1. Introducción
Gracias por elegir la lavadora automática de carga frontal SHARP ES-FP710CXE-S. Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento, la instalación y el mantenimiento seguros y eficientes de su electrodoméstico. Lea atentamente estas instrucciones antes de usar la lavadora y consérvelas para futuras consultas.
2. Instrucciones de seguridad
Siga siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar aparatos eléctricos para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a las personas.
Seguridad general
- Asegúrese de que la lavadora esté correctamente conectada a tierra.
- No permita que los niños jueguen sobre o dentro del aparato. Es necesaria una estrecha supervisión cuando el aparato se utiliza cerca de niños.
- No utilice la máquina si está dañada, no funciona correctamente o tiene el cable de alimentación dañado. Contacte con el personal de servicio técnico autorizado.
- Nunca fuerce la puerta durante el funcionamiento. Espere a que el ciclo finalice y se libere el seguro de la puerta.
- No lave artículos que estén sucios con sustancias inflamables (por ejemplo, aceite de cocina, gasolina) ya que esto puede crear un peligro de incendio.
Seguridad eléctrica
- Conecte el aparato a una toma de corriente con la clasificación adecuada (CA 220-240 V, 50 Hz).
- No utilice alargadores ni adaptadores de enchufes múltiples.
- Desenchufe siempre la lavadora antes de limpiarla, realizarle mantenimiento o si no va a utilizarla durante un período prolongado.
Seguridad en el agua
- Asegúrese de que las mangueras de entrada de agua estén conectadas de forma segura para evitar fugas.
- Revise periódicamente las mangueras para detectar desgaste.
- No instale la máquina en áreas donde pueda estar expuesta a temperaturas bajo cero.
3. Producto terminadoview
Familiarícese con los componentes principales de su lavadora SHARP ES-FP710CXE-S.

Figura 1: Frente view de la lavadora de carga frontal SHARP ES-FP710CXE-S. Esta imagen muestra el exterior plateado, la gran puerta de carga frontal con acabado cromado y el panel de control negro con pantalla LCD y selector de programas en la parte superior.
Componentes clave:
- Panel de control: Ubicado en la parte superior, cuenta con una pantalla LCD, perilla de selección de programas y controles táctiles para diversas funciones.
- Cajón dispensador de detergente: Para agregar detergente, suavizante de telas y agentes de prelavado.
- Tambor de lavado: El tambor interno de acero inoxidable donde se lava la ropa.
- Puerta de carga frontal: Una gran puerta de 44 cm de diámetro con apertura de 180° para facilitar la carga y descarga.
- Acceso al filtro de la bomba de drenaje: Ubicado en la parte inferior frontal, cubierto por un pequeño panel circular, para mantenimiento.
4. Configuración e instalación
La instalación adecuada es crucial para el rendimiento y la longevidad de su lavadora.
4.1 Desembalaje
- Retire todos los materiales de embalaje, incluida la base de poliestireno y cualquier película protectora.
- Retire los pernos de tránsito: Localice y retire los pernos de transporte en la parte trasera de la máquina. Estos pernos aseguran el tambor durante el transporte y debe Retírelos antes de la operación. Consérvelos para futuros transportes.
4.2 Requisitos de ubicación
- Coloque la máquina sobre una superficie firme y nivelada.
- Asegúrese de que haya suficiente espacio alrededor de la máquina para ventilación y mantenimiento.
- Evite la luz solar directa o temperaturas extremas.
4.3 Conexión de suministro de agua
- Conecte la manguera de entrada a un grifo de agua fría con una rosca de 3/4 de pulgada.
- Asegúrese de que todas las conexiones estén bien apretadas para evitar fugas. No apriete demasiado.
4.4 Conexión de drenaje
- Inserte la manguera de drenaje en un tubo vertical o asegúrela sobre el borde de un fregadero, asegurándose de que no esté doblada ni bloqueada.
- La manguera de desagüe debe colocarse a una altura entre 60 cm y 100 cm del suelo.
4.5 Conexión eléctrica
- Enchufe el cable de alimentación a una toma eléctrica con conexión a tierra (220-240 V, 50 Hz).
- No use adaptadores o cables de extensión.
4.6 Nivelación de la máquina
- Ajuste las patas niveladoras en la parte inferior de la máquina hasta que esté perfectamente estable y nivelada. Use un nivel de burbuja para verificarlo.
- Asegúrese de que las cuatro patas estén firmemente apoyadas en el piso para evitar vibraciones excesivas durante el funcionamiento.
5. Instrucciones de funcionamiento
Siga estos pasos para un uso eficaz y seguro de su lavadora.
5.1 Preparación de la ropa
- Clasifique la ropa por tipo de tela, color y grado de suciedad.
- Consulte las etiquetas de cuidado de las prendas para obtener instrucciones de lavado.
- Vacíe los bolsillos y cierre las cremalleras y los ganchos para evitar daños.
5.2 Carga de la ropa
- Abra la puerta de la lavadora.
- Coloque los artículos sin apretar en el tambor, procurando no sobrecargarlo. Una capacidad de 7 kg significa que el tambor no debe estar demasiado lleno.
- Cierre la puerta firmemente hasta que haga clic.
5.3 Adición de detergente y aditivos
- Saque el cajón dispensador de detergente.
- Agregue cantidades adecuadas de detergente al compartimento de lavado principal.
- Si utiliza prelavado, agregue detergente al compartimento de prelavado.
- Agregue suavizante de telas en el compartimento designado (línea de llenado máximo).
- Cierre el cajón dispensador suavemente.
