DS18 S-1600.2/SL Audio para coche de 2 canales AmpLifier Manual de usuario

1. Introducción

Thank you for choosing the DS18 S-1600.2/SL 2-Channel Car Audio Amplificador. Este manual proporciona información esencial para la correcta instalación, operación y mantenimiento de su ampLea este manual detenidamente antes de intentar la instalación o el funcionamiento para garantizar un rendimiento y una seguridad óptimos.

2. Información de seguridad

• Desconecte siempre el terminal negativo de la batería del vehículo antes de iniciar cualquier trabajo eléctrico.
• Asegúrese de que todo el cableado esté correctamente enrutado y asegurado para evitar daños o cortocircuitos.
• Utilice cableado de calibre apropiado para las conexiones de alimentación, tierra y altavoces según lo especificado.
• Evite montar el ampNo utilice el dispositivo en áreas expuestas a la luz solar directa, calor excesivo, humedad o polvo.
• Se recomienda la instalación profesional para un rendimiento y seguridad óptimos.
• Este amplifier is equipped with protection circuitry against overload, short circuit, thermal issues, low voltage, alto volumentage, and reverse polarity. Do not attempt to bypass these safety features.

3. Producto terminadoview

The DS18 S-1600.2/SL is a 2-channel, full-range Class AB car audio amplifier designed to deliver clear and powerful sound. It features robust protection circuitry and platinum-finish connections for reliable performance.

Figura 3.1: Frente view of the DS18 S-1600.2/SL amplificador, espectáculoasing its silver brushed finish and DS18 logo.

Características principales:

• Clase AB Ampmás duradero: Efficient and high-fidelity audio reproduction.
• Salida de 2 canales: Suitable for powering a pair of speakers or a single subwoofer.
• 1600 vatios de potencia máxima: Provides significant power output for your audio system.
• Potencia RMS de 235 vatios: Continuous power handling for sustained performance.
• Capacidad de rango completo: Capable of reproducing the entire audio frequency spectrum.
• Circuito de protección: Safeguards against overload, short circuit, thermal issues, low/high voltage, y polaridad inversa.
• Fully Variable Crossover: Permite una sintonización precisa de frecuencias de audio.
• Platinum Finish Connections: Ensures solid electrical contact and corrosion resistance.

Figure 3.2: Graphic illustrating the key features of the DS18 S-1600.2/SL amplifier, including Class AB, 2 channels, power ratings, frequency response, and protection circuitry.

4. Configuración e instalación

4.1 Montaje del Ampmás vivaz

Elija un lugar seguro y seco para montar el amplifier, away from direct heat sources and moisture. Ensure adequate airflow around the ampPara una refrigeración adecuada, utilice los herrajes de montaje incluidos para asegurar el ampSujete firmemente el elevador a una superficie sólida de su vehículo.

4.2 conexiones de cableado

Proper wiring is crucial for performance and safety. Refer to the diagrams below for correct connections. Always use high-quality, appropriate gauge wiring.

Power and Speaker Terminals:

Figura 4.1: View of the power and speaker terminal panel on the DS18 S-1600.2/SL amplifier, showing connections for +12V, REM, GND, FUSE, and speaker outputs.

• +12 V (Alimentación): Connect to the positive terminal of the vehicle's battery via an inline fuse (not supplied, recommended 60A).
• REM (remoto): Conéctese a la salida de encendido remoto de su unidad principal.
• GND (tierra): Connect to a clean, solid metal point on the vehicle chassis. Ensure a good electrical connection.
• FUSIBLE: El amplifier includes an internal fuse for protection. Do not attempt to replace with a higher ampFusible de emergencia.
• Salidas de altavoz: Connect your speakers to the designated positive (+) and negative (-) terminals. Ensure correct polarity.

Input and Control Panel:

Figura 4.2: View of the input and control panel on the DS18 S-1600.2/SL amplifier, featuring RCA inputs, frequency controls, crossover switch, and gain adjustment.

• ENTRADA (RCA): Connect your head unit's RCA pre-outs to these inputs.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Configuración inicial y ajustes

After all connections are made, proceed with the following adjustments:

• GANANCIA (Nivel de entrada): Start with the GAIN control set to minimum (MIN). Gradually increase the GAIN until you achieve a clear, undistorted sound at your desired volume level. Avoid setting the gain too high, as this can lead to distortion and potential damage to speakers or the ampmás duradero.
• X-OVER (Interruptor de cruce): This switch selects the type of filter.
  • HPF (filtro de paso alto): Allows frequencies above the set FREQ to pass. Useful for full-range speakers to prevent low bass distortion.
  • LLENO: Evita el crossover, permitiendo que pasen todas las frecuencias.
  • LPF (filtro de paso bajo): Allows frequencies below the set FREQ to pass. Useful for subwoofers.
• FREQ (Frequency Control): Adjusts the cutoff frequency for the HPF or LPF, depending on the X-OVER switch setting. This allows you to fine-tune the audio output to your speakers or subwoofer.

5.2 Indicadores de potencia y protección

El amplifier features LED indicators on the power/speaker terminal panel:

• PWR (Potencia): Se ilumina cuando el ampEl generador está recibiendo energía y funcionando normalmente.
• PRT (Protection): Se ilumina cuando el amplifier's protection circuitry is activated due to a fault (e.g., short circuit, overheating, voltage issues). If this light comes on, turn off your audio system and investigate the cause.

6. Mantenimiento

Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su amplifier, siga estas pautas de mantenimiento:

• Limpieza: Limpiar periódicamente el ampLimpie el exterior del ventilador con un paño suave y seco. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos. Asegúrese de que las aletas de ventilación estén libres de polvo y residuos.
• Conexiones: Revise periódicamente todas las conexiones de alimentación, tierra, control remoto y altavoces para garantizar que estén seguras y libres de corrosión. Las conexiones sueltas pueden provocar un rendimiento deficiente o daños.
• Ambiente: Asegúrese de que amplifier remains in a well-ventilated area, free from excessive heat or moisture.

7. Solución de problemas

Si tiene problemas con su amplificador, consulte la siguiente tabla antes de contactar con el soporte técnico:

8. Especificaciones

9. Garantía y soporte

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official DS18 webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.