iRobot Roomba s9+ (9550) & Braava Jet m6 (6112)

Manual del usuario del paquete de aspiradora robot iRobot Roomba s9+ (9550) y fregona robot Braava Jet m6 (6112)

Brand: iRobot | Models: Roomba s9+ (9550) & Braava Jet m6 (6112)

Introducción

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your iRobot Roomba s9+ Robot Vacuum and Braava Jet m6 Robot Mop Bundle. This system is designed to work together, utilizing Imprint Link Technology to vacuum and then mop your floors automatically. For optimal performance and longevity of your devices, please read these instructions carefully.

iRobot Roomba s9+ Robot Vacuum and Braava Jet m6 Robot Mop with Clean Base

Image: The iRobot Roomba s9+ Robot Vacuum and Braava Jet m6 Robot Mop, shown with the Clean Base Automatic Dirt Disposal unit.

iRobot Roomba s9+ and Braava Jet m6 with Clean Base

Image: The Roomba s9+ robot vacuum and Braava jet m6 robot mop positioned near their respective charging and disposal stations.

Configuración

Before using your iRobot Roomba s9+ and Braava Jet m6, follow these steps for initial setup:

  1. Desembalaje: Carefully remove all components from the packaging. Ensure you have the Roomba s9+ robot, Braava jet m6 robot, Clean Base Automatic Dirt Disposal, Home Base charging station, power cords, and any included accessories.
  2. Colocación: Place the Clean Base for the Roomba s9+ and the Home Base for the Braava jet m6 in areas with good Wi-Fi coverage, on a level surface, and against a wall. Ensure there is adequate clear space around each base (e.g., 1.5 feet on each side and 4 feet in front).
  3. Cargando: Connect the power cords to their respective bases and plug them into a wall outlet. Place both robots on their bases to charge fully before first use. The battery indicator will show charging status.
  4. iRobot Home App Installation: Download the iRobot Home app from your device's app store. Follow the in-app instructions to connect both your Roomba s9+ and Braava jet m6 to your home Wi-Fi network. The app will guide you through naming your robots and initial mapping runs.
  5. Mapeo inicial: Allow the robots to complete several mapping runs to learn the layout of your home. This process is crucial for efficient cleaning and smart navigation.
iRobot Home App interface on a smartphone

Image: A smartphone displaying the iRobot Home App interface, showing personalized cleaning schedules and recommendations.

Instrucciones de funcionamiento

Your iRobot Roomba s9+ and Braava Jet m6 are designed for intelligent, automated cleaning. Here's how to operate them:

Smart Mapping and Navigation

Both robots use vSLAM navigation to learn your home's layout and create Smart Maps. These maps allow for efficient cleaning in neat rows and enable advanced features like Keep Out Zones and targeted room cleaning.

iRobot Roomba s9+ mapping a floor plan

Image: The Roomba s9+ robot vacuum navigating a floor plan, illustrating its ability to map and clean specific rooms like the Living Room, Kitchen, Entryway, and Dining Room.

iRobot vSLAM Technology mapping a room

Image: A visual representation of iRobot vSLAM Technology, showing how the robot gathers data points to map its environment for navigation.

Cleaning Modes and Scheduling

  • Limpieza automática: Use the iRobot Home app to initiate a full cleaning cycle for your home.
  • Imprint Link Technology: The Roomba s9+ and Braava jet m6 can be linked in the app to automatically vacuum then mop in sequence.
  • Limpieza de habitaciones específica: Select specific rooms to clean via the Smart Map in the app.
  • Limpieza de manchas: For the Roomba s9+, place the robot over a specific dirty area and press the CLEAN button. For the Braava jet m6, use the Precision Jet Spray feature for sticky messes.
  • Programación: Set recurring cleaning schedules through the iRobot Home app. The app can also suggest personalized schedules based on your cleaning habits.
iRobot Roomba s9+ cleaning crumbs with app showing kitchen table

Image: The Roomba s9+ robot vacuum cleaning crumbs on a kitchen floor, with the iRobot Home App interface indicating a targeted clean for the "Kitchen Table" area.

iRobot Braava jet m6 mopping with app showing allergy season recommendation

Image: The Braava jet m6 robot mop in action, with the iRobot Home App displaying a recommendation to increase cleaning frequency during "Allergy Season."

