Realme X50 5G Smartphone User Manual

1. Introducción

The Realme X50 5G is a high-performance smartphone designed for advanced mobile communication and entertainment. It features a powerful Qualcomm Snapdragon 765G 5G processor, a vibrant 120Hz display, and a versatile AI quad-camera system. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.

Encimaview of the Realme X50 5G, showcasing its design and highlighting key features such as the 120Hz display, Snapdragon 765G processor, 6GB RAM + 128GB ROM, 4200mAh battery with 30W Dart Charge, 48MP AI Quad Camera, and Dual In-display Selfie Camera.

2. Configuración inicial

2.1 Contenido del paquete

• Realme X50 5G Smartphone
• Power Adapter (30W Dart Charge)
• Cable USB tipo C
• Herramienta de expulsión de SIM
• Estuche protector
• Guía de inicio rápido (este manual proporciona instrucciones detalladas)

2.2 Instalación de la tarjeta SIM

The Realme X50 5G supports dual Nano-SIM cards. This device is designed for GSM networks and is not compatible with CDMA networks (e.g., Verizon, Sprint, US Cellular).

1. Localice la bandeja de la tarjeta SIM en el costado de su dispositivo.
2. Inserte la herramienta de expulsión de SIM en el pequeño orificio al lado de la bandeja y presione firmemente hasta que la bandeja salga.
3. Coloque las tarjetas Nano-SIM en las ranuras designadas en la bandeja, asegurándose de que los contactos dorados miren hacia abajo y que la esquina cortada esté alineada correctamente.
4. Vuelva a insertar con cuidado la bandeja de la tarjeta SIM en el teléfono.

2.3 Encendido / Apagado

• Para encender: Mantenga presionado el botón de encendido (ubicado en el costado) hasta que aparezca el logotipo de realme en la pantalla.
• Para apagar: Mantenga presionado el botón de Encendido, luego seleccione ‘Apagar’ de las opciones que se muestran en la pantalla.
• Para reiniciar: Mantenga presionado el botón de Encendido, luego seleccione ‘Reiniciar’ en las opciones.

2.4 Configuración inicial

Tras el primer encendido, siga las instrucciones en pantalla para completar la configuración inicial. Esto incluye seleccionar el idioma, conectarse a una red Wi-Fi, configurar su cuenta de Google y configurar funciones de seguridad como el desbloqueo por huella dactilar o facial.

3. Operar su dispositivo

3.1 Pantalla y navegación

The Realme X50 5G features a 6.57-inch IPS LCD with a 120Hz refresh rate, providing a smooth and responsive user experience. Navigate the interface using touch gestures.

The 6.57-inch Fullscreen display of the Realme X50 5G, highlighting its 120Hz Super High Refresh Rate for an incredibly smooth experience, along with a 20:9 slim aspect ratio and 90.4% super high screen-to-body ratio.

• Pantalla de inicio: Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para acceder a los diferentes paneles de la pantalla de inicio.
• Cajón de aplicaciones: Deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para abrir el cajón de aplicaciones.
• Notificaciones y configuraciones rápidas: Deslice hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para view notificaciones y acceso a configuraciones rápidas.
• Gestos: Configure navigation gestures (e.g., swipe up for home, swipe up and hold for recent apps) in Settings > Convenience Tools > Navigation Buttons.

3.2 Funciones de la cámara

Capture high-quality photos and videos with the Realme X50 5G's versatile camera system.

Detallado view of the Realme X50 5G's camera modules, including the 48MP Primary Camera (F1.8 Large Aperture, 6P Camera), 8MP Ultra Wide-angle Lens (119° ultra wide-angle), B&W Portrait Lens (F2.4 Aperture), and Macro Lens (Minimum Focus Distance of 4cm).

• Cámara trasera: The main camera features a 48MP primary sensor, an 8MP ultra-wide-angle lens, a B&W portrait lens, and a macro lens. Open the Camera app and select modes like Photo, Video, Portrait, Night, or Macro.
• Cámara frontal: The dual in-display selfie camera allows for high-resolution self-portraits. Switch to the front camera within the Camera app.
• Ajustes: Tap the gear icon in the Camera app to adjust settings such as resolution, aspect ratio, and timer.

3.3 Conectividad

• Red 5G: The device supports 5G connectivity. Ensure your SIM card and mobile plan support 5G in your area.
• Wifi: Conéctese a redes Wi-Fi a través de Configuración > Wi-Fi.
• Bluetooth: Empareje con dispositivos Bluetooth (auriculares, altavoces) a través de Configuración > Bluetooth.
• USB tipo C: Utilice el puerto USB tipo C para cargar y transferir datos.

4. Mantenimiento y cuidado

4.1 Gestión de la batería

The Realme X50 5G is equipped with a 4200mAh non-removable battery and supports 30W Dart Charge technology for rapid charging.

The Realme X50 5G utilizing 30W Dart Charge, capable of achieving 70% charge in approximately 30 minutes.

• Cargando: Use the provided 30W Dart Charge adapter and USB Type-C cable for optimal charging speed. Avoid using unapproved chargers.
• Optimización de la batería: To extend battery life, adjust screen brightness, disable unused features (Bluetooth, GPS), and close background applications.
• Estado de la batería: Avoid extreme temperatures and fully discharging the battery frequently.

4.2 Limpieza del dispositivo

Use a soft, lint-free cloth to clean the screen and body of your phone. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. The device is not waterproof; keep it away from liquids.

4.3 Actualizaciones de software

Regularly check for software updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements. Go to Settings > Software Update to check for and install available updates.

5. Solución de problemas

This section addresses common issues you might encounter with your Realme X50 5G.

• El dispositivo no se enciende: Ensure the battery is charged. Connect the phone to its charger for at least 15 minutes, then try powering it on again.
• Problemas de conectividad de red: Verify that your SIM card is correctly inserted and your mobile plan is active. Check signal strength. Remember, this device is not compatible with CDMA networks.
• Las aplicaciones se bloquean o se congelan: Close and reopen the app. If the issue persists, clear the app's cache and data (Settings > App Management > [App Name] > Storage Usage).
• Rendimiento lento: Cierra las aplicaciones innecesarias en segundo plano. Borra la caché con regularidad. Considera restablecer la configuración de fábrica como último recurso (haz una copia de seguridad de tus datos primero).
• La pantalla no responde: Fuerce el reinicio del dispositivo manteniendo presionado el botón de encendido durante aproximadamente 10 a 15 segundos.

5.1 Restablecimiento de fábrica

Un restablecimiento de fábrica borrará todos los datos de tu teléfono y lo restaurará a su configuración original de fábrica. Haz una copia de seguridad de todos los datos importantes antes de continuar.

1. Go to Settings > Additional Settings > Back up and reset.
2. Seleccione 'Borrar todos los datos (restablecimiento de fábrica)'.
3. Confirme su decisión e ingrese la contraseña de la pantalla de bloqueo si se le solicita.

6. Especificaciones técnicas

7. Garantía y soporte

7.1 Garantía del fabricante

Your Realme X50 5G device is covered by a manufacturer's warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official realme websitio para obtener información detallada.

The back of the Realme X50 5G, indicating a typical 2-year full manufacturer warranty.

7.2 Atención al cliente

Para obtener más ayuda, soporte técnico o consultas de servicio, visite el soporte oficial de realme. website or contact their customer service. You can usually find contact information on the realme official websitio o en la sección de soporte de la configuración de su dispositivo.

Realme oficial websitio: Soporte de realme