1. Introducción
El Sonel MIC-5050 es un comprobador de resistencia de aislamiento de 5 kV de calidad profesional, diseñado para diagnósticos integrales de aislamiento eléctrico. Este dispositivo es capaz de medir resistencias de aislamiento de hasta 20 TΩ y ofrece un amplio rango de voltajes de prueba.tagFunciona de 50 V a 5000 V. Está diseñado para ofrecer precisión y fiabilidad en diversas aplicaciones industriales y científicas, como la prueba de cables, transformadores y máquinas eléctricas. Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento seguro y eficaz de su MIC-5050.

Figura 1: Frente view del comprobador de aislamiento Sonel MIC-5050, que muestra la pantalla, el panel de control y los puertos de conexión.
2. Información de seguridad
ADVERTENCIA: Alto volumentagEquipo electrónico. El uso inadecuado puede provocar lesiones graves o la muerte. Siga siempre los procedimientos de seguridad.
- Asegúrese siempre que el dispositivo esté correctamente conectado a tierra antes de utilizarlo.
- No opere el dispositivo en condiciones de humedad o en presencia de gases o polvo explosivos.
- Verifique que el objeto bajo prueba esté desenergizado y aislado de la fuente de energía antes de conectar el probador.
- Utilice únicamente los cables de prueba y accesorios suministrados o aprobados por Sonel.
- Después de cada medición, deje suficiente tiempo para que la capacitancia del objeto medido se descargue automáticamente.
- Nunca toque los cables de prueba ni el objeto bajo prueba durante una medición.
- Inspeccione periódicamente los cables de prueba para detectar posibles daños. Reemplace inmediatamente los cables dañados.
3. Características principales
El Sonel MIC-5050 ofrece un conjunto completo de funciones para pruebas de aislamiento avanzadas:
- Medición de resistencia de aislamiento: Hasta 20 TΩ.
- Volumen de prueba ajustabletage: 50 V a 5000 V (50-1000 V en pasos de 10 V, 1-5 kV en pasos de 25 V).
- Indicación continua: Visualización en tiempo real de la resistencia de aislamiento medida o de la corriente de fuga.
- Descarga automática: Descarga de forma segura la capacitancia del objeto después de la medición.
- Mediciones cronometradas: Tiempo de medición ajustable hasta 99 minutos, 59 segundos.
- Coeficientes de absorción: Mide el índice de polarización (PI), Ab1, Ab2 y la relación de absorción dieléctrica (DAR) con tiempos de prueba medidos T1, T2, T3 (1-600 s).
- Corriente de prueba: Seleccionable 1.2 mA, 3 mA y 6 mA (±15%).
- Métodos de medición: Admite medición de resistencia de aislamiento de dos o tres cables.
- Protección de objetos vivos: Protección incorporada contra la medición de objetos activos.
- Medición de capacitancia: Mide la capacitancia durante la prueba RISO.
- Medida de temperatura: Compatible con una sonda WASONT1 adicional.
- Funciones de diagnóstico avanzadas: Paso Vol.tagMedición de resistencia de aislamiento (SV), cálculo de descarga dieléctrica (DD) y localización de daños (quemado).
- Filtros digitales: Mejora la precisión de la medición en entornos con mucho ruido.
- Corriente de fuga: Medición durante la prueba de resistencia de aislamiento.
- Volumentagmi Medida: Vol CC y CAtagy medición en el rango de 0-750V.
- Visualización gráfica: Capacidad de dibujar gráficos en la pantalla durante la medición.
- Memoria innovadora: Almacena puntos de medición, instalaciones y nombres de clientes.

