1. Introducción
La interfaz de datos Axxess AXDIS-FD1 está diseñada para integrar una radio de repuesto en vehículos Ford, Lincoln, Mazda y Mercury seleccionados a partir de 2007. Esta interfaz proporciona funciones esenciales como alimentación auxiliar, retención de la alimentación auxiliar retenida (RAP) y salidas para funciones de navegación (freno de estacionamiento, reversa, sensor de velocidad). También facilita la retención de los controles del volante de fábrica (SWC) y los sistemas de entretenimiento traseros, cuando corresponda.
Este manual proporciona instrucciones detalladas para la correcta instalación y el funcionamiento de la interfaz de datos AXDIS-FD1. Léalo detenidamente antes de comenzar la instalación.
2. Producto terminadoview y características
La interfaz de datos AXDIS-FD1 ofrece las siguientes funcionalidades:
- Proporciona 12 voltios y 10amp Salida de potencia de accesorios.
- Mantiene la funcionalidad de energía retenida para accesorios (RAP).
- Ofrece salidas de navegación: freno de estacionamiento, marcha atrás y sensor de velocidad.
- Conserva los controles del volante de fábrica (SWC).
- Mantiene el entretenimiento del asiento trasero (RSE) de fábrica cuando está equipado.
- Compatible con ambos noamplificado y ampsistemas de fábrica autorizados, incluidos los sistemas Sony/THX.
- Admite una amplia gama de vehículos Ford, Lincoln, Mazda y Mercury de 2007 en adelante.

Imagen 1: El módulo de interfaz de datos Axxess AXDIS-FD1 se muestra junto con los arneses de cableado correspondientes, incluidos conectores RCA, conectores específicos del vehículo y un conector mini-DIN/jack de 3.5 mm para la integración del control del volante.
3. ¿Qué hay en la caja?
Al abrir el embalaje del producto, verifique que se incluyan los siguientes elementos:
- Módulo de interfaz de datos Axxess AXDIS-FD1
- Arneses de cableado específicos del vehículo
- Manual de instrucciones (este documento)
4. Configuración e instalación
Se recomienda la instalación profesional. Antes de comenzar, asegúrese de que la batería del vehículo esté desconectada para evitar daños eléctricos. Consulte el manual de instalación de su radio de repuesto para obtener instrucciones específicas de cableado.
4.1 conexiones de cableado
Conecte los cables del arnés AXDIS-FD1 a los cables correspondientes del arnés de su radio de repuesto. Suelde todas las conexiones y aíslelas con tubo termorretráctil o cinta aislante para mayor fiabilidad.
- Rojo (Accesorio 12V+):Conéctese al cable de accesorios de la radio del mercado de accesorios.
- Amarillo (12 V constantes+):Conéctese al cable de alimentación constante de la radio del mercado de accesorios.
- Negro (tierra):Conéctese al cable de tierra de la radio del mercado de accesorios.
- Naranja/Blanco (Iluminación):Conéctese al cable de iluminación de la radio del mercado de accesorios (si corresponde).
- Cables de altavoz (verde, verde/negro, morado, morado/negro, blanco, blanco/negro, gris, gris/negro):Conéctese a los cables de altavoz correspondientes de la radio del mercado de accesorios.
- Azul/Blanco (AmpEncendido del ificador):Conéctese a la radio del mercado de accesorios ampCable de encendido del energizador (si se utiliza un externo) ampfábrica de retención o de refuerzo ampsistema liquidado).
- Verde claro (freno de estacionamiento):Conéctese a la entrada del freno de estacionamiento de la radio del mercado de accesorios.
- Verde/Morado (Reverso):Conéctese a la entrada de marcha atrás de la radio del mercado de accesorios.
- Rosa (Sentido de velocidad):Conéctese a la entrada de detección de velocidad de la radio del mercado de accesorios.
- Conector jack de 3.5 mm/mini-DIN: Conéctelo a la entrada de control del volante de la radio de repuesto. Consulte el manual de su radio para conocer el tipo de conexión específico.
4.2 Configuración del módulo
El módulo AXDIS-FD1 suele detectar automáticamente el vehículo y el tipo de radio. Sin embargo, algunas radios de repuesto pueden requerir pasos de programación específicos para los controles del volante. Consulte Axxess. websitio o la guía de referencia rápida incluida para cualquier configuración de interruptor DIP específico o procedimientos de programación para su vehículo y modelo de radio.
