlo, desmontarlo o limpiarlo.
• No sumerja la unidad del motor en agua ni en ningún otro líquido.
• Ensure all parts are correctly assembled and the safety locking arm is securely in place before operating the juicer. The juicer will not operate if not properly assembled.
• Do not juice fruits with hard pits or seeds (e.g., peaches, cherries, plums, apricots) without removing them first. Hard seeds can damage the juicer's blades and filter, posing a safety risk.
• Avoid placing fingers or other objects into the feed chute while the juicer is operating. Always use the provided food pusher.
• If the juicer senses overheating, it will automatically shut down. Allow it to cool down before resuming operation.
• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
• Use only original KOIOS replacement parts and accessories.

Producto terminadoview y componentes

The KOIOS 1300W Centrifugal Juicer Machine is designed for efficient extraction of juice from various fruits and vegetables. It features a powerful motor, a wide feed chute, and a durable titanium-plated filter for high juice yield.

Lista de componentes

• Unidad motora (base)
• Recolector de jugo
• Stainless Steel Filter (Titanium-Plated)
• Contenedor de pulpa
• Tubo de alimentación y tapa
• Empujador de alimentos
• Juice Cup (35 oz / 1000ml) with Foam Separator
• Cepillo de limpieza

The main image displays the complete juicer unit, highlighting its sleek silver and black design. The large juice cup is positioned to collect freshly extracted juice, while the wide feed chute is visible at the top, ready for whole fruits and vegetables.

Configuración y montaje

Siga estos pasos para montar correctamente su exprimidor antes de usarlo:

1. Fit the Juice Collector: Place the juice collector onto the motor unit base, ensuring it sits securely.
2. Inserte el filtro: Carefully place the stainless steel filter into the juice collector. Ensure it is properly seated.
3. Position the Pulp Container: Attach the pulp container to the side of the motor unit. You may need to tilt the motor base slightly to align it correctly.
4. Place the Feeder Tube and Lid: Position the feeder tube and lid assembly over the filter and juice collector.
5. Secure the Locking Arm: Lift the metal safety locking arm upwards and secure it into the grooves on both sides of the lid. The juicer will not operate unless this arm is locked.
6. Prepare for Juicing: Slide the food pusher into the feeding tube. Place the provided juice cup under the juicer spout.

This image illustrates the six key steps for assembling the juicer, from placing the juice collector to securing the locking arm and positioning the juice cup. Each step is clearly numbered and depicted with arrows indicating the correct placement of parts.

Instrucciones de funcionamiento

Preparación de ingredientes

• Lave bien todas las frutas y verduras.
• For fruits with large seeds or hard pits (e.g., apples, peaches, cherries), remove them before juicing to prevent damage to the appliance.
• Remove hard peels from fruits like oranges, lemons, and pineapples.
• The 3-inch extra-large feed chute accommodates most whole fruits and vegetables. Cut larger items into smaller pieces if they do not fit.

This image demonstrates the convenience of the 3-inch feed chute, showing two whole green apples being placed into it, illustrating how it minimizes the need for pre-cutting.

Proceso de jugo

1. Asegúrese de que el exprimidor esté correctamente ensamblado y que el brazo de bloqueo de seguridad esté activado.
2. Coloque la taza de jugo debajo del pico.
3. Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica adecuada.
4. Turn the rotary switch to the desired speed setting (1 or 2).
5. Gradually feed the prepared fruits and vegetables into the feed chute using the food pusher. Do not force ingredients.
6. Once juicing is complete, turn the switch to '0' (off) and unplug the appliance.

Modos de velocidad

The juicer features three speed modes for optimal juicing of different produce types:

This diagram visually represents the three speed settings on the juicer's control dial, indicating which types of produce are best suited for each speed, from soft fruits to hard vegetables.

Mantenimiento y limpieza

La limpieza regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su exprimidor. Limpie el aparato inmediatamente después de cada uso.

1. Desenchufar: Desenchufe siempre el exprimidor de la toma de corriente antes de limpiarlo.
2. Desmontar: Disassemble all removable parts (food pusher, lid, filter, juice collector, pulp container, juice cup).
3. Enjuague: Enjuague todas las piezas desmontables con agua corriente.
4. Limpiar con cepillo: Use the provided cleaning brush to remove pulp residue from the stainless steel filter. The brush is designed for thorough cleaning.
5. Apto para lavavajillas: All detachable parts are dishwasher safe (top rack recommended). The motor unit is NOT dishwasher safe.
6. Unidad de motor de limpieza: Limpie la unidad del motor con adamp tela. No lo sumerja en agua.
7. Secar y volver a montar: Asegúrese de que todas las piezas estén completamente secas antes de volver a ensamblar o guardar el exprimidor.

This image illustrates two methods for cleaning the juicer: manually cleaning the filter with the included brush and placing detachable parts in a dishwasher for convenience.

Solución de problemas

If you encounter any issues with your juicer, refer to the table below for common problems and their solutions.

Especificaciones del producto

Technical details for the KOIOS 1300W Centrifugal Juicer Machine, Model JE-70:

Garantía y soporte

KOIOS is committed to customer satisfaction and offers a Life Time Service for this product. If you have any questions, concerns, or require assistance with your KOIOS Centrifugal Juicer Machine, please do not hesitate to contact our customer support team.

For detailed information, troubleshooting, or to report any issues, please refer to the official user manual PDF available online or contact KOIOS customer service directly. Ensure to check the product upon receipt for any damaged or missing accessories and contact us in time.

You can often find contact information on the product packaging, the official KOIOS websitio o a través del portal de servicio al cliente de su minorista.

A digital version of this manual is available at: KOIOS Centrifugal Juicer User Manual (PDF)