1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones detalladas para la instalación, configuración, operación y mantenimiento de su KICKER KEY2004 4-Channel Smart Amplificador. El KEY2004 integra un ampLifier con procesador de señal digital (DSP) basado en IA para optimizar el sistema de audio de su vehículo. Este producto está diseñado para mejorar su experiencia auditiva corrigiendo automáticamente las características de sonido específicas del interior de su vehículo.
2. Información de seguridad
Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad para evitar lesiones o daños al producto y al vehículo:
- Desconecte el terminal negativo de la batería del vehículo antes de comenzar cualquier instalación.
- Asegúrese de que todo el cableado esté correctamente enrutado y asegurado para evitar que se pellizque o se dañe.
- Utilice cables y fusibles del calibre adecuado, según lo especificado. Un fusible incorrecto puede provocar incendios o daños en el equipo.
- Consulte con un instalador profesional si no está seguro acerca de alguna parte del proceso de instalación.
- No opere el ampLifier en mojado o damp condiciones.
- Evite montar el ampNo mantenga el dispositivo en lugares expuestos a la luz solar directa o al calor excesivo.
Nota importante sobre fusibles: KICKER KEY2004 ampEl energizador requiere un fusible de 20 A para una protección adecuada. Si utiliza un kit de cableado de repuesto, verifique que el fusible incluido cumpla con este requisito. Un fusible de 60 A, por ejemploample, es demasiado grande y no protegerá adecuadamente el ampmás duradero.
3. Contenido del paquete
Su paquete KICKER KEY2004 incluye los siguientes elementos:
- KICKER KEY2004 Inteligente de 4 canales Ampmás vivaz
- Micrófono con ecualizador automático y selector
- Arneses de cableado (alimentación, altavoces, entradas RCA)
- Herrajes de montaje
Si se compra como paquete, el vagón Rockville RWK82 de 4 canales y calibre 8 AmpEl kit de instalación de cableado del lifier incluye:
- (2) Cables RCA de par trenzado de alta calidad de 17 pies, 100 % cobre
- Cable de alimentación SuperFlex azul translúcido de calibre 8 de 17 pies
- Cable remoto azul de calibre 18 de 17 pies
- Cable de altavoz transparente de calibre 16 de 17 pies
- Cable de tierra SuperFlex de calibre 8 de 3 pies
- Portafusibles resistente al calor AGU chapado en oro
- 60 Amp Fusible chapado en oro AGU (Nota: Reemplace con un fusible de 20 A para KEY2004)
- Telar de tubo dividido de 7 pies
- Accesorios: Bridas, terminales de anillo, conectores a tope, palas, ojales
Imagen: Kicker KEY2004 Smart AmpElevador que se muestra junto con los componentes del kit de instalación de cableado Rockville RWK82.
Imagen: The Kicker KEY2004 ampUnidad amplificadora con su micrófono Auto-EQ incluido y su interruptor remoto.
Imagen: Varios componentes del kit de cableado Rockville RWK82, incluidos cables de alimentación, cables RCA, portafusibles y terminales.
4. Producto terminadoview: KICKER KEY2004 Inteligente Ampmás vivaz
El KICKER KEY2004 es un teclado compacto de 4 canales. ampEl amplificador está diseñado para ofrecer 50 vatios RMS por canal. Su principal innovación es el procesador de señal digital (DSP) integrado, impulsado por IA y con función de ecualización automática, que analiza y corrige automáticamente el entorno acústico del vehículo para una calidad de sonido óptima.
Características principales:
- Ecualizador automático: Utiliza un micrófono para analizar y corregir automáticamente la respuesta acústica del vehículo.
- DSP impulsado por IA: Procesamiento avanzado de señales digitales para optimización del sonido.
- Tecnología FIT2: Tecnología de integración a prueba de fallos de Kicker para una compatibilidad superior de señales de entrada.
- Tecnología de vehículos Start/Stop compatibles: Diseñado para funcionar a la perfección con los sistemas de arranque y parada de vehículos modernos.
- Ecualizador automático de 40 bandas: Ajusta automáticamente 40 bandas de frecuencia para un ajuste preciso del sonido.
- Bi-Amp Capacidad: Permite bi-ampConfiguraciones de liquidación (anulables).
- Compresor automático: Compresión de rango dinámico (anulable).
- Preajuste del ecualizador Kicker: Firma de sonido Kicker preprogramada (anulable).
- Alineación automática de tiempo: Corrige automáticamente la sincronización de los altavoces para un sonido mejorado.taging (derrotable).
- Ajuste automático de nivel: Ajusta los niveles en Bi-Amp Sólo modo.
