1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones detalladas para el uso seguro y eficaz de su termómetro frontal sin contacto Microlife NC200. Lea este manual detenidamente antes del primer uso y consérvelo para futuras consultas. Este dispositivo está diseñado para medir la temperatura corporal humana desde la frente y también puede medir la temperatura superficial de objetos y la temperatura ambiente.
Imagen 1.1: El termómetro de frente sin contacto Microlife NC200, que muestra su diseño y examples de su pantalla retroiluminada indicando temperaturas normales (verde) y altas (rojo).
2. Información de seguridad
- No utilice el dispositivo para fines distintos a los descritos en este manual.
- Mantenga el dispositivo alejado de la luz solar directa, altas temperaturas, humedad y polvo.
- No deje caer ni someta el termómetro a golpes fuertes.
- No sumerja el termómetro en agua u otros líquidos.
- Consulte a un médico si sospecha que tiene fiebre, incluso si el termómetro indica una temperatura normal.
- Mantener fuera del alcance de los niños. Las piezas pequeñas pueden ser ingeridas.
- El termómetro no es resistente al agua.
3. Características del producto
El termómetro Microlife NC200 ofrece varias características diseñadas para una medición de temperatura precisa y conveniente:
- Precisión inteligente avanzada: Garantiza que las mediciones se tomen dentro del rango óptimo (aproximadamente 2 pulgadas de la frente/objeto) para mayor precisión.
- Rápido y fácil sin contacto: Proporciona lecturas rápidas para todas las edades sin contacto físico.
- Listo para automedición: Una luz verde visual en el mango indica la distancia correcta para la automedición.
- Tecnología FeverGlow: La pantalla LCD extra grande se ilumina en verde para temperaturas normales y en rojo para temperaturas altas (fiebre).
- Activar/desactivar sonido: Permite un funcionamiento silencioso, útil para no molestar a las personas que duermen.
- Modos versátiles (3 en 1): Mide la temperatura corporal, la temperatura de la superficie de los objetos (por ejemplo, la leche del bebé, el agua del baño) y la temperatura ambiente de la habitación.
- Función de memoria: Almacena hasta 30 lecturas.
- Selección de unidad: Cambie fácilmente entre Fahrenheit (°F) y Celsius (°C).
Imagen 3.1: Másview de las características principales del Microlife NC200, destacando su velocidad, memoria, pantalla y uso versátil.
4. Configuración
4.1. Desembalaje e instalación de la batería
Al abrir el paquete, asegúrese de que estén presentes todos los componentes:
- Termómetro infrarrojo para frente Microlife NC200
- Cubierta protectora del sensor
- 2 pilas AAA
- Manual de instrucciones en inglés/español (este documento)
Para instalar las baterías:
- Abra la tapa del compartimiento de la batería ubicada en la parte posterior del dispositivo.
- Inserte las dos pilas AAA, asegurándose de la polaridad correcta (+ y -).
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
Imagen 4.1: El termómetro Microlife NC200, su embalaje, manual de usuario y dos pilas AAA, como normalmente se incluyen en la caja.
4.2. Ajustes iniciales
Tras instalar la batería, el dispositivo podría solicitar ajustes iniciales como la fecha, la hora y la unidad de temperatura (°F/°C). Siga las instrucciones en pantalla para configurarlos.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1. Toma de temperatura en la frente
- Asegúrese de que el termómetro esté en modo de temperatura corporal (indicado por un pequeño icono de persona en la pantalla). De lo contrario, pulse el botón "MODE" para cambiar.
- Presione el botón “INICIO” para activar el termómetro.
- Apunte la luz de seguimiento azul al centro de la frente, aproximadamente a 2 cm de distancia.
- Acerque la unidad a la frente hasta que la luz azul deje de parpadear y se encienda una luz verde en el mango, lo que indica la distancia correcta.
- Se oirá un pitido largo al finalizar la medición y la temperatura se mostrará en la pantalla. La pantalla se iluminará en verde si la temperatura es normal o en rojo si tiene fiebre.
Imagen 5.1: Demuestra el proceso de medición sin contacto, resaltando el control automático de distancia para lecturas precisas.
5.2. Medición de la temperatura del objeto y del ambiente
El NC200 también puede medir las temperaturas de la superficie de los objetos y la temperatura ambiente de la habitación:
- Presione el botón "MODE" para recorrer los modos disponibles hasta seleccionar el modo deseado (objeto o ambiente).
- Para medir la temperatura de un objeto, apunte el termómetro a la superficie del objeto (por ejemplo, un biberón, agua del baño) desde una distancia corta.
- Para conocer la temperatura ambiente, simplemente coloque el termómetro en la habitación y deje que se estabilice.
- Presione el botón “INICIO” para tomar la medición.