Funciones avanzadas

  • Keep Out Zones: Define areas on your Smart Map that the robots should avoid, such as pet bowls or delicate furniture.
  • Integración del asistente de voz: Control your robots using voice commands with compatible devices like Amazon Echo.
  • Power Boost Technology (Roomba s9+): Automatically increases suction power on carpets for deeper cleaning.
  • Precision Jet Spray (Braava jet m6): Helps tackle sticky messes and kitchen grease.
iRobot Roomba s9+ avoiding a Keep Out Zone

Image: The Roomba s9+ robot vacuum navigating around a designated "Keep Out Zone" to avoid a guitar and its stand.

iRobot Braava jet m6 mopping a hard floor

Image: The Braava jet m6 robot mop cleaning a hard floor, demonstrating its precision jet spray feature.

iRobot Roomba s9+ cleaning near a pet bed

Image: The Roomba s9+ robot vacuum cleaning a floor near a pet bed, highlighting its suitability for homes with pets.

Mantenimiento

Regular maintenance ensures your robots continue to perform effectively. The iRobot Home app will often provide reminders for maintenance tasks.

Roomba s9+ Vacuum Maintenance

  • Emptying the Clean Base: The Clean Base automatically empties the robot's bin for up to 60 days. Replace the disposable bag in the Clean Base when full.
  • Cleaning the Robot's Bin: Periodically remove and clean the robot's internal dust bin and filter.
  • Cepillos de limpieza: Remove and clean the Dual Rubber Brushes regularly to prevent hair tangles and maintain cleaning efficiency. The Corner Brush should also be cleaned.
  • Sensores de limpieza: Wipe the robot's sensors (cliff sensors, optical sensors) with a clean, dry cloth to ensure proper navigation.
  • Reemplazo del filtro: Replace the high-efficiency filter as recommended by the app or every few months, depending on usage.
iRobot Clean Base Automatic Dirt Disposal emptying Roomba s9+ bin

Image: The Clean Base Automatic Dirt Disposal unit actively emptying the Roomba s9+ robot vacuum's internal bin, illustrating the automated dirt disposal process.

Underside of iRobot Roomba s9+ showing brushes and suction path

Image: The underside of the Roomba s9+ robot vacuum, highlighting its dual rubber brushes and the path of powerful suction for debris collection.

Braava Jet m6 Mop Maintenance

  • Llenar el tanque: Fill the Braava jet m6's tank with water or Braava jet Hard Floor Cleaning Solution. Do not use other cleaning solutions.
  • Attaching/Ejecting Pads: Use disposable or washable mopping pads. Attach a clean pad before each mopping cycle. Eject used pads directly into the trash using the pad eject button to avoid touching dirty pads.
  • Cleaning Wheels and Sensors: Periodically clean the wheels and sensors to ensure smooth movement and accurate navigation.
Filling Braava jet m6 water tank

Image: A hand filling the Braava jet m6 robot mop's water tank under a faucet, with a bottle of Braava jet Hard Floor Cleaning Solution visible.

Ejecting Braava jet m6 cleaning pad into trash

Image: A hand ejecting a used Braava jet m6 cleaning pad directly into a trash can, demonstrating the hands-free disposal feature.

