Lepro 170003-DW-US-12

Manual de instrucciones de la luz LED empotrada sin tapa Lepro de 4 pulgadas

Model: 170003-DW-US-12

1. Introducción

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Lepro 4-inch Canless LED Recessed Lights. These ultra-thin downlights are designed for modern living spaces, offering high brightness, energy efficiency, and a long lifespan.

Características principales:

  • Instalación sencilla: Comes with junction boxes and a 1:1 hole template for easy setup.
  • Alto brillo y ahorro de energía: 750 lumens with only 10 watts consumption, saving up to 85% in energy costs.
  • Diseño ultrafino: Requires only 2 inches of ceiling space, ideal for narrow ceilings.
  • Eyes Friendly & Dimmable: Flicker-free and noise-free, compatible with most dimmer switches (10%-100% dimming).
  • Larga vida útil: Rated for 50,000 hours, equivalent to 45 years of typical use.
  • Highest Safety Standards: Energy Star, ETL, and FCC certified for safety and quality.

Información de seguridad:

Always turn off the power at the circuit breaker before beginning any electrical work. Ensure all connections are secure and comply with local electrical codes. If you are unsure about any part of the installation, consult a qualified electrician. This product is designed for indoor use only.

2. Producto terminadoview

The Lepro 4-inch Canless LED Recessed Light package includes the LED downlights and their integrated junction boxes, designed for direct installation without the need for traditional recessed cans.

Componentes:

  • 4-inch Canless LED Recessed Light fixtures
  • Cajas de conexiones integradas
  • 1:1 Hole Template (for cutting ceiling opening)
Luz LED empotrada sin carcasa Lepro de 4 pulgadas con caja de conexiones

Imagen: Más alláview of the Lepro 4-inch Canless LED Recessed Light and its accompanying junction box.

Lepro Recessed Light Features: 5000K Daylight, 750 Lumens, Dimmable, 50,000 Hrs Lifespan, 10W, CRI>80

Image: Visual representation of key product features including color temperature, brightness, dimmability, lifespan, wattage, and color rendering index.

3. Configuración (Instalación)

Follow these steps for a simple and secure installation of your recessed lights:

  1. Cortar un agujero: Use the provided 1:1 hole template to mark and cut a 4.65-inch diameter hole in your ceiling. Ensure there are no obstructions like joists or pipes in the ceiling space.
  2. Conectar el cableado: Open the junction box and connect the household electrical wires to the corresponding wires inside the junction box (typically black to black, white to white, and ground to ground). Secure connections with wire nuts.
  3. Coloque la caja de conexiones: Tuck the connected junction box through the cut hole into the ceiling space.
  4. Conectar la luminaria: Connect the cable from the LED light fixture to the cable from the junction box. Ensure the connection is firm.
  5. Luz segura: Push the spring clips on the sides of the light fixture upwards and insert the fixture into the ceiling hole. The spring clips will automatically secure the light against the ceiling.
  6. Restaurar energía: Vuelva a encender la energía en el disyuntor.
Four-step installation guide for Lepro recessed lights: cut hole, connect wires, push clips, turn on.

Image: Step-by-step visual guide for installing the recessed lights, from cutting the hole to securing the fixture.

Close-up of the junction box and wiring connection for the recessed light.

Imagen: Detallada view of how to connect the light fixture to the junction box.

Video: This video demonstrates the installation process of the 4-inch recessed light, including connecting the junction box and securing the light fixture into the ceiling.

4. Instrucciones de funcionamiento

Your Lepro recessed lights are designed for simple operation and enhanced functionality.

Encender/Apagar:

The lights are controlled by your standard wall switch. Simply toggle the switch to turn the lights on or off.

Funcionalidad regulable:

These lights are compatible with most standard dimmer switches, allowing you to adjust the brightness from 10% to 100%. This feature provides flexibility to create the desired ambiance in any room.

Lepro recessed light dimming from 10% to 100% brightness.

Image: Illustration showing the dimming range of the recessed lights from minimum (10%) to maximum (100%) brightness.

Table of compatible dimmer switches from Lutron, Leviton, and Eaton.

Image: A compatibility chart listing various dimmer switch models from popular brands like Lutron, Leviton, and Eaton that work with these lights.

Video: This video demonstrates the dimmable feature of the recessed lights, showing the smooth transition from low to high brightness.

5. Mantenimiento

The Lepro 4-inch Canless LED Recessed Lights are designed for minimal maintenance due to their long lifespan and durable construction.