Figura 2: Sobreview de las características del Sonel MIC-5050 y áreas de aplicación típicas como cables, transformadores y máquinas eléctricas.
4. Contenido del paquete
Al desembalar, verifique que estén presentes todos los elementos enumerados a continuación:
- Sonel MIC-5050 Unidad de prueba de aislamiento
- Cable USB
- Estuche de transporte L4
- Software de lectura Sonel
- Cable de prueba rojo de 10 kV de 3M
- Cable de prueba negro de 11 kV de 3M
- Cable de prueba azul 3M de 11 kV
- Pinza de cocodrilo negra 11 kV 32 A
- Pinza de cocodrilo roja 11 kV 32 A
- Pinza de cocodrilo azul 11 kV 32 A

Figura 3: Representación visual de los accesorios estándar incluidos con el MIC-5050, como cables de prueba, pinzas de cocodrilo, cable USB y estuche de transporte. También se muestran accesorios opcionales.
5. Configuración y funcionamiento básico
5.1 Configuración inicial
- Deshacer: Retire con cuidado el MIC-5050 y todos los accesorios del estuche de transporte.
- Encendido: Conecte el dispositivo a una fuente de alimentación mediante el cable USB proporcionado o asegúrese de que la batería interna esté cargada.
- Autotest: El dispositivo realizará una autoprueba al encenderse. Espere a que finalice.
- Idioma/Configuración: Navegue por el menú para configurar su idioma preferido y otras configuraciones básicas si se le solicita.
5.2 Conexión de cables de prueba
Para medir la resistencia de aislamiento, conecte los cables de prueba de la siguiente manera:
- Conecte el cable de prueba rojo a la terminal 'L' (línea) del probador.
- Conecte el cable de prueba negro al terminal 'E' (Tierra) del probador.
- Para mediciones de tres cables, conecte el cable de prueba azul al terminal 'G' (protección).
- Conecte las pinzas de cocodrilo de forma segura a los cables de prueba y luego al objeto bajo prueba, asegurando un buen contacto.
5.3 Medición básica de la resistencia de aislamiento (RISO)
- Seleccionar modo: Utilice el interruptor giratorio o el menú para seleccionar el modo de medición 'RISO'.
- Establecer volumen de pruebatage: Ajuste el volumen de prueba deseadotage (por ejemplo, 500 V, 1000 V, 5000 V) utilizando los controles adecuados.
- Establecer hora de prueba: Si se requiere una medición cronometrada, configure la duración.
- Iniciar medición: Presione el botón 'INICIO'. El dispositivo aplicará el volumen de prueba.tage y muestra la resistencia de aislamiento.
- Observar resultados: La pantalla mostrará el valor de resistencia y la corriente de fuga.
- Terminación: Una vez finalizada la medición, el dispositivo descargará automáticamente el objeto. Espere a que el vol...tagDeje que la batería baje a un nivel seguro antes de desconectarla.
6. Funciones de medición avanzadas
6.1 Índice de polarización (PI) y relación de absorción dieléctrica (DAR)
Estas pruebas evalúan la calidad del aislamiento midiendo la resistencia en diferentes intervalos de tiempo.
- Seleccione el modo PI/DAR.
- El dispositivo realizará mediciones automáticamente en intervalos T1, T2 y T3 específicos (por ejemplo, 30 s, 60 s, 10 min).
- Se calcularán y mostrarán los valores PI (R10min/R1min) y DAR (R60s/R30s).
6.2 Pasos Vol.tagPrueba e (SV)
La prueba SV se aplica increasingramos vol.tagLos pasos para detectar debilidades de aislamiento que podrían no ser evidentes en un solo volumentage.
- Seleccione el modo de prueba SV.
- Configure el voltage pasos y duración de cada paso.
- El dispositivo ejecutará automáticamente la prueba, mostrando la resistencia en cada paso.
6.3 Prueba de descarga dieléctrica (DD)
La prueba DD ayuda a identificar defectos localizados en el aislamiento multicapa midiendo la corriente de descarga después de una alta tensión.tagy aplicación.
- Seleccione el modo de prueba DD.
- El dispositivo cargará el aislamiento y luego lo descargará, midiendo la corriente residual.
- Se calculará y se mostrará el valor DD.
6.4 Medición de corriente de fuga y capacitancia
El MIC-5050 puede mostrar la corriente de fuga durante las pruebas RISO y medir la capacitancia del objeto bajo prueba.
- La corriente de fuga generalmente se muestra junto con la resistencia de aislamiento.
- La capacitancia se mide automáticamente durante las pruebas RISO y se muestra en la pantalla.
6.5 Filtros digitales
Al realizar mediciones en entornos con alta interferencia electromagnética, active la función de filtro digital a través del menú para mejorar la estabilidad y la precisión de la medición.

