Manual de instrucciones del kit de herramientas de sincronización NEO TOOLS 11-303

1. Introducción

El kit de herramientas de sincronización NEO TOOLS 11-303 es un juego de herramientas especializado, diseñado para el ajuste y bloqueo precisos de los componentes de sincronización del motor en diversos motores diésel de Audi y Volkswagen (VAG). Este kit es esencial para tareas como el reemplazo de correas o cadenas de distribución, el mantenimiento de culatas o cualquier reparación que requiera un ajuste y mantenimiento precisos de la sincronización del motor.

El uso correcto de estas herramientas garantiza una sincronización correcta del motor, fundamental para su rendimiento, la eficiencia del combustible y la prevención de daños internos. Consulte siempre el manual de reparación específico del fabricante del vehículo para obtener información detallada sobre los procedimientos y las especificaciones de torque.

2. Información de seguridad

Trabajar con motores de automóviles y herramientas especializadas requiere el cumplimiento de estrictos protocolos de seguridad. El incumplimiento de estas directrices puede provocar lesiones graves o daños al vehículo.

• Utilice siempre el equipo de protección personal (EPP) adecuado, que incluya gafas de seguridad, guantes y calzado resistente.
• Asegúrese de que el vehículo esté firmemente apoyado sobre soportes de gato o un elevador antes de trabajar debajo. Nunca dependa únicamente del gato.
• Desconecte la batería del vehículo antes de realizar cualquier trabajo en componentes eléctricos o cuando exista riesgo de arranque accidental del motor.
• Asegúrese de que el motor esté frío antes de comenzar a trabajar para evitar quemaduras.
• Mantenga el área de trabajo limpia, bien iluminada y libre de obstrucciones.
• No utilice herramientas dañadas o modificadas.
• Consulte siempre el manual de servicio del fabricante del vehículo para conocer los procedimientos específicos, los valores de torsión y las advertencias de seguridad relacionados con el modelo de su vehículo.
• Si no está seguro acerca de algún procedimiento, busque ayuda de un técnico automotriz calificado.

3. Contenido del paquete

El kit NEO TOOLS 11-303 incluye 10 herramientas especializadas para la sincronización del motor. Los componentes principales están diseñados para bloquear el cigüeñal, los árboles de levas y la bomba de combustible de alta presión en sus posiciones de sincronización correctas.

Figura 3.1: Sobreview de los componentes del kit de herramientas de sincronización NEO TOOLS 11-303.

Esta imagen muestra todas las herramientas individuales del kit NEO TOOLS 11-303, dispuestas para facilitar su identificación. Muestra diversos pasadores, herramientas de bloqueo y herramientas de torneado.

• Pasador de bloqueo del cigüeñal (OEM 3242): Se utiliza para bloquear el cigüeñal en el punto muerto superior (PMS).
• Pasador de bloqueo de bomba de alta presión (OEM 3359): Asegura la rueda dentada de la bomba de combustible de alta presión.
• Herramienta de torneado de cigüeñal (OEM T40049): Facilita la rotación manual del cigüeñal para realizar ajustes de sincronización.
• Herramienta de sujeción de polea de cigüeñal (OEM T40058): Evita que la polea del cigüeñal gire durante el apriete o aflojamiento del perno central.
• Pasadores de bloqueo del árbol de levas (OEM T40060, T40061): Se utiliza para bloquear los árboles de levas en su posición sincronizada.
• Pasador tensor (OEM T40062): Se utiliza para bloquear el tensor de la correa/cadena de distribución.
• Pasadores y adaptadores especializados adicionales para diversas configuraciones de motor.

Figura 3.2: El kit NEO TOOLS 11-303 perfectamente organizado dentro de su estuche de almacenamiento duradero.

Esta imagen muestra el juego de herramientas completo alojado de forma segura en su estuche de plástico moldeado a medida, lo que demuestra el almacenamiento organizado de cada componente.

4. Compatibilidad

Este kit de herramientas de sincronización es compatible con una amplia gama de vehículos Audi y Volkswagen equipados con motores diésel específicos. Verifique siempre el código de motor de su vehículo con la lista a continuación y consulte el manual de servicio para obtener información precisa sobre su aplicación.