Solución de problemas

If you encounter issues with your iRobot Roomba s9+ or Braava Jet m6, refer to the following common solutions:

  • Robot Not Starting/Returning to Base: Ensure the robot is fully charged and its charging contacts are clean. Check for any obstructions around the base station.
  • Navigation/Mapping Issues: If the robot gets stuck frequently or creates incorrect maps, ensure all sensors are clean. Perform a reboot of the robot and the app. Ensure adequate lighting during mapping runs.
  • Bajo rendimiento de limpieza: For the Roomba s9+, check and clean the brushes, filter, and dust bin. For the Braava jet m6, ensure the tank is filled and a clean pad is attached.
  • Robot atascado: Clear the cleaning area of loose cables, small objects, or thick rugs that might impede movement. Use Keep Out Zones in the app for problematic areas.
  • Problemas de conectividad de aplicaciones: Ensure your Wi-Fi network is stable and the robots are within range. Try restarting your router, the robots, and the iRobot Home app.
  • Preocupaciones sobre la duración de la batería: Battery performance can vary with floor type and cleaning mode. Ensure the robot is fully charged before each cycle. If battery life significantly degrades, contact customer support.
  • Dirty Sensors/Battery Contacts: If the robot behaves erratically or fails to charge, inspect and clean all visible sensors and the battery charging contacts on both the robot and its base. Fine dust can sometimes interfere with these components.

For persistent issues, consult the iRobot Home app for specific error messages or visit the iRobot support websitio.

Presupuesto

CaracterísticaEspecificación
MarcaiRobot
Nombre del modeloRoomba s9+ Combo
Características especialesAutomatic Dust Collection, Programmable, Self-Cleaning Brushroll, Smart Mapping
ColorNegro
Dimensiones del producto22.64" de largo x 16.53" de ancho x 20.87" de alto
Componentes incluidosBraava Jet M6, Roomba S9+
Tipo de filtroCartucho
Duración de la batería120 minutos
Fuente de poderFunciona con pilas
Pilas incluidasSí (se requiere 1 batería de iones de litio, incluida)
Método de controlVoz
Volumen de la batería de litiotage14.4 voltios
Dispositivos compatiblesAmazon Echo
Factor de formaRobótico
Código Postal885155025920
Peso del artículo8.15 libras
Número de modelo del artículo4720096
Número de piezas2

Garantía y soporte

Your iRobot Roomba s9+ and Braava Jet m6 Bundle comes with a Garantía limitada de 1 años. For detailed warranty information, please refer to the official warranty document.

For further assistance, support, or to access additional resources, please visit the official iRobot support websitio o consulte los siguientes documentos:

Documentos relacionados - Roomba s9+ (9550) & Braava Jet m6 (6112)

Preview Manual de usuario del robot aspirador autovaciable iRobot Roomba s9+ (9550)
Manual de usuario completo para el robot aspirador iRobot Roomba s9+ (9550) con autovaciado, que incluye información sobre seguridad, funcionamiento, mantenimiento, solución de problemas y normativa. Cuenta con conectividad Wi-Fi, mapeo inteligente y una potente succión.
Preview Guía del propietario de iRobot Roomba Combo i8+: configuración, funcionamiento y mantenimiento
Tu guía esencial para el robot aspirador y friegasuelos iRobot Roomba Combo i8+. Aprende a configurarlo, operarlo, mantenerlo y solucionar sus problemas para tener un hogar más limpio.
Preview iRobot Braava jet™ 200 pulgadas 使用手冊
本手冊提供 iRobot Braava jet™ 200系列機器人的安全資訊、使用說明、導航方式、故障排除和定期保養指南,幫助使用者有效操作和維護其掃地機器人。
Preview Guía del propietario de iRobot Roomba i5+: configuración, funcionamiento y mantenimiento
Guía completa del usuario del robot aspirador iRobot Roomba i5+. Aprenda sobre configuración, uso seguro, limpieza, mantenimiento, solución de problemas y más.
Preview Manual del usuario del iRobot Roomba Combo i5+
Este manual de usuario proporciona instrucciones completas para el robot aspirador y friegasuelos iRobot Roomba Combo i5+, incluyendo su configuración, funcionamiento, mantenimiento y solución de problemas. Aprenda a usar el sistema de eliminación automática de suciedad Clean Base y la app iRobot Home para una limpieza óptima.
Preview Guía del propietario del iRobot Roomba Combo j5+
Comprehensive owner's guide for the iRobot Roomba Combo j5+ robot vacuum and mop with Clean Base automatic dirt disposal. Learn about setup, operation, maintenance, safety, and troubleshooting.