4.3 Pruebas
Una vez realizadas todas las conexiones y configurado el módulo, vuelva a conectar la batería del vehículo. Pruebe todas las funciones de la radio de repuesto, incluyendo:
- Alimentación de accesorios (la radio se enciende y apaga con el encendido).
- Salida de audio de todos los altavoces.
- Funcionalidad de control del volante (volumen, pista, modo).
- Salidas de navegación (freno de estacionamiento, marcha atrás, sensor de velocidad) si está conectado a una radio equipada con navegación.
- Funcionalidad de energía accesoria retenida (RAP).
- Entretenimiento en el asiento trasero (si corresponde).
5. Instrucciones de funcionamiento
Una vez instalada, la interfaz de datos Axxess AXDIS-FD1 funciona automáticamente y proporciona las conversiones de datos necesarias para que su radio de repuesto funcione sin problemas con los sistemas de fábrica de su vehículo.
- Controles del volante (SWC)La interfaz traduce las señales SWC del vehículo en comandos que la radio de repuesto entiende. Las funciones suelen incluir subir/bajar volumen, avanzar/retroceder pistas y seleccionar modo/fuente. La asignación de botones puede variar según la radio de repuesto y el vehículo.
- Energía accesoria retenida (RAP):Esta función permite que la radio permanezca encendida durante un breve período después de apagar el encendido, hasta que se abra una puerta, imitando el comportamiento de fábrica.
- Salidas de navegaciónLas salidas del freno de estacionamiento, la marcha atrás y el sensor de velocidad brindan datos críticos a los sistemas de navegación del mercado de accesorios, lo que permite funciones como el ingreso de destino mientras está estacionado, el cambio automático de cámara y el rastreo GPS preciso.
Consulte el manual del usuario de su radio de repuesto para obtener instrucciones detalladas sobre el funcionamiento de sus funciones, ya que el AXDIS-FD1 actúa principalmente como un puente de integración.
6. Solución de problemas
Si encuentra problemas después de la instalación, vuelva a intentarlo.view los siguientes pasos comunes de solución de problemas:
- No hay energía en la radio:
- Verifique todas las conexiones de alimentación y tierra (cables amarillo, rojo y negro).
- Verifique que los fusibles del vehículo estén intactos.
- Asegúrese de que el módulo AXDIS-FD1 esté conectado correctamente al bus de datos del vehículo.
- No hay sonido de los altavoces:
- Confirme que todos los cables de los altavoces estén conectados y aislados correctamente.
- Si se utiliza una fábrica ampSistema autorizado, garantizar el Azul/Blanco ampEl cable de encendido del ificador está conectado.
- Verifique la configuración del balance y el fader de la radio del mercado de accesorios.
- Los controles del volante no funcionan o funcionan mal:
- Verifique que el conector de 3.5 mm o el conector Mini-DIN estén enchufados de forma segura en la entrada SWC de la radio de repuesto.
- Verifique la configuración de la radio de repuesto para la programación SWC. Algunas radios requieren programación manual o una configuración específica.
- Asegúrese de que los interruptores DIP del módulo AXDIS-FD1 (si hay alguno) estén configurados correctamente para su radio y vehículo específicos.
- Si los controles funcionan de forma errática (por ejemplo, el botón de volumen cambia de estación), vuelva a verificar la conexión y la programación del SWC. Esto a veces puede indicar un conflicto en la interpretación de las señales por parte de la radio.
- Las salidas de navegación (freno de estacionamiento, marcha atrás, sensor de velocidad) no funcionan:
- Confirme que estos cables estén conectados correctamente a las entradas de la radio de navegación del mercado de accesorios.
- Verifique la configuración de la radio de navegación para asegurarse de que estas entradas estén habilitadas y reconocidas.
Si los problemas persisten, comuníquese con el soporte técnico de Axxess para obtener más ayuda.
7. Especificaciones
| Número de modelo | AXDIS-FD1 |
| Dimensiones del producto | 7.5 x 4 x 2.5 pulgadas |
| Peso del artículo | 12.8 onzas |
| Salida de alimentación de accesorios | 12 voltios, 10amp |
| Compatibilidad | Vehículos Ford, Lincoln, Mazda y Mercury seleccionados (2007 y posteriores) |
8. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía y soporte técnico, consulte el sitio web oficial de Axxess. webSitio web o contacte con el departamento de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para cualquier reclamación de garantía.
Axxess es una marca de Metra Electronics Corp.





