1. Introducción
Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento, la instalación y el mantenimiento seguros y eficientes de su aire acondicionado Kaisai ECO Split, modelo KEX-24HRD. Lea este manual detenidamente antes de utilizar el aparato y consérvelo para futuras consultas. Este aire acondicionado está diseñado para proporcionar un control climático óptimo en espacios de hasta 100 m², ofreciendo funciones de refrigeración y calefacción con alta eficiencia energética.
2. Información de seguridad
Instrucciones de seguridad importantes: Siga siempre las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones.
- Instalación profesional: La instalación, el mantenimiento y la reparación de esta unidad deben ser realizados únicamente por personal cualificado y certificado. Una instalación incorrecta puede provocar descargas eléctricas, incendios o fugas de agua.
- Seguridad eléctrica: Asegúrese de que la fuente de alimentación se ajuste a los requisitos de la unidad. No utilice cables ni enchufes dañados. No la utilice con las manos mojadas. Desconecte siempre la alimentación antes de limpiarla o realizar cualquier mantenimiento.
- Refrigerante: Esta unidad utiliza refrigerante R32. No intente manipular ni liberar refrigerante. En caso de fuga, ventile el área inmediatamente. El R32 es ligeramente inflamable.
- Niños y personas vulnerables: Este aparato no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o que carezcan de experiencia y conocimientos, a menos que estén supervisadas o hayan recibido instrucciones sobre el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. Los niños deben estar supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
- Ventilación: Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor de la unidad exterior para evitar el sobrecalentamiento. No bloquee las entradas ni las salidas de aire.
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar. No utilice líquidos volátiles ni limpiadores abrasivos.
- Ubicación: Instale la unidad sobre una superficie estable y nivelada que soporte su peso. Evite la luz solar directa o fuentes de calor.
3. Producto terminadoview
El sistema de aire acondicionado Kaisai ECO Split consta de una unidad interior, una unidad exterior y un control remoto, diseñados para un control climático eficiente. La unidad interior suele instalarse en la pared, mientras que la unidad exterior se ubica en el exterior del edificio.

Figura 3.1: Sistema completo de aire acondicionado Split ECO de Kaisai, que muestra la unidad interior, la unidad exterior, el control remoto y varios componentes de instalación, incluidas tuberías de cobre, manguera de drenaje, cable eléctrico y soportes de pared.

Figura 3.2: La unidad interior del aire acondicionado Split ECO de Kaisai, presenta un diseño blanco limpio con el logotipo 'KAISAI eco' y una pantalla digital para indicadores de temperatura y modo.

Figura 3.3: La unidad exterior del Aire Acondicionado Split ECO de Kaisai, caracterizada por su robusta casing y un gran ventilador con aspas azules, diseñado para un eficiente intercambio de calor.
4. Características principales
El aire acondicionado Split ECO de Kaisai está equipado con funciones avanzadas para una mayor comodidad y eficiencia energética:
- Funcionamiento extra silencioso: Utiliza las últimas tecnologías para garantizar un funcionamiento muy silencioso, minimizando las molestias causadas por el ruido.
- Control climático eficiente: Cuenta con tecnología DC inverter para una alta eficiencia energética, consiguiendo A++ en refrigeración y A+ en calefacción.
- Modo Turbo: Permite que la unidad alcance la temperatura establecida más rápidamente para una comodidad inmediata.
- Temporizador de 24 horas: Permite a los usuarios programar horarios específicos de encendido y apagado para el funcionamiento automatizado.
- Función Sígueme: El sensor de temperatura integrado del control remoto ayuda a regular la temperatura de la habitación con mayor precisión según la ubicación del control remoto.
- Modo de sueño: Proporciona un funcionamiento silencioso y eficiente durante el sueño, evitando el sobreenfriamiento o sobrecalentamiento.
- Refrigerante R32: Utiliza refrigerante ecológico R32, que tiene un impacto ambiental reducido en un 68% en comparación con el R-410A y es fácilmente reciclable.
- Filtración avanzada: Incluye filtro Bio HEPA y filtro catalítico frío para una mejor calidad del aire.
- Evaporador autolimpiante: Ayuda a mantener la limpieza y la eficiencia del serpentín del evaporador de la unidad interior.
- Wifi listo: Permite un control inteligente a través de una aplicación móvil (puede requerirse un módulo adicional).