Imagen 5.2: Representación visual de la funcionalidad 3 en 1 del termómetro para mediciones de temperatura corporal, de objetos y ambiente.
5.3. Recuperacion de memoria
A view Para mediciones anteriores, presione el botón "M" (Memoria). El termómetro almacena hasta 30 lecturas con fecha y hora.amps.
5.4. Modo silencioso
Para activar o desactivar el sonido, consulte las instrucciones específicas en el manual de usuario completo. Esta función es útil para tomar mediciones sin molestar a las personas que duermen.
Imagen 5.3: Detallada view de la interfaz del termómetro, destacando el botón de memoria, el botón de modo y la función de funcionamiento silencioso.
6. Mantenimiento
6.1. Limpieza del termómetro
Para garantizar lecturas precisas e higiene, limpie el termómetro después de cada uso:
- Limpie la sonda y el cuerpo del termómetro con un paño suave humedecido con alcohol isopropílico al 70% o un hisopo con alcohol.
- No utilice agentes de limpieza abrasivos, diluyentes ni benceno para limpiar.
- Asegúrese de que no entre líquido en el interior del dispositivo.
- Deje que el termómetro se seque al aire por completo antes de guardarlo.
6.2. Almacenamiento
Guarde el termómetro en un lugar limpio y seco, alejado de la luz solar directa, temperaturas extremas y humedad. Mantenga la cubierta protectora del sensor puesta cuando no lo use.
6.3. Reemplazo de la batería
Cuando aparezca el indicador de batería baja en la pantalla, sustituya ambas pilas AAA por unas nuevas. Siga los pasos de instalación de las pilas que se indican en la Sección 4.1.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No aparece nada en pantalla después de presionar INICIO. | Las baterías están agotadas o insertadas incorrectamente. | Verifique la polaridad de la batería o reemplace las baterías. |
| Lecturas inexactas. | Distancia de medición incorrecta; sensor sucio; factores ambientales (corrientes de aire, luz solar directa). | Asegúrese de mantener la distancia correcta (aprox. 2 cm); limpie el sensor; realice la medición en un entorno estable. Deje que el termómetro se aclimate a la temperatura ambiente durante 30 minutos si se traslada de un entorno diferente. |
| Se muestra "Lo" o "Hi". | La temperatura está fuera del rango medible. | Asegúrese de que el termómetro se utilice dentro de su rango de temperatura de funcionamiento especificado. |
| La pantalla muestra un mensaje de error (por ejemplo, "ERR"). | Mal funcionamiento del dispositivo o error interno. | Retire las pilas, espere 1 minuto y vuelva a colocarlas. Si el error persiste, contacte con atención al cliente. |
8. Especificaciones
- Modelo: NC200
- Rango de medición:
- Modo corporal: 34.0 - 43.0 °C (93.2 - 109.4 °F)
- Modo objeto: 0 - 100.0 °C (32 - 212.0 °F)
- Exactitud:
- Modo corporal: ±0.2 °C (±0.4 °F) entre 35.0 y 42.0 °C (95.0 y 107.6 °F)
- Modo objeto: ±1.0 °C (±2.0 °F)
- Mostrar: Pantalla LCD con retroiluminación (Tecnología FeverGlow)
- Memoria: 30 lecturas con fecha y hora
- Fuente de energía: 2 pilas AAA de 1.5 V
- Duración de la batería: Aproximadamente 2000 mediciones
- Dimensiones: 1.83 x 1.69 x 6.17 pulgadas (46.5 x 42.9 x 156.7 mm)
- Peso: 4 onzas (113.4 g) (con pilas)
- Condiciones de funcionamiento: 10 - 40 °C (50 - 104 °F), 15 - 95 % de humedad relativa (sin condensación)
- Condiciones de almacenamiento: -20 - +50 °C (-4 - +122 °F), 15 - 95 % de humedad relativa (sin condensación)
- Tecnología de conectividad: Infrarrojo
- Característica especial: Alta precisión, sin contacto, lectura rápida, medición automática con control de distancia
- Material: Plástico
9. Garantía y soporte
9.1. Garantía limitada
Microlife ofrece una garantía limitada para este dispositivo. Para conocer los términos y condiciones detallados de la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con el producto o visite el sitio web oficial de Microlife. webSitio. La garantía generalmente cubre defectos de fabricación en condiciones normales de uso.
9.2. Atención al cliente
Si tiene alguna pregunta, tiene problemas con su dispositivo o necesita asistencia técnica, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Microlife. La información de contacto suele encontrarse en el embalaje del producto, en el sitio web oficial de Microlife. websitio, o la documentación de garantía incluida.
Para obtener recursos adicionales, puede consultar el sitio web oficial de Microlife. websitio: www.microlifeusa.com