Códigos de motor compatibles:

• 2.7TDI V6: BBP, BSG, CAMA, CAMB, CANA, CANC, CAND, CGKA, CGKB
• 3.0TDI V6: ASB, BKN, BKS, BMK, BMZ, BNG, BUG, ​​BUN, CAPA, CARA, CARB, CASA, CASB, CASC, CATA, CCMA, CCWA, CCWB, CDYA, CDYB, CDYC, CEXA
• 4.0TDI V8: Plaza bursátil norteamericana

Examplos Vehículos compatibles:

• Audi:
  • A4 B7 Avant (8ED) (2004-2008) - varios motores 1.9 TDI, 2.0 TDI, 2.5 TDI, 2.7 TDI, 3.0 TDI quattro, 3.0, 3.2 FSI quattro, S4 quattro, RS4 quattro
  • A4 B7 Sedán (8EC)
  • Q7 (4LB) (2006-2015) - Motores 3.0 TDI, 4.2 TDI, 6.0 TDI
• Volkswagen:
  • Touareg II (7P5, 7P6) (2010-2018) - Motores 3.0 TDI, 4.2 TDI
  • Phaeton (3D1, 3D2, 3D3, 3D4, 3D6, 3D7, 3D8, 3D9) (2002-2016) - Motores 3.0 TDI, 4.2 V8, 5.0 V10 TDI

Figura 4.1: Cuadro de compatibilidad detallada con códigos de motor y modelos de vehículos.

Este diagrama proporciona una representación visual de los modelos Audi y Volkswagen compatibles, junto con una lista completa de códigos de motor que admite este kit de herramientas de sincronización.

5. Configuración y preparación

Antes de utilizar el kit NEO TOOLS 11-303, asegúrese de preparar adecuadamente el vehículo y el entorno de trabajo.

1. Posicionamiento del vehículo: Estacione el vehículo en una superficie nivelada y estable. Aplique el freno de estacionamiento y bloquee las ruedas.
2. Acceso: Dependiendo del vehículo y del motor, es posible que sea necesario quitar varios componentes (por ejemplo, cubiertas del motor, correas de accesorios, ventilador de enfriamiento, soportes del motor) para acceder a los componentes de sincronización.
3. Motor en PMS: Gire el motor manualmente en el sentido normal de rotación hasta que el cigüeñal se encuentre en el Punto Muerto Superior (PMS) del cilindro 1, o según lo especificado en el manual de servicio del vehículo para los procedimientos de sincronización. Esto suele indicarse mediante marcas de alineación en la polea del cigüeñal y el bloque del motor, o cuando el pasador de bloqueo del cigüeñal se acopla en su orificio.
4. Consulte el manual de servicio: Consulte siempre el manual de servicio del fabricante del vehículo específico para conocer el procedimiento exacto para ajustar el motor a su posición de sincronización y la ubicación de todos los puntos de bloqueo.

6. Instrucciones de funcionamiento

Los siguientes pasos describen la aplicación general de las herramientas de sincronización. Estas son pautas generales; siga siempre el manual de reparación específico de su vehículo para obtener instrucciones detalladas paso a paso.

1. Bloqueo del cigüeñal:

   Una vez que el motor esté en la posición de sincronización correcta (a menudo PMS para el cilindro 1), inserte el Pasador de bloqueo del cigüeñal (OEM 3242) En el orificio designado en el bloque del motor y el cigüeñal. Esto evita que el cigüeñal gire.

   

   Figura 6.1: Primer plano del pasador de bloqueo del cigüeñal (OEM 3242).

   Esta imagen proporciona una visión detallada view del pasador de bloqueo del cigüeñal, mostrando su diseño para un ajuste preciso en el bloque del motor y el cigüeñal.

2. Bloqueo de los árboles de levas:

   Insertar el Pasadores de bloqueo del árbol de levas (OEM T40060, T40061) En los piñones del árbol de levas o en los propios árboles de levas, según el manual del vehículo. Estos pasadores aseguran que los árboles de levas se mantengan en su posición de sincronización correcta con respecto al cigüeñal.

   

   Figura 6.2: Primer plano de una herramienta de bloqueo del árbol de levas.

   Esta imagen resalta una de las herramientas de bloqueo del árbol de levas, demostrando su forma específica diseñada para acoplarse con el árbol de levas o la rueda dentada.

