Manual de instrucciones del control remoto inteligente universal BroadLink RM4 Pro con WiFi, infrarrojos y RF

1. Introducción

El BroadLink RM4 Pro es un control remoto universal diseñado para integrar y gestionar diversos dispositivos de su hogar controlados por infrarrojos (IR) y radiofrecuencia (RF). Permite el control inteligente de electrodomésticos como televisores, aires acondicionados, decodificadores, motores de cortinas y ventiladores mediante una sola aplicación en su smartphone o mediante comandos de voz con asistentes inteligentes compatibles.

Este manual proporciona instrucciones detalladas para configurar, operar y mantener su BroadLink RM4 Pro para garantizar un rendimiento óptimo y una experiencia perfecta en el hogar inteligente.

2. Características principales

• Alta compatibilidad: Compatible con más de 50 000 dispositivos controlados por infrarrojos (televisores, aires acondicionados, decodificadores, etc.) y dispositivos RF de 433 MHz (motores de cortinas, proyectores, interruptores de luz). Nota: Los dispositivos RF deben usar un código fijo, no variable.
• Mando a distancia: Administre sus dispositivos IR/RF desde cualquier lugar utilizando la aplicación BroadLink en su teléfono inteligente.
• Control de voz: Compatible con Amazon Alexa, Google Assistant y Siri (a través del teléfono) para control manos libres de sus dispositivos.
• Programación y Escenas: Cree temporizadores y escenas personalizados para automatizar las operaciones del dispositivo según su rutina diaria.
• Función de aprendizaje manual: Capacidad de aprender códigos de controles remotos originales para dispositivos no compatibles.
• Base de datos de códigos IR en la nube: La base de datos en línea actualizada continuamente garantiza la compatibilidad con nuevos modelos.
• Conectividad Wi-Fi: Se conecta a redes Wi-Fi seguras de 2.4 GHz.

3. Guía de configuración

Siga estos pasos para configurar su dispositivo BroadLink RM4 Pro:

3.1. Contenido del paquete

• Control remoto universal BroadLink RM4 Pro
• Cable de alimentación USB
• Manual de usuario

3.2. Ubicación física

Coloque el RM4 Pro en una ubicación central dentro de la habitación donde desee controlar los dispositivos. Asegúrese de que tenga una línea de visión clara hacia los dispositivos controlados por infrarrojos. Para los dispositivos de radiofrecuencia, la línea de visión no es estrictamente necesaria, pero evite colocarlo detrás de objetos metálicos grandes que puedan interferir con la señal.

3.3. Encendido

1. Conecte el cable de alimentación USB proporcionado al RM4 Pro.
2. Conecte el otro extremo del cable USB a un adaptador de corriente USB estándar (no incluido) y luego a una toma de corriente.
3. La luz indicadora del dispositivo comenzará a parpadear, indicando que está listo para la configuración.

3.4. Instalación de la aplicación y emparejamiento del dispositivo (configuración sencilla en tres pasos)

El proceso de configuración implica tres pasos principales:

1. Descargue la aplicación BroadLink: Buscar “BroadLink” en la App Store (iOS) o Google Play Store (Android) e instale la aplicación.
2. Agregar dispositivo: Abre la app BroadLink, crea una cuenta o inicia sesión. Sigue las instrucciones de la app para añadir un nuevo dispositivo. Asegúrate de que tu smartphone esté conectado a una red wifi de 2.4 GHz. La app te guiará para conectar el RM4 Pro a tu red wifi doméstica.
3. Panel remoto de coincidencia: Una vez que el RM4 Pro esté conectado a la red Wi-Fi, podrá empezar a añadir sus dispositivos IR y RF. La aplicación proporciona una base de datos de dispositivos para una configuración rápida o permite el aprendizaje manual desde sus controles remotos.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1. Agregar y controlar dispositivos

El RM4 Pro es compatible con dispositivos IR y RF. La aplicación BroadLink ofrece una interfaz completa para gestionar estos dispositivos.

