BOOMBOX MIATONE

Manual de usuario del altavoz Bluetooth portátil MIATONE Boombox

Modelo: BOOMBOX

Introducción

El altavoz Bluetooth portátil MIATONE Boombox (modelo: BOOMBOX) está diseñado para ofrecer audio de alta calidad en un formato duradero y portátil. Con tecnología Bluetooth 5.3 avanzada, ofrece una conectividad perfecta y un amplio alcance, ideal tanto para interiores como para exteriores. Su diseño robusto e impermeable garantiza su fiabilidad en diversos entornos, mientras que la opción de emparejamiento estéreo TWS ofrece una experiencia de audio mejorada.

Altavoz Bluetooth portátil MIATONE Boombox en verde

Figura 1: Altavoz Bluetooth portátil MIATONE Boombox (verde)

¿Qué hay en la caja?

Configuración

1. Carga del altavoz

Antes del primer uso, cargue completamente el altavoz. Conecte el cable de carga incluido al puerto de carga del altavoz y el otro extremo a un adaptador de corriente USB compatible (no incluido). La luz indicadora de carga mostrará el estado de carga.

Atrás view de MIATONE Boombox mostrando puertos de carga y entrada auxiliar

Figura 2: Parte posterior del altavoz view con puertos de carga y entrada auxiliar.

2. Encendido / apagado

Mantenga presionado el botón de encendido, ubicado en el lateral del altavoz, para encenderlo o apagarlo. Un mensaje de voz en inglés confirmará si está encendido o apagado.

Instrucciones de funcionamiento

1. Emparejamiento Bluetooth

  1. Asegúrese de que el altavoz esté encendido y en modo de emparejamiento Bluetooth (indicado por una luz indicadora de Bluetooth parpadeante).
  2. En su dispositivo (teléfono inteligente, tableta, computadora portátil), habilite Bluetooth y busque los dispositivos disponibles.
  3. Seleccione "MIATONE BOOMBOX" de la lista.
  4. Una vez conectado, un mensaje de voz en inglés confirmará "Bluetooth conectado".

El altavoz mantiene una conexión Bluetooth estable hasta 100 pies (30 metros) de su dispositivo.

2. Control de volumen

Usa los botones "+" y "-" del altavoz para ajustar el volumen. También puedes controlarlo desde el dispositivo conectado.

3. Emparejamiento TWS (estéreo inalámbrico verdadero)

Para lograr una verdadera experiencia de sonido estéreo, puedes emparejar dos altavoces MIATONE Boombox idénticos:

  1. Asegúrese de que ambos altavoces estén encendidos y no conectados a ningún dispositivo Bluetooth.
  2. En un altavoz, mantén pulsado el botón TWS (suele indicarse con un símbolo de infinito o dos círculos entrelazados). El altavoz entrará en modo de emparejamiento TWS.
  3. Los dos altavoces se conectarán automáticamente. Un mensaje de voz confirmará el emparejamiento TWS.
  4. Una vez emparejados, conecta tu dispositivo a uno de los altavoces por Bluetooth, como se describe en la sección "Emparejamiento Bluetooth". Ambos altavoces reproducirán audio en estéreo.
Gráfico que muestra dos altavoces MIATONE Boombox emparejados para una fiesta en la piscina

Figura 3: Dos altavoces emparejados para un sonido estéreo mejorado.

4. Reproducción de audio

Controla la reproducción (reproducir/pausar, saltar pistas) directamente desde tu dispositivo Bluetooth conectado. Los botones del altavoz también pueden ofrecer controles básicos de reproducción (p. ej., pulsación única para reproducir/pausar, pulsación prolongada para pista siguiente/anterior; consulta los iconos de los botones específicos del dispositivo).

Altavoz MIATONE Boombox sobre una roca junto a la playa, que ilustra el audio de alta resolución.

Figura 4: Altavoz que ofrece audio de alta resolución en un entorno exterior.

Mantenimiento

1. Limpieza

Limpie el altavoz con un paño suave, damp Paño. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos. Asegúrese de que la tapa del puerto de carga esté bien cerrada antes de limpiarlo o exponerlo al agua.

2. Almacenamiento

Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas cuando no lo utilice durante períodos prolongados.

3. Impermeabilización

El altavoz es resistente al agua según la norma IPX6, lo que significa que soporta fuertes chorros de agua. No lo sumerja durante periodos prolongados ni lo exponga a chorros de agua a alta presión. Asegúrese siempre de que la tapa del puerto esté bien sellada para mantener la resistencia al agua.

