1. Introducción
Thank you for choosing the LMP LED Square Up and Down Outdoor Wall Light. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read these instructions thoroughly before installation and retain them for future reference.
This modern outdoor wall light is designed to provide efficient and stylish illumination for various outdoor spaces, including patios, porches, garages, and balconies. Its durable, waterproof aluminum construction ensures longevity and reliable performance in diverse weather conditions.
2. Información de seguridad
- ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte la alimentación en la caja de fusibles o el disyuntor antes de realizar cualquier instalación o mantenimiento.
- Todas las conexiones eléctricas deben cumplir con los códigos y ordenanzas locales o el Código Eléctrico Nacional (NEC). Consulte a un electricista calificado si no está familiarizado con las conexiones eléctricas correctas.
- Asegúrese de que el accesorio esté montado de forma segura sobre una superficie estructuralmente sólida.
- Do not handle the fixture or attempt installation while power is connected.
- This fixture is rated for 110V-240V input. Ensure your power supply matches this requirement.
- No intente modificar el dispositivo. Cualquier modificación podría anular la garantía y representar un riesgo para la seguridad.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los componentes estén presentes antes de comenzar la instalación:
- LMP LED Square Up and Down Outdoor Wall Light fixture (2 units for 2-pack model)
- GU10 LED bulbs (2 per fixture, pre-installed or included)
- Mounting hardware (screws, wire nuts, mounting plate)
- Manual de instrucciones
4. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | LMP |
| Número de modelo | ZY-B1046C |
| Color | Negro |
| Material | Aluminio |
| Dimensiones del producto | 4.25" de largo x 2.48" de ancho x 9.64" de alto |
| Fuente de poder | AC (110V-240V) |
| Quétage | 5 Watts (per bulb, 2 bulbs per fixture) |
| Tipo de fuente de luz | LED (bombillas GU10) |
| Temperatura de color | Luz cálida de 3000 K |
| Brillo | 700 lúmenes |
| Nivel de resistencia al agua | IP65 resistente al agua |
| Tipo de instalación | Montaje semiempotrado |
| Proceso de dar un título | Certificación ETL |
5. Configuración e instalación
This light fixture is designed for easy installation. Follow these steps carefully:
- Apague la energía: Before starting, ensure the power supply to the installation area is completely disconnected at the circuit breaker or fuse box.
- Prepare the mounting plate: Attach the provided mounting plate to your standard J-box on the wall. Ensure it is level and securely fastened.
- Conecte los cables: Connect the fixture's wires to your household wiring using the provided wire nuts. Typically, connect the black wire from the fixture to the black (live) wire from the wall, the white wire from the fixture to the white (neutral) wire from the wall, and the green/yellow (ground) wire from the fixture to the bare copper (ground) wire from the wall.
- Monte el accesorio: Align the fixture with the mounting plate and secure it using the provided screws. Ensure a tight fit to prevent moisture ingress.
- Install GU10 bulbs: If not pre-installed, insert the GU10 bulbs into their sockets by pushing them in and twisting clockwise until secure.
- Restaurar energía: Una vez que el artefacto esté instalado de forma segura y se hayan realizado todas las conexiones, restablezca la energía en el disyuntor.
Para obtener una guía visual, consulte el video de instalación a continuación:
Video: Detailed instructions on how to install the LMP Wall Light with a North American standard back plate.

Image: Visual representation of the installation process, including securing the mounting plate and attaching the fixture.
6. Instrucciones de funcionamiento
This LMP LED Square Up and Down Outdoor Wall Light operates by a standard wall switch. Simply toggle your wall switch to turn the light fixture ON or OFF.
Nota: This specific model (ZY-B1046C) does no feature a dusk-to-dawn sensor. If you require automatic light sensing, please ensure you have purchased a model explicitly stating 'Dusk to Dawn' functionality.
Vídeo: Terminadoview of the LMP Outdoor Wall Light, demonstrating its up and down lighting effect and waterproof features.

Image: The LMP wall light casting warm light upwards and downwards on a textured brick wall.
7. Mantenimiento
- Limpieza: To maintain the appearance and performance of your fixture, clean it regularly with a soft, damp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes, ya que pueden dañar el acabado.
- Reemplazo de bombilla: The fixture uses GU10 LED bulbs. While designed for long life (average 25,000 hours), bulbs may eventually need replacement. To replace a bulb, first, disconnect power to the fixture. Carefully remove the top or bottom cover (depending on the bulb location) and twist the old GU10 bulb counter-clockwise to remove. Insert the new GU10 bulb by pushing it in and twisting clockwise until secure. Reattach the cover and restore power.
- Inspección: Periodically inspect the fixture for any signs of damage, loose connections, or wear. Address any issues promptly to ensure safe operation.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La luz no enciende | No hay energía para el dispositivo Conexión de cableado suelta bombilla defectuosa | Revise el disyuntor/fusible. Asegúrese de que la alimentación esté encendida. Verify all wire connections are secure (with power OFF). Reemplace la bombilla GU10. |
| La luz parpadea | Conexión de cableado suelta Interruptor de regulación incompatible (si corresponde) bombilla defectuosa | Check and secure all wiring connections (with power OFF). Ensure any dimmer switch used is compatible with LED lighting. Reemplace la bombilla GU10. |
| Agua dentro del accesorio | Sellado inadecuado durante la instalación Damage to fixture housing | Ensure all seals and mounting are tight. Re-seal if necessary. Comuníquese con el servicio de atención al cliente para obtener ayuda. |
9. Garantía y soporte
LMP proporciona una 2 año de garantía for this LED Square Up and Down Outdoor Wall Light, guaranteeing against defects in materials and workmanship under normal use. This warranty covers repair or replacement of the product.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your LMP product, please do not hesitate to contact our customer service team. We are committed to resolving any issues as quickly as possible.
Información del contacto: Please refer to the contact details provided on your purchase receipt or the LMP official websitio.
10. Características del productoview

Image: Key features of the LMP wall light, highlighting the mounting plate, aluminum body, and included GU10 bulbs.

Image: Durability features of the LMP wall light, including waterproof, heat-resistance, storm-resistance, and snow-protection.