- Detección automática del tamaño del altavoz: Identifica automáticamente los tamaños de los altavoces conectados.
- Cruces de 24dB: Filtros de paso alto seleccionables a 60, 80 o 120 Hz (anulables).
Controles y Conexiones:
Imagen: Primer plano view del Kicker KEY2004 ampPanel de entrada y control del amplificador, que muestra ajustes de ganancia, selectores de entrada y varios interruptores.
El ampEl lifier cuenta con terminales de entrada para señales de alto nivel (nivel de altavoz) y bajo nivel (RCA), controles de ganancia para cada par de canales e interruptores para la configuración del crossover y otras funciones DSP. El micrófono incluido se conecta a un puerto dedicado para el proceso de ecualización automática.
Imagen: Los diversos arneses de cableado provistos con el Kicker KEY2004, incluido el arnés principal de alimentación/altavoz y el cable del micrófono.
5. Instalación
Una instalación correcta es crucial para un rendimiento y una seguridad óptimos. Si no se siente cómodo con el cableado eléctrico, busque ayuda profesional.
5.1 Montaje del Ampmás vivaz
- Elija un lugar seco y estable, alejado de fuentes de calor y de la luz solar directa.
- Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor del ampmás duradero.
- Monte el dispositivo de forma segura ampElevador que utiliza el hardware provisto para evitar el movimiento durante el funcionamiento del vehículo.
5.2 conexiones de cableado
Antes de realizar cualquier conexión, desconecte el terminal negativo de la batería del vehículo.
- Alambre de la energía: Conecte el cable de alimentación calibre 8 (del kit RWK82) directamente al terminal positivo de la batería del vehículo. Instale el portafusibles a una distancia máxima de 45 cm (18 pulgadas) de la batería.
- Instalación de fusibles: Insertar un Fusible de 20 A En el portafusibles. El fusible de 60 A incluido en el kit RWK82 es demasiado grande para el KEY2004 y debe reemplazarse.
- Cable a tierra: Conecte el cable de tierra calibre 8 (del kit RWK82) desde el ampConecte el cable a un punto metálico limpio y sólido del chasis del vehículo. El punto de tierra debe estar libre de pintura y corrosión.
- Cable de encendido remoto: Conecte el cable remoto azul calibre 18 (del kit RWK82) desde el ampConecta el KEY2004 a la salida de encendido remoto de la unidad principal. Si la unidad principal no tiene salida remota, puede usar detección de compensación de CC o detección de señal de audio para el encendido.
- Señal de entrada:
- Entrada RCA (nivel bajo): Utilice los cables RCA de par trenzado (del kit RWK82) para conectar el amplas entradas RCA del amplificador a las salidas RCA de su unidad principal.
- Entrada de nivel de altavoz (nivel alto): Si su unidad principal no tiene salidas RCA, conecte los cables de los altavoces de su unidad principal directamente a la ampArnés de entrada de alto nivel del lificador.
- Cables de altavoz: Conecte los cables de altavoz transparentes de calibre 16 (del kit RWK82) desde el ampLas salidas de los altavoces del amplificador se conectan a los altavoces de su vehículo. Asegúrese de que la polaridad sea correcta (+ con + y – con –).
Imagen: Arriba view del Kicker KEY2004 amplifier, mostrando su diseño compacto y aletas disipadoras de calor.
6. Configuración: Ecualización automática y configuración inicial
La característica principal del KEY2004 es su ecualización automática, que sintoniza automáticamente el sistema. Siga estos pasos para la configuración inicial:
- Conectar el micrófono: Conecte el micrófono Auto-EQ al puerto dedicado en el ampmás duradero.
- Colocación del micrófono: Coloque el micrófono en la posición de escucha principal (por ejemplo, el reposacabezas del conductor).
- Establecer el volumen de la unidad principal: Gire el volumen de la unidad principal a aproximadamente el 75% de su máximo.
- Iniciar ecualización automática: Mantenga presionado el botón Auto-EQ en el amplificador (o el interruptor remoto si corresponde) hasta que el indicador LED cambie. El amplifier reproducirá una serie de tonos de prueba.
- Espere a que finalice: Deje que el proceso se complete. Esto puede tardar varios minutos. ampEl indicador indicará la finalización (consulte los patrones de LED específicos en el manual completo).
- Ajustar ganancia: Después de Auto-EQ, ajuste el ampAjuste los controles de ganancia del amplificador para que coincidan con la salida de su unidad principal. Comience con la ganancia al mínimo y auméntela lentamente hasta que perciba distorsión; luego, bájela ligeramente.