Altavoz MIATONE Boombox flotando en aguas poco profundas, demostrando clasificación de resistencia al agua IPX6

Figura 5: Altavoz flotando en el agua, resaltando su capacidad de resistencia al agua.

4. Durabilidad

El altavoz presenta un diseño robusto y antideslizante con tapas de silicona suave para absorber los impactos en caso de caídas. Si bien es duradero, evite aplicar una fuerza excesiva o dejarlo caer desde una altura considerable para evitar daños.

Altavoz MIATONE Boombox sobre arena con un poco de arena en su extremo, demostrando características a prueba de golpes y polvo.

Figura 6: Altavoz sobre arena, muestraasing su diseño a prueba de golpes y polvo.

Solución de problemas

ProblemaPosible causaSolución
El altavoz no se enciende.Batería baja o sin carga.Cargue completamente el altavoz utilizando el cable provisto.
No hay sonido desde el altavoz.Volumen demasiado bajo, no emparejado o fuente de audio incorrecta.Sube el volumen del altavoz y del dispositivo. Asegúrate de que el Bluetooth esté correctamente emparejado. Comprueba si el audio se reproduce en el dispositivo fuente.
La conexión Bluetooth es inestable o se desconecta.Dispositivo demasiado lejos, interferencia o batería baja del altavoz.Acerque el dispositivo al altavoz (a menos de 100 metros). Evite obstáculos. Cargue el altavoz. Vuelva a emparejarlo si es necesario.
No se pueden emparejar dos altavoces TWS.Altavoces ya conectados a otro dispositivo o no en modo de emparejamiento TWS.Asegúrese de que ambos altavoces estén desconectados de otros dispositivos. Siga atentamente las instrucciones de emparejamiento de TWS.

Presupuesto

CaracterísticaDetalle
Nombre del modeloBOOMBOX
MarcaMIATONO
Tipo de altavozSonido envolvente
Características especialesEmparejamiento estéreo portátil (TWS)
Tecnología de conectividadBluetooth 5.3
Alcance de BluetoothHasta 100 pies (30 metros)
Potencia de salida del altavoz16 W (pico de 20 W)
Potencia de salida emparejada TWS32 W (pico de 40 W)
Nivel de resistencia al aguaResistente al agua IPX6
Duración de la bateríaHasta 17 horas (al 50% del volumen)
Dimensiones del producto2.87" de profundidad x 2.87" de ancho x 7.3" de alto
Peso del artículo14.88 onzas
Componentes incluidosCable de carga, cable de entrada auxiliar

Garantía y soporte

El altavoz Bluetooth portátil MIATONE Boombox incluye una garantía limitada. Para obtener información detallada sobre la garantía, asistencia técnica o contactar con el servicio de atención al cliente, visite la tienda oficial de MIATONE en Amazon:

Visita la tienda MIATONE

Documentos relacionados - BOOMBOX

Preview Manual de usuario del altavoz Bluetooth MIATONE QBOX
Manual de usuario del altavoz Bluetooth MIATONE QBOX, que abarca la configuración, el funcionamiento, el emparejamiento TWS, las precauciones de seguridad y las declaraciones de la FCC.
Preview Guía de inicio rápido de Miatone BoomPro
Guía de inicio rápido para el altavoz Miatone BoomPro: contenido del paquete, primer uso, controles, conexión TWS, carga y especificaciones. Incluye información importante sobre la resistencia al agua, la carga y el cumplimiento de la normativa FCC.
Preview Guía de inicio rápido de Miatone London: Configuración y uso de los auriculares inalámbricos
Empieza a usar tus auriculares inalámbricos Miatone London rápidamente. Esta guía incluye el contenido del paquete, instrucciones de uso, primer uso, emparejamiento, controles, carga, solución de problemas y especificaciones.
Preview Medion LIFE P66538 (MD 44538) – Kurzanleitung
Este curso incluye una suave configuración en la base del Medion LIFE P66538 Retro Boombox (MD 44538), una configuración, función y seguridad integradas.
Preview Manual del usuario del Solgaard Solar Boombox
Manual de usuario del Solgaard Solar Boombox, que incluye el contenido del paquete, consejos para la solución de problemas de conexión e información de cumplimiento de la FCC.
Preview Guía de inicio rápido de MEDION LIFE P66538 (MD 44538)
Este documento proporciona una guía de inicio rápido para el boombox retro MEDION LIFE P66538 (MD 44538), que cubre información de configuración, funcionamiento y seguridad.