• Dispositivos IR: Para dispositivos como televisores, aires acondicionados y decodificadores, la aplicación te guiará para seleccionar la marca y el modelo. Si tu dispositivo no aparece en la lista, usa la función de aprendizaje manual.
• Dispositivos RF: Para dispositivos de RF, como motores de cortinas o interruptores de luz de RF, asegúrese de que funcionen en una frecuencia fija de 433 MHz. La aplicación le solicitará que aprenda la señal de RF de su control remoto original.

4.2. Función de aprendizaje manual

Si no se encuentra un dispositivo en la base de datos en la nube de BroadLink, puede enseñarle comandos al RM4 Pro desde su control remoto original.

1. En la aplicación BroadLink, seleccione la opción para aprender manualmente un nuevo control remoto o botón.
2. Apunte su control remoto original hacia el RM4 Pro y presione el botón deseado.
3. El RM4 Pro capturará la señal y luego podrás asignarle una función dentro de la aplicación.

4.3. Integración del control por voz

El RM4 Pro se integra con asistentes de voz populares para un control cómodo.

• Asistente de Alexa/Google: Vincula tu cuenta BroadLink con la app de Alexa o Google Home. Una vez vinculada, puedes usar comandos de voz como "Alexa, enciende la TV" o "Ok Google, pon el aire acondicionado a 22 grados".
• Siri: El control de voz de Siri está disponible a través de accesos directos en tu iPhone.

4.4. Programación y creación de escenas

Automatice sus dispositivos estableciendo horarios y creando escenas personalizadas.

• Temporizadores: Establezca horarios específicos para que los dispositivos se enciendan o apaguen. Por ejemploample, "Enciende la televisión en ESPN a las 2:00 p.m."
• Escenas: Combine varias acciones en un solo comando. Una escena de "Buenos días" podría encender luces, abrir cortinas y encender la cafetera.
• Integración IFTTT: Utilice IFTTT (If This Then That) para crear automatizaciones avanzadas y vincular el RM4 Pro con otros servicios domésticos inteligentes.

5. Mantenimiento

Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su BroadLink RM4 Pro, siga estas sencillas pautas de mantenimiento:

• Limpieza: Limpie el dispositivo con un paño suave y seco. No utilice limpiadores líquidos ni productos abrasivos.
• Colocación: Mantenga el dispositivo alejado de la luz solar directa, altas temperaturas y humedad excesiva. Asegúrese de colocarlo sobre una superficie estable.
• Actualizaciones de firmware: Revise periódicamente la aplicación BroadLink para obtener actualizaciones de firmware para asegurarse de que su dispositivo tenga las últimas funciones y mejoras de seguridad.

6. Solución de problemas

Si tiene problemas con su BroadLink RM4 Pro, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:

Si los problemas persisten, comuníquese con el servicio de atención al cliente de BroadLink.

7. Especificaciones

8. Garantía y soporte

BroadLink ofrece una garantía del fabricante para este producto.

• Garantía del fabricante: 2 años
• Apoyo técnico: Disponemos de un centro de llamadas global 24/5 y soporte por correo electrónico. Si tiene algún problema con la conexión o el funcionamiento del dispositivo, póngase en contacto con el equipo de soporte.
• Información del contacto: Consulte el sitio web oficial de BroadLink. websitio o la aplicación BroadLink para obtener los detalles de contacto de soporte más actualizados.

Nota: La información sobre la disponibilidad de repuestos y actualizaciones de software garantizadas no está disponible en este momento.

9. Notas importantes

• Algunos motores de cortina y ventiladores de techo especiales podrían no ser compatibles. Si tiene estos dispositivos, le recomendamos confirmar la compatibilidad antes de comprarlos.
• El dispositivo requiere una red Wi-Fi segura de 2.4 GHz para funcionar.