Figura 4: Gráfico que ilustra las capacidades de rango de medición de varios comprobadores de aislamiento Sonel, incluido el MIC-5050, junto con una imagen del dispositivo en un entorno de prueba industrial.
7. Especificaciones técnicas
A continuación se muestran las especificaciones técnicas clave del Sonel MIC-5050:
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Rango de resistencia de aislamiento | 0 ... 20 TΩ |
| Vol de medicióntage | 50 V ... 5000 V (ajustable) |
| Prueba de corriente | 1.2 mA, 3 mA, 6 mA (±15 %) |
| VolumentagMedición electrónica (CA/CC) | 0 ... 750 V |
| Medición de capacitancia | Durante la medición RISO |
| Temperatura de funcionamiento | -20°C ... +50°C |
| Temperatura de almacenamiento | -25°C ... +70°C |
| Humedad | 20% ... 90% |
| Protección de ingreso | IP67 (caja cerrada) |
| Fuente de alimentación | Batería recargable de iones de litio de 14.8 V, 90 V-260 V, 50/60 Hz de la red eléctrica |
| Dimensiones | 390 x 308 x 172 mm |
| Peso | Aprox. 5.6 kg |
| Transmisión de datos | USB y Bluetooth |
| Memoria | 990 celdas (10,000 registros) |

Figura 5: Especificaciones técnicas detalladas del Sonel MIC-5050, incluidos rangos de medición, precisión y condiciones ambientales.
7.1 Características de carga y descarga
Las siguientes tablas proporcionan tiempos de carga y descarga típicos para el objeto probado a varios volúmenes de medición.tages y capacitancias.
| Vol de medicióntage | Capacitancia [µF] | Tiempo de carga (máximo) [s] | Tiempo de descarga a 50 V [s] |
|---|---|---|---|
| 5 kV | 1 | 4.3 | 0.4 |
| 10 kV | 1 | 4.3 | 0.4 |
| 15 kV | 1 | 4.3 | 0.4 |
Nota: Estos valores son aproximados y pueden variar según las condiciones de prueba específicas y las características del objeto.
8. Mantenimiento y cuidado
- Limpieza: Limpiar el dispositivo casing con un suave, damp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Batería: Asegúrese de que la batería interna se cargue periódicamente, especialmente si el dispositivo estará almacenado durante períodos prolongados.
- Almacenamiento: Guarde el dispositivo en su estuche de transporte en un entorno seco y sin polvo dentro del rango de temperatura de almacenamiento especificado.
- Calibración: Se recomienda una calibración periódica en centros de servicio autorizados para mantener la precisión de la medición.
9. Solución de problemas
Si tiene problemas con su MIC-5050, considere lo siguiente:
- Sin energía: Compruebe la carga de la batería o la conexión a la fuente de alimentación externa. Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien conectado.
- Lecturas inestables: Verifique las conexiones de los cables de prueba. Asegúrese de que el objeto bajo prueba esté correctamente aislado. Active los filtros digitales en entornos ruidosos.
- Mensajes de error: Consulte los códigos de error en pantalla o el manual del usuario completo para conocer los pasos específicos de solución de problemas.
- La medición falla: Asegúrese del volumen de pruebatagEl valor e es adecuado para el aislamiento que se está probando. Compruebe si hay cortocircuitos o circuitos abiertos en la configuración de prueba.
Para problemas persistentes, comuníquese con el soporte técnico de Sonel.
10. Garantía y soporte
10.1 Información de garantía
El Sonel MIC-5050 cuenta con una garantía del fabricante de 24 meses (dos años), que cubre defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de uso. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
10.2 Software e instrumentos virtuales
El software Sonel Reader incluido permite el análisis de datos y la generación de informes. Para obtener más recursos y aplicaciones de instrumentos virtuales, visite el sitio web oficial de Sonel. websitio:
Aplicaciones de instrumentos virtuales Sonel
Para asistencia técnica, servicio o más consultas, comuníquese con su distribuidor autorizado de Sonel o visite el sitio web oficial de Sonel. websitio para obtener información de contacto de soporte.





