Manual del usuario del receptor AV Marantz SR8015

1. Introducción

This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Marantz SR8015 11.2 Channel 8K Ultra HD AV Receiver. Designed for an immersive home theater experience, the SR8015 combines powerful amplification with advanced audio and video technologies.

2. Características principales

• Canal 11.2 Amplificación: Delivers 140 Watts per channel for a dynamic and detailed sound experience.
• Compatibilidad con 8K Ultra HD: Features 8K/60Hz and 4K/120Hz pass-through for stunning visual clarity.
• Formatos de audio 3D: Supports Dolby Atmos, DTS:X, IMAX Enhanced, and Auro-3D for immersive surround sound.
• HEOS integrado: Enables multi-room audio streaming and integration with other HEOS-enabled devices.
• Control de voz: Compatible con Amazon Alexa y Google Assistant para operación manos libres.
• Conectividad HDMI avanzada: Equipped with 10 HDMI ports, including a dedicated 8K input and eARC support.
• Auto Eco Mode: Optimizes power consumption without compromising audio quality.

3. Configuración

3.1 Desembalaje

Carefully remove the receiver and all accessories from the packaging. Ensure all components listed in the packing list are present. Retain the packaging for future transport or storage.

3.2 Conexiones

Antes de realizar cualquier conexión, asegúrese de que el receptor y todos los dispositivos conectados estén apagados y desconectados del tomacorriente de pared.

3.2.1 Conexiones de altavoces

Connect your speakers to the appropriate terminals on the rear panel of the SR8015. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for optimal sound performance. The SR8015 supports an 11.2 channel configuration.

Figure 1: Rear panel connections of the Marantz SR8015, highlighting speaker terminals and various input/output ports.

Figure 2: Detail of the 11 channel speaker terminals, indicating the extensive ampcapacidades de lificación.

3.2.2 Conexiones de vídeo (HDMI)

Connect your video sources (e.g., Blu-ray player, gaming console, streaming device) to the HDMI input ports on the receiver. Connect the HDMI OUT port to your TV or projector. The SR8015 features a dedicated 8K HDMI input for the latest video formats.

Figure 3: Close-up of the dedicated 8K HDMI input, supporting 8K/60Hz and 4K/120Hz with eARC.

3.2.3 Network and Wireless Connections

For network features and HEOS Built-in functionality, connect the receiver to your home network via an Ethernet cable or Wi-Fi. Ensure the included Wi-Fi/Bluetooth antennas are securely attached to the rear panel.

3.3 Configuración y calibración de los altavoces

The SR8015 includes Audyssey MultEQ XT32 room correction technology. Use the supplied setup microphone to automatically calibrate your speakers for optimal sound in your listening environment. Follow the on-screen instructions displayed on your TV.

Figura 4: Frente view of the Marantz SR8015, displaying current video resolution and refresh rate.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Funcionamiento básico

Use the front panel controls or the remote control to power on/off the receiver, select input sources, and adjust volume.

Figure 5: Front panel of the Marantz SR8015, showing input selection and volume knobs, and the display.

Figure 6: Front panel of the Marantz SR8015 with the hidden compartment open, showing additional controls and front inputs.

4.2 Modos y funciones de audio

The SR8015 supports various audio modes, including immersive 3D audio formats like Dolby Atmos, DTS:X, IMAX Enhanced, and Auro-3D. These formats provide a multi-dimensional sound experience.

Figure 7: Visual representation of supported 3D audio technologies, enhancing the sound experience.

4.3 Wireless Multi-Room Music Streaming (HEOS Built-in)

Utilize HEOS Built-in to stream music from various online services or your local network to the SR8015 and other HEOS-enabled devices throughout your home. Control HEOS features via the dedicated HEOS app on your smartphone or tablet.

Figure 8: The Marantz SR8015 supports various wireless music streaming services and voice control platforms.

4.4 Control de voz

The SR8015 is compatible with Amazon Alexa and Google Assistant. Connect your preferred voice assistant device to control basic functions like power, volume, and input selection using voice commands.

4.5 Auto Eco Mode

The Auto Eco Mode automatically adjusts power output based on the volume level, optimizing energy consumption without compromising the audio quality. This feature is enabled by default.

5. Mantenimiento

5.1 Limpieza

To clean the receiver, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish. For stubborn marks, lightly dampEn el paño con agua y limpie suavemente.

5.2 Ventilación

Ensure adequate ventilation around the receiver to prevent overheating. Do not block the ventilation openings on the top, sides, or bottom of the unit. Allow at least 8 inches of clearance above the unit for proper airflow.

6. Solución de problemas

• Sin sonido: Check all speaker connections for correct polarity. Ensure the correct input source is selected. Verify that the volume is not muted or set too low.
• Sin imagen: Confirm all HDMI connections are secure. Ensure the correct HDMI input is selected on both the receiver and your display.
• Problemas de conexión de red: Verify your Ethernet cable is properly connected or that Wi-Fi settings are correct. Restart your router and the receiver.
• El control remoto no funciona: Revise las pilas del control remoto. Asegúrese de que no haya obstrucciones entre el control remoto y el sensor infrarrojo del receptor.

7. Especificaciones

8. Vídeos oficiales del producto

9. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía y soporte técnico, consulte el sitio web oficial de Marantz. website or contact Marantz customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.