Manual de usuario de Amazon Echo Buds (modelo más reciente)

1. Introducción

Este manual proporciona instrucciones para los Amazon Echo Buds (modelo más reciente), auriculares inalámbricos con cancelación activa de ruido (ANC) y control de voz integrado de Alexa. Lea este manual detenidamente para garantizar la correcta configuración, funcionamiento y mantenimiento de su dispositivo.

Imagen: Amazon Echo Buds, su estuche de carga y una base de carga inalámbrica compatible.

2. Contenido del paquete

Verifique que todos los elementos estén presentes en el paquete de sus Echo Buds:

• Echo Buds (auriculares izquierdo y derecho)
• Estuche de carga
• 4 pares de tapones para los oídos (varios tamaños)
• 2 pares de puntas de ala (varios tamaños)
• Cable USB-C
• Guía de inicio rápido

3. Configuración

3.1 Carga de los Echo Buds

Antes del primer uso, cargue completamente sus Echo Buds y su estuche de carga.

1. Coloca los Echo Buds en el estuche de carga. Asegúrate de que estén bien colocados.
2. Conecte el cable USB-C al estuche de carga y a un adaptador de corriente (no incluido).
3. Alternativamente, si tiene un estuche de carga inalámbrica, coloque el estuche sobre una plataforma de carga inalámbrica con certificación Qi.
4. El indicador LED del estuche mostrará el estado de carga. Una carga completa suele tardar unas horas.

Imagen: Amazon Echo Buds dentro de su estuche de carga abierto, junto a una plataforma de carga inalámbrica.

3.2 Emparejamiento con su dispositivo

Para emparejar tus Echo Buds con un teléfono inteligente o tableta:

1. Abre el estuche de carga con los Echo Buds dentro. El LED del estuche debería parpadear en azul, lo que indica el modo de emparejamiento.
2. En su teléfono inteligente, vaya a la configuración de Bluetooth y seleccione “Echo Buds” de la lista de dispositivos disponibles.
3. Siga las instrucciones en pantalla para completar el proceso de emparejamiento.

3.3 Configuración de la aplicación Alexa y prueba de ajuste

Para obtener una funcionalidad completa, instale la aplicación Alexa en su teléfono inteligente.

1. Descarga y abre la aplicación Alexa.
2. Sigue las instrucciones de la aplicación para agregar tus Echo Buds como un nuevo dispositivo.
3. La aplicación lo guiará a través de una prueba de ajuste para ayudarlo a elegir las mejores puntas para los oídos y las alas para lograr un sonido óptimo y cancelación activa de ruido.

4. Funcionamiento de los Echo Buds

4.1 Controles táctiles

Los Echo Buds cuentan con controles táctiles personalizables:

• Solo toque: Reproducir/Pausar audio, Responder/Finalizar llamada.
• Doble toque: Saltar pista, Rechazar llamada, Activar/Desactivar cancelación de ruido.
• Triple Tap: Ir a la pista anterior.
• Mantener presionado: Acceder al asistente de voz (Alexa, Siri, Google Assistant).

Personaliza estos controles dentro de la aplicación Alexa.

4.2 Cancelación activa de ruido (ANC) y modo de paso a través

Los Echo Buds utilizan la cancelación activa de ruido para reducir el ruido de fondo y el modo de paso para permitir que se escuchen los sonidos ambientales.

• CONGRESO NACIONAL AFRICANO: Reduce el ruido externo para una experiencia de audio envolvente.
• Paso a través: Le permite escuchar su entorno sin quitarse los auriculares.

Alterne entre el modo ANC y Passthrough usando los controles táctiles o la aplicación Alexa.

Imagen: Un Echo Bud con una representación visual de ondas sonoras, que ilustra el efecto de la cancelación activa de ruido.

4.3 Usando Alexa

Con la aplicación Alexa instalada y los Echo Buds conectados, puedes usar Alexa con manos libres.

• Simplemente diga "Alexa" seguido de su comando.
• Examples: "Alexa, pon música", "Alexa, ¿qué tiempo hace?" "Alexa, llama a Sara".

Imagen: Un teléfono inteligente que muestra una pantalla de llamada activa, con un Echo Bud y su estuche de carga sobre una mesa, demostrando la función "Alexa, llama a Sara".

4.4 Personalización de audio

La app de Alexa ofrece personalización de audio para ajustar la salida de sonido a tus preferencias auditivas. Esta función está diseñada para disfrutar más del audio y no para diagnosticar ni tratar problemas de audición.

5. Mantenimiento

5.1 Limpieza

La limpieza regular ayuda a mantener la calidad del sonido y la longevidad del dispositivo.

• Limpie suavemente los auriculares y el estuche de carga con un paño suave, seco y sin pelusa.
• Retire las puntas de los oídos y límpielas con un paño húmedo.amp Paño y jabón suave si es necesario, luego séquelo completamente antes de volver a colocarlo.
• No utilice materiales abrasivos ni productos químicos agresivos.

5.2 Resistencia al agua

Los Echo Buds (solo auriculares) tienen clasificación IPX4, lo que significa que están probados para resistir salpicaduras de agua desde cualquier dirección. No están diseñados para sumergirse en agua ni exponerse a chorros de agua a presión. El estuche de carga no es resistente al agua.

5.3 Cuidado de la batería

Para maximizar la duración de la batería:

• Evite temperaturas extremas.
• Guarde los auriculares en su estuche de carga cuando no los utilice.
• Cargue el estuche periódicamente.

Imagen: Un estuche de carga de Echo Buds apoyado sobre una plataforma de carga inalámbrica, colocada sobre un escritorio de madera junto a un dispositivo Echo Show, lo que ilustra las capacidades de carga.

6. Solución de problemas

6.1 Problemas comunes y soluciones

• Sin sonido: Asegúrate de que los auriculares estén cargados, bien colocados y conectados por Bluetooth. Comprueba el volumen de tu dispositivo.
• Problemas de emparejamiento: Asegúrate de que los auriculares estén en modo de emparejamiento (luz azul intermitente). Desactiva el Bluetooth y vuelve a activarlo. Intenta volver a emparejar el dispositivo si lo olvidas.
• La cancelación activa de ruido no funciona: Asegúrese de que los tapones estén bien ajustados. Verifique que la función ANC esté activada en la app de Alexa o mediante los controles táctiles.
• Problemas con el micrófono: Asegúrate de que los auriculares estén limpios y sin obstrucciones. Revisa la configuración del micrófono en la app de Alexa.

6.2 Restablecer los Echo Buds

Si el problema persiste, es posible que tengas que restablecer tus Echo Buds. Consulta la app de Alexa para obtener instrucciones específicas sobre cómo restablecer los ajustes de fábrica, ya que el proceso puede variar ligeramente.

Imagen: Un teléfono inteligente que muestra la interfaz de la aplicación Alexa, mostrando el porcentaje de batería.tage de los Echo Buds izquierdo y derecho y el estuche de carga, junto con opciones para ANC y silenciar micrófonos.

7. Especificaciones

8. Garantía y soporte

8.1 Garantía limitada

Tus Amazon Echo Buds incluyen una garantía limitada de 1 año y servicio. Es posible que en EE. UU. se puedan adquirir por separado garantías extendidas opcionales (1, 2 y 3 años). El uso de los Echo Buds está sujeto a estos términos.

8.2 Atención al cliente

Para obtener más ayuda, solución de problemas o reclamos de garantía, visite el soporte de Amazon. webSitio web o contacta directamente con el servicio de atención al cliente de Amazon. La app de Alexa también ofrece recursos y herramientas de diagnóstico.