Limpieza:

To clean the light fixture, ensure the power is off at the circuit breaker. Use a soft, dry cloth to gently wipe the surface. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish or electrical components.

Esperanza de vida:

These LED lights have an impressive lifespan of up to 50,000 hours. This means that under normal usage (approximately 3 hours per day), the lights can last for over 45 years, significantly reducing the need for frequent replacements.

High quality components for 50,000 hours lifespan: Aluminium Body, Stable Snap Spring, High-output LEDs.

Image: Diagram highlighting the high-quality components such as the aluminum body, stable snap springs, and high-output LEDs that contribute to the product's long lifespan.

6. Solución de problemas

If you encounter any issues with your Lepro recessed lights, please refer to the following common troubleshooting steps:

ProblemaPosible causaSolución
La luz no enciendeNo power to the fixture; Loose wiring connection; Faulty light fixture.Check circuit breaker; Verify all wire connections are secure; Test with a known working fixture if possible.
La luz parpadea o se atenúa de manera inconsistenteInterruptor de atenuación incompatible; conexión de cableado suelta; circuito sobrecargado.Ensure dimmer switch is LED compatible (refer to compatibility list); Check wiring connections; Reduce the number of lights on the circuit.
Light makes humming noiseInterruptor de regulación incompatible.Replace dimmer switch with a high-quality LED compatible dimmer.

If the problem persists after trying these solutions, please contact Lepro customer support for further assistance.

7. Especificaciones

Detailed technical specifications for the Lepro 4-inch Canless LED Recessed Light:

EspecificaciónValor
MarcaLepro
Número de modelo170003-DW-US-12
ColorBlanco
MaterialAluminio, Plástico
Formulario de lámparaEmpotrado
Dimensiones del producto4.65" de largo x 4.64" de ancho x 0.55" de alto
Uso en interiores y exterioresInterior
Fuente de poderEléctrico con cable
Tipo de fuente de luzCONDUJO
Volumentage120 voltios
Color claroWhite (5000 Kelvin Daylight)
FormaRedondo
Número de artículos12
Quétage10 vatios
Brillo750 lúmenes
Tipo de montajeMontaje en el techo
Esperanza de vida50,000 horas
CertificacionesEnergy Star, ETL, FCC

8. Garantía y soporte

Información de garantía:

Lepro provides a 5 año de garantía for these canless LED recessed lights, ensuring high quality and peace of mind. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.

Certified Product with ETL, FCC, Energy Star logos and a 5-year warranty badge.

Image: Visual representation of product certifications (ETL, FCC, Energy Star) and the 5-year warranty.

Atención al cliente:

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Lepro customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Lepro websitio para detalles de soporte.

También puede consultar el PDF oficial de la Guía del usuario para obtener información adicional: Lepro 4-inch Recessed Light User Guide (PDF)

Documentos relacionados - 170003-DW-US-12

Preview Guía de instalación y uso del downlight LED inteligente Lepro R2
Guía completa para instalar y utilizar el Downlight LED inteligente Lepro R2, que cubre la conexión de la aplicación, la configuración del control por voz, el montaje y la información de seguridad.
Preview Lepro Solar Wall Lamp Manual del usuario 640003-DW
Manual de usuario del Lepro Solar Wall LampModelo 640003-DW. Incluye especificaciones, instrucciones de instalación y notas de funcionamiento para esta solución de iluminación de bajo consumo.
Preview Lepro Solar Wall Lamp Manual de usuario
Manual de usuario del Lepro Solar Wall LampIncluye instrucciones de instalación, funcionamiento y mantenimiento. Incluye ángulos de iluminación ajustables, detección de movimiento y resistencia a la intemperie.
Preview Lepro Solar Wall Lamp Manual de usuario y guía de instalación (modelo 640003-DW)
Manual de usuario completo y guía de instalación para Lepro Solar Wall Lamp (Modelo 640003-DW). Conozca las especificaciones, configuración, funcionamiento y mantenimiento.
Preview Guía del usuario de la lámpara de techo LED Lepro: Instalación y especificaciones
Guía de usuario detallada para luces de techo LED Lepro, que incluye especificaciones del modelo, instrucciones de instalación, información de seguridad y dimensiones para las series PR1500024 y PR1500035.
Preview Guía del usuario e instrucciones de instalación de la lámpara de techo LED Lepro
Guía de usuario completa para luces de techo LED Lepro, que incluye instrucciones de instalación, precauciones de seguridad, especificaciones del modelo y lista de embalaje para los modelos PR150003, PR150004 y PR150005.