HERRAMIENTAS KLEIN 94130

Klein Tools 94130 1000V Insulated Tool Kit Instruction Manual

Modelo: 94130 | Marca: KLEIN TOOLS

Introducción

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Klein Tools 94130 5-piece 1000V Insulated Tool Kit. This kit is designed for professional tradespersons and includes insulated tools rated for 1000V for enhanced safety during electrical work. Please read all instructions carefully before use.

Klein Tools 94130 5-Piece Insulated Tool Kit in packaging

Figura 1: Klein Tools 94130 5-Piece Insulated Tool Kit, showing the complete set of pliers, screwdrivers, and wire stripper in their retail packaging.

Información de seguridad

All tools in this kit are 1000V rated for safety on the job and meet or exceed ASTM F1505 and IEC 60900 standards for insulated tools. Always inspect tools before each use. Do not use if insulation is compromised. Keep tools clean and dry. Destroy tools if insulation is damaged.

Three-Part Insulation

The pliers and wire stripper feature a unique three-part insulation system. A white underlayer is visible if the outer insulation is compromised, serving as a critical warning sign that the tool's protective barrier may be damaged and should not be used.

Close-up of Klein Tools insulated handle showing three-part insulation with white underlayer

Figura 2: Detail of the three-part insulation on a Klein Tools handle. The white underlayer provides a visual warning if the outer insulation is damaged, indicating potential compromise to safety.

VDE Certification

These tools are VDE Certified, indicating they have undergone rigorous testing by the VDE Testing and Certification Institute in Germany to ensure compliance with international safety standards for insulated tools.

Prueba de aislamiento

Klein Tools insulated products undergo extensive testing, including dielectric tests where 10,000 volts are applied to ensure no current leakage, as well as handle pull-off, impact, and flammability tests to confirm durability and reliability.

Vídeo 1: This video demonstrates the rigorous testing procedures, including dielectric, pull-off, impact, and flammability tests, that Klein Tools insulated products undergo to ensure safety and durability. It highlights the three-part insulation and VDE certification.

Componentes del producto

The Klein Tools 94130 kit includes the following 5 essential insulated tools:

Close-up of Klein Tools pliers showing forged steel construction and induction hardened cutting knives

Figura 3: Detail of Klein Tools pliers, highlighting the forged steel construction, induction hardened cutting knives for durability, and a hot-riveted joint for smooth action.

Características y diseño

Close-up of Klein Tools screwdriver showing slim-tip blade, cushion-grip handle, and Tip-Ident

Figura 4: A Klein Tools screwdriver, illustrating its slim-tip blade for improved accessibility, the comfortable cushion-grip handle, and the Tip-Ident® feature on the handle end for easy identification.

Instrucciones de instalación y funcionamiento

Before each use, visually inspect all tools for any signs of damage to the insulation. If any damage is observed, discontinue use immediately and replace the tool.

Using Screwdrivers

Electrician using a Klein Tools insulated screwdriver in an electrical panel

Figura 5: An electrician utilizing a Klein Tools insulated screwdriver to work on an electrical panel, demonstrating the tool's slim profile for accessing tight spaces.

Using Pliers and Wire Stripper

Electrician using Klein Tools insulated diagonal cutters to cut a cable tie

Figura 6: An electrician using Klein Tools insulated diagonal cutters to precisely cut a cable tie within an electrical enclosure, showcasing the tool's application in confined areas.

Electrician using Klein Tools insulated side-cutting pliers to bend a wire

Figura 7: An electrician using Klein Tools insulated side-cutting pliers to manipulate a wire, demonstrating the tool's versatility for gripping and bending tasks in electrical installations.

Mantenimiento

Proper maintenance ensures the longevity and safety of your insulated tools:

Solución de problemas

If you encounter issues with your Klein Tools 94130 kit, consider the following:

For further assistance or issues not covered here, please contact Klein Tools customer support.

Presupuesto

CaracterísticaEspecificación
MarcaKLEIN TOOLS
Nombre del modelo94130
Número de artículos5
Volumentage Calificación1000 V
Estilo de cabezaPhillips, Cabinet
Tamaño de la cabeza#2 Phillips, 1/4-Inch Cabinet
MaterialBlend (High-Dielectric Plastic Handle)
ColorMulti
Peso del artículo1.25 libras
Dimensiones del producto9.62 x 2.45 x 0.62 pulgadas
Normas de seguridadASTM F1505, IEC 60900, VDE Certified
Ubicación de fabricaciónHecho en EE.UU.

Garantía y soporte

Klein Tools products are manufactured to the highest standards of quality and durability. For specific warranty information and customer support, please refer to the official Klein Tools website or contact their customer service department directly. Always ensure you are using genuine Klein Tools products for optimal performance and safety.