Figura 4.1: Representación visual de las características avanzadas de Kaisai ECO, destacando sus capacidades inteligentes, respeto al medio ambiente y funciones de purificación del aire.
5. Contenido del paquete
Al desembalar, verifique que todos los siguientes componentes estén incluidos en el paquete:
- Unidad interior Kaisai ECO (máquina de pared)
- Unidad exterior Kaisai ECO
- Mando a distancia
- 5 metros de conductor de refrigerante prefabricado y aislado (tubería de cobre)
- 5 metros de línea de condensación (manguera de drenaje)
- 5 metros de cable de alimentación NYM (5 x 1.5)
- Soportes de pared para la unidad exterior (acero galvanizado por inmersión en caliente, con recubrimiento en polvo, extensión de 465 mm, capacidad de carga de hasta 140 kg)
- Manual de usuario (este documento)

Figura 5.1: El kit de montaje y las líneas de conexión incluidos, imprescindibles para la instalación del sistema de aire acondicionado split.
6. Configuración e instalación
ADVERTENCIA: La instalación de esta unidad de aire acondicionado requiere conocimientos y herramientas especializadas. Debe ser realizada por un técnico de HVAC cualificado y certificado para garantizar la seguridad, el correcto funcionamiento y el cumplimiento de las normativas locales sobre el manejo de refrigerantes.
6.1. Selección del sitio
- Unidad interior: Elija una ubicación que permita una distribución uniforme del aire en toda la habitación, alejada de la luz solar directa y de fuentes de calor. Asegúrese de que haya suficiente espacio alrededor de la unidad para facilitar el mantenimiento y la ventilación.
- Unidad exterior: Seleccione una ubicación bien ventilada, lejos de obstáculos que puedan bloquear el flujo de aire. Asegúrese de que esté sobre una superficie estable y resistente a las inclemencias del tiempo. Minimice la distancia entre las unidades interior y exterior para un rendimiento óptimo.
6.2. Pasos de instalación (másview para Técnico)
- Monte la unidad interior de forma segura en la pared utilizando la placa de montaje provista.
- Perfore un agujero en la pared para las tuberías de refrigerante, la manguera de drenaje y el cable eléctrico.
- Instale la unidad exterior en los soportes de pared o en una base estable.
- Conecte las tuberías de refrigerante entre las unidades interior y exterior, asegurando un aislamiento adecuado y conexiones sin fugas.
- Conecte la manguera de drenaje de la unidad interior a un punto de drenaje apropiado.
- Realice las conexiones del cableado eléctrico de acuerdo con el diagrama de cableado proporcionado en el manual de instalación detallado (no incluido en este manual del usuario).
- Evacue las líneas de refrigerante para eliminar el aire y la humedad.
- Realice una prueba de fugas.
- Abra las válvulas de servicio y libere el refrigerante.
- Pruebe la unidad para garantizar el funcionamiento correcto en todos los modos.

Figura 6.1: Un exampImagen de la unidad interior correctamente instalada en una pared, que demuestra su ubicación típica en un espacio habitable.
7. Instrucciones de funcionamiento
Su aire acondicionado Kaisai ECO Split se controla principalmente mediante el control remoto inalámbrico. Familiarícese con las funciones del control remoto para un uso óptimo.

