Instrucciones de seguridad importantes
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. Si no sigue las advertencias e instrucciones, puede provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
- Utilice siempre protección para los ojos cuando utilice el soplador.
- No opere el soplador en condiciones de humedad o lluvia.
- Mantenga a los niños y a otras personas alejados mientras utiliza el soplador.
- No apunte la boquilla del soplador hacia personas o animales.
- Ensure the blower tube is securely attached before operation.
- Use only WORX PowerShare 20V batteries and chargers with this tool.
- Retire la batería antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o guardar la herramienta.
- Store the blower indoors in a dry, secure place out of reach of children.
Producto terminadoview
The WORX WX094.9 is a lightweight and compact 20V Max cordless blower designed for various light-duty cleaning tasks. It features a powerful air speed and a 3-speed variable control system for versatile use.

Figure 1: WORX WX094.9 20V Max Lightweight Blower with a compatible 20V PowerShare battery installed. This image shows the overall design of the blower, including the handle, motor housing, and blower tube.
Componentes:
- Blower Unit (Motor Housing and Handle)
- Tubo soplador
- Interruptor de velocidad variable
- Battery Release Button (Battery not included)
- Puerto de batería (batería no incluida)
Configuración
1. Conexión del tubo del soplador
- Align the blower tube with the outlet on the main blower unit.
- Empuje el tubo firmemente sobre la salida hasta que encaje en su lugar, asegurándose de que esté bien fijado.
2. Installing the Battery Pack (Battery and Charger Not Included)
This blower is part of the WORX PowerShare platform and requires a compatible 20V Max WORX PowerShare battery and charger, which are sold separately.
- Asegúrese de que el paquete de baterías esté completamente cargado antes de su uso.
- Slide the charged battery pack into the battery port on the blower until it locks securely into place. You should hear a click.
- Para quitar la batería, presione el botón de liberación de la batería y deslice el paquete de baterías hacia afuera.
Instrucciones de funcionamiento
1. Arranque y parada del soplador
- To start the blower, slide the variable speed switch to the desired speed setting (1, 2, or 3).
- To stop the blower, slide the variable speed switch to the "0" (off) position.
2. Control de velocidad variable
The blower features a 3-speed system to match the power output to the task:
- Velocidad 1: Low power, ideal for delicate tasks or extending battery life.
- Velocidad 2: Medium power, suitable for general cleaning.
- Velocidad 3: High power (up to 260 km/h), for stubborn debris or larger areas.

Figure 2: The WORX WX094.9 blower in action, effectively clearing sawdust and debris from a workbench surface. This demonstrates its utility for workshop cleanups.
3. Aplicaciones recomendadas
- Clearing sawdust and debris from workshops and workbenches.
- Blowing leaves and light debris from patios, porches, and driveways.
- Cleaning grass clippings from lawnmowers and other garden tools.
- Drying surfaces or blowing water from vehicles (use caution).

Figure 3: A user demonstrating the WORX WX094.9 blower's ability to clear grass clippings from a lawnmower, highlighting its versatility for garden tool maintenance.
Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su soplador.
1. Cleaning the Blower
- Retire siempre el paquete de baterías antes de limpiarlo.
- Limpie el exterior del soplador con publicidad.amp paño. No utilice detergentes ni disolventes fuertes.
- Clear any debris from the air intake vents and the blower tube.
- Do not immerse the blower in water.
2. Battery Care (for compatible PowerShare batteries)
- Guarde las baterías en un lugar fresco y seco, lejos de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- No guarde las baterías descargadas durante períodos prolongados.
- Refer to your WORX PowerShare battery and charger manual for specific care instructions.
3. Almacenamiento
- Remove the battery pack before storing the blower.
- Store the blower in a dry, well-ventilated area, protected from moisture and dust.
- Mantener fuera del alcance de los niños y de personas no autorizadas.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El soplador no arranca. | Battery not installed correctly. Battery discharged. Faulty battery. | Ensure battery is fully inserted and locked. Charge battery. Try a different charged battery. |
| Baja salida de aire. | Air intake or blower tube obstructed. Battery low. | Clear any obstructions from intake vents and tube. Charge battery. |
| El soplador se detiene durante el funcionamiento. | Batería sobrecalentada o descargada. Protección contra sobrecarga activada. | Allow battery to cool down and recharge. Reduce load on the blower. |
If you encounter issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, contact WORX customer support.
Presupuesto
| Número de modelo | WX094.9 |
| Marca | Pesado |
| Fuente de poder | Battery Powered (20V Max PowerShare) |
| Volumentage | 20 voltios |
| Velocidad del aire | Hasta 260 km / h |
| Volumen de aire | 1.6 / 2.2 / 2.8 m³/min (variable) |
| Peso del artículo | 1.5 kg (3.3 libras) |
| Dimensiones del producto (L x An x Al) | 5.91" x 3.15" x 8.27" |
| Componentes incluidos | (1) Tubo del soplador |
Información de garantía
WORX products are manufactured to high-quality standards and are guaranteed against manufacturing defects. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official WORX webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.
Atención al cliente
For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact WORX customer support:
- Websitio: www.worx.com
- Consulte el embalaje del producto o el WORX webSitio para información de contacto regional (números de teléfono, correo electrónico).
When contacting support, please have your model number (WX094.9) and purchase date available.