- Configuración de cruce: Seleccione la frecuencia de filtro de paso alto deseada (60 Hz, 80 Hz o 120 Hz) utilizando los interruptores en el amplificador, dependiendo del tamaño y tipo de su altavoz.
- Características opcionales: Habilitar o deshabilitar Bi-Amp Capacidad, compresor automático, preajuste de ecualización Kicker, alineación de tiempo automática y detección automática del tamaño del altavoz según se desee. Estas opciones son desactivables.
El proceso Auto-EQ debe realizarse en un entorno silencioso con el motor del vehículo apagado.
7. Operar el Ampmás vivaz
Una vez instalado y configurado, el KICKER KEY2004 funciona automáticamente con el sistema de audio de su vehículo. El DSP controlado por IA trabaja continuamente para mantener una calidad de sonido óptima según la calibración inicial del ecualizador automático.
- Encendido/apagado: El ampEl amplificador se encenderá y apagará con la unidad principal (a través de un cable remoto o detección de señal).
- Control de volumen: Utilice el control de volumen de la unidad principal para el volumen general del sistema.
- Ajustes de sonido: Aunque el KEY2004 ofrece optimización automática, se pueden realizar pequeños ajustes mediante los controles de tono de la unidad principal si se desea. Sin embargo, cambios significativos podrían anular algunas de las ventajas del ecualizador automático.
8. Mantenimiento
La LLAVE KICKER2004 ampEl elevador requiere un mantenimiento mínimo para garantizar un rendimiento a largo plazo.
- Limpieza: Limpie periódicamente el ampLimpie el exterior del elevador con un paño suave y seco. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
- Conexiones: Revise ocasionalmente todas las conexiones del cableado para asegurarse de que estén seguras y libres de corrosión.
- Ventilación: Asegúrese de que el ampLas aletas de enfriamiento del elevador no están obstruidas para evitar el sobrecalentamiento.
- Comprobación de fusibles: Si el ampEl inflador deja de funcionar. Revise el fusible de la línea eléctrica. Reemplácelo únicamente con un fusible de la capacidad correcta (20 A).
9. Solución de problemas
Si tiene problemas con su KICKER KEY2004 amplifier, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin poder | Fusible quemado; cable de alimentación/tierra suelto; sin señal de encendido remoto. | Verifique y reemplace el fusible (20 A); verifique todas las conexiones de energía y tierra; verifique la conexión del cable remoto o asegúrese de que la detección de audio/desplazamiento de CC esté activa. |
| Sin sonido | No hay señal de entrada; cables de altavoz sueltos; amplificador en modo de protección. | Verifique las conexiones de entrada RCA/de alto nivel; verifique las conexiones de los cables de los altavoces; verifique ampLED de estado del salvavidas para indicación del modo de protección. |
| Sonido distorsionado | Ganancia configurada demasiado alta; señal de entrada deficiente; ecualizador automático incorrecto. | Reducir ampGanancia del ecualizador; asegúrese de que la salida de la unidad principal esté limpia; vuelva a ejecutar el proceso de ecualización automática. |
| AmpSobrecalentamiento del ificador | Ventilación insuficiente; desajuste de impedancia. | Asegurar ampEl amplificador está en un área bien ventilada; verifique que la impedancia de los altavoces coincida ampespecificaciones del amplificador. |
10. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Potencia de salida (RMS) | 50 vatios x 4 canales a 4 ohmios estéreo |
| Respuesta de frecuencia | 20 Hz - 20 kHz, + 0 / -1dB |
| Sensibilidad de entrada (nivel alto) | 250 mV - 10 V |
| Relación señal a ruido | >90dB, ponderado a, re: potencia nominal |
| Cruce activo | 24 dB/octava, paso alto o paso total seleccionable a 60, 80 o 120 Hz |
| Dimensiones (alto x ancho x largo) | 4.3 x 7 x 18.7 cm (1-11/16" x 2-3/4" x 7-3/8") |
| Volumen máximo de suministrotage | 10 voltios (rango operativo típico de 10 a 16 V) |
| Tipo de montaje | Freestanding |
| Número de canales | 4 |
11. Garantía y soporte
Los productos KICKER están diseñados para un rendimiento confiable. Para obtener información específica sobre la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de KICKER. webSitio. Para obtener asistencia técnica, contacte con el servicio de atención al cliente de KICKER.
Para obtener la información más completa y actualizada, incluidos diagramas de cableado detallados y opciones de configuración avanzadas, consulte el manual oficial del producto KICKER KEY2004:
Descargar Manual Oficial KICKER KEY2004 (PDF)
Imagen: Embalaje del producto Kicker KEY2004, que destaca las características principales y un código QR que enlaza al manual oficial del producto.