Figura 7.1: El control remoto para el aire acondicionado Kaisai ECO, con una pantalla LCD clara y botones intuitivos para selección de modo, ajuste de temperatura, velocidad del ventilador y funciones especiales.
7.1. Funciones de control remoto
- Botón ON/OFF: Enciende o apaga la unidad.
- Botón MODE: Recorre los modos de funcionamiento: Automático, Frío, Seco, Calor, Ventilador.
- Botones de temperatura (▲/▼): Ajusta la temperatura deseada.
- Botón VENTILADOR: Selecciona la velocidad del ventilador: Automático, Bajo, Medio, Alto.
- Botón TEMPORIZADOR: Establece el temporizador de 24 horas para el funcionamiento de encendido y apagado automático.
- Botón ECO: Activa el modo de ahorro de energía.
- Botón LED: Enciende o apaga el LED de la pantalla de la unidad interior.
- Botón Sígueme: Activa la función Sígueme, utilizando el sensor del control remoto para la lectura de la temperatura.
- Botón TURBO: Activa el modo Turbo para enfriamiento o calentamiento rápido.
- Botón de dormir: Activa el modo de suspensión para un funcionamiento silencioso y energéticamente eficiente durante el sueño.
- Botón SET/CLEAN: Se puede utilizar para configurar funciones específicas o iniciar un ciclo de autolimpieza (consulte el manual remoto detallado para conocer las funciones del modelo específico).
7.2. Funcionamiento básico
- Encendido: Presione el botón de encendido/apagado. La unidad se encenderá en el último modo seleccionado o en el modo automático.
- Seleccionar modo: Presione el botón MODE repetidamente hasta que se muestre el modo deseado (Frío, Calor, Ventilador, Seco, Automático).
- Temperatura establecida: Utilice los botones ▲/▼ para configurar la temperatura deseada.
- Ajustar la velocidad del ventilador: Presione el botón FAN para recorrer las opciones de velocidad del ventilador.
- Apagado: Presione el botón de ENCENDIDO/APAGADO nuevamente.
8. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y una larga vida útil de su aire acondicionado. Desconecte siempre la alimentación antes de realizar cualquier mantenimiento.
8.1. Limpieza del filtro de aire
Los filtros de aire deben limpiarse cada dos semanas o con mayor frecuencia según el uso y la calidad del aire.
- Abra el panel frontal de la unidad interior.
- Retire los filtros de aire.
- Limpie los filtros con una aspiradora o lávelos con agua tibia (por debajo de 40°C).
- Deje que los filtros se sequen completamente en un lugar sombreado antes de volver a instalarlos. No los exponga a la luz solar directa.
- Vuelva a instalar los filtros y cierre el panel frontal.
8.2. Limpieza de la unidad exterior
Limpie periódicamente el serpentín y las aspas del ventilador de la unidad exterior para eliminar el polvo, las hojas y los residuos. Utilice un cepillo suave o una aspiradora. Asegúrese de que el área alrededor de la unidad exterior esté libre de obstrucciones.
8.3. Servicio profesional
Se recomienda que un técnico cualificado realice una revisión profesional de su aire acondicionado al menos una vez al año. Esto incluye la revisión de los niveles de refrigerante, las conexiones eléctricas y el rendimiento general del sistema.
9. Solución de problemas
Antes de contactar con el servicio de atención al cliente, consulte los siguientes problemas comunes y sus soluciones:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La unidad no arranca | Sin fuente de alimentación; Pilas del control remoto bajas; Función temporizador activa. | Verifique la conexión eléctrica y el disyuntor; reemplace las baterías del control remoto; desactive la función del temporizador. |
| Refrigeración/calefacción insuficiente | Filtros de aire sucios; Entrada/salida de aire bloqueada; Habitación demasiado grande; Puertas/ventanas abiertas; Configuración de temperatura incorrecta. | Limpiar los filtros de aire; eliminar obstrucciones; cerrar puertas y ventanas; ajustar la temperatura. |
| Fuga de agua de la unidad interior | Manguera de drenaje bloqueada o doblada; Instalación incorrecta. | Revise y limpie la manguera de drenaje; comuníquese con un técnico calificado para una inspección. |
| Ruido inusual | Piezas sueltas; Obstrucción del ventilador; Ruido del flujo de refrigerante (normal). | Verifique si hay piezas sueltas; elimine cualquier obstrucción; si el ruido persiste o es anormal, comuníquese con el técnico. |
| El control remoto no funciona | Pilas agotadas o insertadas incorrectamente; Obstrucción entre el control remoto y la unidad. | Reemplace las baterías; asegúrese de que haya una línea de visión clara hacia el receptor de la unidad interior. |
Si el problema persiste después de intentar estas soluciones, comuníquese con un técnico de servicio calificado.
10. Especificaciones técnicas
| Especificación | Valor |
|---|---|
| Marca | KAISAI |
| Nombre del modelo | Kaisai Eco |
| Número de modelo del artículo | KEX-24HRD |
| Capacidad de enfriamiento | 7.0 kilovatios (24000 BTU) |
| Capacidad de calentamiento | A+ |
| Eficiencia energética (refrigeración) | A++ |
| Tipo de refrigerante | R32 |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable |
| Volumentage | 230 voltios |
| Quétage | 7 kilovatio |
| Método de control | Remoto |
| Tipo de inversor | Tiene inversor |
| Factor de forma | Mini-Split |
| Dimensiones del producto | 84.5 x 36.3 x 70.2 cm |
| Fecha de primera disponibilidad | 20 de mayo de 2020 |
11. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o póngase en contacto con su distribuidor local de Kaisai. Conserve el recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.
Para obtener asistencia técnica, servicio técnico o repuestos, comuníquese con el centro de servicio técnico autorizado de Kaisai en su región. Los datos de contacto suelen encontrarse en la página web del fabricante. websitio o a través de su punto de compra.