3. Bloqueo de la bomba de alta presión:

   Si corresponde a su motor, utilice el Pasador de bloqueo de bomba de alta presión (OEM 3359) para asegurar la rueda dentada de la bomba de combustible de alta presión en su posición sincronizada.
4. Uso de la herramienta de giro del cigüeñal:

   El Herramienta de torneado de cigüeñal (OEM T40049) Se puede utilizar para girar con cuidado el cigüeñal para alinear las marcas de sincronización o para llevar el motor a la posición correcta para bloquearlo.

   

   Figura 6.3: Primer plano de la herramienta de torneado del cigüeñal (OEM T40049).

   Esta imagen muestra la herramienta de giro del cigüeñal, que se utiliza para girar con precisión el cigüeñal del motor durante los procedimientos de sincronización.
5. Uso de la herramienta de sujeción de la polea del cigüeñal:

   El Herramienta de sujeción de la polea del cigüeñal (OEM T40058) Se utiliza para sujetar la polea del cigüeñal al aflojar o apretar el perno central del cigüeñal, evitando la rotación del motor.

6. Reemplazo de correa/cadena de distribución:

   Con todos los componentes bloqueados, puede proceder con el desmontaje e instalación de la correa o cadena de distribución, los tensores y las poleas guía según el manual de servicio del vehículo. Utilice el Pasador tensor (OEM T40062) para bloquear el tensor si es necesario.

7. Reensamblaje y verificación:

   Tras instalar los nuevos componentes de sincronización, retire todas las herramientas de bloqueo. Gire manualmente el motor al menos dos vueltas completas (según las especificaciones del manual) para asegurar que todas las marcas de sincronización estén correctamente alineadas y no haya interferencias. Vuelva a comprobar la sincronización si es necesario antes de volver a montar el motor.

7. Mantenimiento y almacenamiento

El mantenimiento y almacenamiento adecuados prolongarán la vida útil de su kit NEO TOOLS 11-303.

• Limpieza: Después de cada uso, limpie todas las herramientas con un paño limpio para eliminar el aceite, la grasa y la suciedad. Si es necesario, puede usar un desengrasante suave.
• Lubricación: Aplique una capa ligera de aceite antioxidante a todas las superficies metálicas expuestas, especialmente en los pasadores y las piezas roscadas, antes de guardarlo.
• Almacenamiento: Guarde las herramientas en su estuche de plástico resistente original en un lugar seco y fresco, alejado de la luz solar directa y de productos químicos corrosivos. Asegúrese de que cada herramienta esté colocada en su ranura correspondiente para evitar daños y pérdidas.
• Inspección: Inspeccione periódicamente las herramientas para detectar signos de desgaste, daños o corrosión. No utilice herramientas dañadas.

8. Solución de problemas

Aunque este kit está diseñado para ofrecer precisión, pueden surgir problemas. Aquí tienes algunos consejos comunes para solucionar problemas:

• La herramienta no encaja:
  • Verifique nuevamente el código del motor y la compatibilidad del vehículo.
  • Asegúrese de que el motor esté en la posición de sincronización correcta (p. ej., PMS del cilindro 1). Una ligera desalineación impedirá que las herramientas se asienten correctamente.
  • Verifique que esté utilizando la herramienta correcta para el punto de bloqueo específico.
• El motor no arranca después del trabajo de sincronización:
  • Deje de intentar arrancar el motor inmediatamente.
  • Verifique nuevamente todas las marcas de sincronización y la ubicación de las herramientas. Es muy probable que la sincronización esté desfasada.
  • Consulte el manual de servicio del vehículo para conocer los procedimientos de diagnóstico. Una sincronización incorrecta puede causar daños graves al motor.
• Las herramientas parecen sueltas:
  • Asegúrese de que las herramientas estén bien asentadas y enganchadas. Algunas herramientas pueden tener un poco de holgura, pero no deben estar demasiado sueltas.
  • Verifique que el motor esté en la posición exacta requerida para que las herramientas lo bloqueen de forma segura.

Para problemas complejos o si no está seguro, siempre se recomienda consultar a un técnico automotriz profesional.

9. Especificaciones

10. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía del producto, devoluciones o soporte técnico, consulte el sitio web oficial de NEO TOOLS. webSitio web o contacte al vendedor donde compró el producto. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

NEO TOOLS Oficial Websitio: neo-herramientas.com