5.4 Selección de un programa de lavado
Gire el botón de selección de programas para elegir uno de los 15 programas disponibles:
- Prelavado 60°
- Algodones 90°
- Algodones 60°
- Ecológico 20°
- Sintéticos 40°
- Lana
- Lavado a mano 30°
- Alergia inteligente
- Diariamente 60° 60'
- Enjuagar
- Girar
- Superjet 30° 15'
- Mezclar 30°
- CAMISA 60°
- Deportes 30°
La pantalla LCD mostrará el programa seleccionado y la configuración predeterminada.
5.5 Ajuste de opciones
Después de seleccionar un programa, puedes modificar ciertas opciones utilizando los controles táctiles:
- Temperatura: Ajuste la temperatura del agua de 20°C a 90°C.
- Velocidad de centrifugado: Modifique la velocidad de centrifugado hasta 1000 RPM.
- Función antiarrugas (planchado fácil): Seleccione esta opción para reducir el costoasing.
- Bloqueo para niños: Activar para evitar cambios accidentales en la configuración durante un ciclo. Consultar el panel de control para obtener instrucciones de activación (normalmente una combinación de dos botones).
5.6 Inicio del ciclo de lavado
- Presione el botón Inicio/Pausa para comenzar el programa seleccionado.
- La puerta se bloqueará y la máquina comenzará a llenarse de agua.
5.7 Pausar o cancelar un ciclo
- Para pausar, presione el botón Inicio/Pausa. La puerta podría quedar bloqueada si el nivel o la temperatura del agua son demasiado altos.
- Para cancelar, mantenga presionado el botón de Inicio/Pausa durante unos segundos. La lavadora drenará el agua y desbloqueará la puerta.
5.8 Fin de ciclo
- La máquina señalará el final del ciclo y la puerta se desbloqueará.
- Retire la ropa lo antes posible para evitar arrugas y olores.
- Deje la puerta ligeramente entreabierta para permitir que el tambor se seque y evitar la formación de moho.
6. Mantenimiento y limpieza
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su aparato.
6.1 Limpieza del cajón dispensador de detergente
- Saque el cajón completamente.
- Retire todos los insertos extraíbles y enjuague todos los compartimentos con agua corriente.
- Utilice un cepillo para eliminar los residuos de detergente más difíciles.
- Vuelva a insertar los componentes y empuje el cajón nuevamente a su lugar.
6.2 Limpieza del tambor
- Ejecute periódicamente un ciclo de lavado de mantenimiento (por ejemplo, Algodón 90° sin ropa y con un agente descalcificador o limpiador de lavadoras).
6.3 Limpieza del sello de la puerta
- Limpie el sello de goma de la puerta después de cada lavado para eliminar pelusa, suciedad y humedad.
- Compruebe si hay objetos extraños atrapados en el sello.
6.4 Limpieza del filtro de la bomba de drenaje
- Abra el pequeño panel de acceso circular en la parte frontal inferior de la máquina.
- Coloque un recipiente poco profundo debajo del filtro para recoger el agua residual.
- Desenrosque lentamente el filtro en sentido antihorario hasta que comience a salir agua.
- Una vez drenado, retire el filtro completamente y límpielo bajo agua corriente, eliminando cualquier pelusa o residuo.
- Atornille nuevamente el filtro en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede apretado y luego cierre el panel de acceso.
6.5 Limpieza exterior
- Limpie las superficies exteriores con un paño suave, damp paño.
- No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
7. Solución de problemas
Antes de contactar con el servicio técnico, pruebe estas soluciones para problemas comunes.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La máquina no arranca | Sin energía; Puerta no cerrada; Inicio/Pausa no presionado. | Verifique la fuente de alimentación; Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada; Presione Inicio/Pausa. |
| El agua no se llena | Grifo de agua cerrado; manguera de entrada doblada; presión de agua demasiado baja. | Abra el grifo de agua; enderece la manguera; verifique la presión del agua de la casa. |
| El agua no drena | Manguera de drenaje doblada/bloqueada; filtro de la bomba de drenaje obstruido. | Revise y enderece la manguera de drenaje; limpie el filtro de la bomba de drenaje (consulte la Sección 6.4). |
| Vibración / ruido excesivo | Pernos de transporte no retirados; Máquina no nivelada; Carga desigual. | Retire los pernos de transporte; ajuste las patas niveladoras; redistribuya la ropa en el tambor. |
| Residuos de detergente en el dispensador | Presión de agua insuficiente; dispensador obstruido. | Verifique la presión del agua; limpie el dispensador de detergente (consulte la Sección 6.1). |
| La puerta no abre | Ciclo no terminado; Agua en el tambor; Bloqueo para niños activo. | Espere a que finalice el ciclo; Ejecute el ciclo de drenaje; Desactive el bloqueo para niños. |
8. Especificaciones
Detalles técnicos de la lavadora SHARP ES-FP710CXE-S.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Afilado |
| Modelo | ES-FP710CXE-S |
| Tipo | Carga frontal, totalmente automática |
| Capacidad | 7 kilogramos |
| Velocidad máxima de centrifugado | 1000 RPM |
| Color | Plata |
| Diámetro de la puerta | 44 centímetros |
| Ángulo de apertura de la puerta | 180° |
| Consola de control | Toque con pantalla LCD |
| Características especiales | Bloqueo para niños, función antiarrugas (planchado fácil), bomba de drenaje, filtro |
| Clase de eficiencia energética | A+++ |
| Volumentage | CA 220-240 V, 50 Hz |
| Dimensiones del producto (ancho x alto x profundidad) | 59.7 x 84.5 x 52.7 cm |
| Peso del artículo | 55 kilogramos |
| Tipo de instalación | Freestanding |
9. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, solicitar servicio técnico o recibir asistencia técnica, consulte la tarjeta de garantía incluida con su compra o póngase en contacto con su centro de servicio autorizado Sharp local. Conserve el recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.





