Introducción
Este manual proporciona instrucciones esenciales para el funcionamiento seguro y eficiente de su reproductor de CD Marantz CD6007. Lea este manual detenidamente antes de usar la unidad y consérvelo para futuras consultas. El Marantz CD6007 está diseñado para ofrecer una reproducción de audio de alta fidelidad desde discos compactos y dispositivos de almacenamiento USB.
Configuración
1. Desembalaje
Retire con cuidado el reproductor de CD y todos los accesorios del embalaje. Asegúrese de que todos los componentes enumerados en el material de embalaje estén presentes. Conserve el embalaje original para posibles futuras reparaciones o transportes.
2 Colocación
Coloque el reproductor de CD sobre una superficie estable y nivelada, alejado de la luz solar directa, fuentes de calor y vibraciones excesivas. Asegúrese de que la unidad esté bien ventilada para evitar el sobrecalentamiento. Evite colocarlo cerca de otros dispositivos electrónicos que puedan causar interferencias.
3. Conexiones
Antes de realizar cualquier conexión, asegúrese de que el reproductor de CD y todos los componentes de audio conectados estén apagados y desconectados de la toma de CA.

Figura 1: Conexiones del panel trasero. Esta imagen muestra el panel trasero del Marantz CD6007, destacando la salida de audio analógica (RCA I/D), las salidas de audio digital (coaxial y óptica), la entrada/salida del control remoto y la entrada de CA. La correcta conexión de estos puertos es crucial para la reproducción de audio y la integración del sistema.
- Salida de audio analógica (AUDIO OUT): Conecte las tomas de salida de audio RCA L/R del reproductor de CD a las tomas de entrada analógicas correspondientes de su ampificador o receptor utilizando cables RCA de alta calidad.
- Salida de audio digital (SALIDA DE AUDIO DIGITAL): Para conexiones de audio digital, utilice la salida COAXIAL u ÓPTICA. Conecte una de estas a una entrada de audio digital de su... ampAlimentador, receptor o DAC externo. No conecte ambos simultáneamente.
- Control remoto (DESTELLADOR/CONTROL REMOTO): Si se integra con otros componentes Marantz o con un sistema de instalación personalizado, conecte los cables del control remoto según las instrucciones del manual de su sistema.
- Conexión de alimentación (entrada de CA): Una vez realizadas todas las demás conexiones, conecte el cable de alimentación suministrado al terminal AC IN en el panel trasero y luego a una toma de corriente CA adecuada.
Instrucciones de funcionamiento

Figura 2: Controles del panel frontal. Esta imagen muestra el panel frontal del Marantz CD6007, con el botón de encendido, el puerto USB/INPUT, la bandeja de discos, la pantalla, los botones de control de reproducción y la entrada de auriculares con control de nivel. Estos controles permiten interactuar directamente con las funciones del reproductor de CD.
1. Reproducción básica de CD
- Encendido: Presione el FUERZA Botón en el panel frontal o el control remoto para encender la unidad.
- Abrir bandeja de disco: Presione el ABRIR/CERRAR Botón (▶◀) en el panel frontal o en el control remoto para abrir la bandeja del disco.
- Disco de carga: Coloque un CD con la etiqueta hacia arriba en la bandeja del disco.
- Cerrar bandeja de discos: Presione el ABRIR/CERRAR Presione el botón nuevamente para cerrar la bandeja. La unidad leerá el disco.
- Jugar: Presione el JUGAR Botón (▶) en el panel frontal o en el control remoto para iniciar la reproducción.
- Pausa: Presione el PAUSA Botón (‖) para detener temporalmente la reproducción. Presiónelo nuevamente para reanudarla.
- Stop: Presione el DETENER Botón (■) para detener la reproducción.
- Saltar pistas: Utilice el SALTAR Botones (⏭︎ / ⏮︎) para pasar a la pista siguiente o anterior.
2. Reproducción USB
El Marantz CD6007 admite la reproducción de audio filedesde dispositivos de almacenamiento USB. Asegúrese de que su dispositivo USB esté formateado en FAT16 o FAT32 y contenga audio compatible. file tipos (por ejemplo, MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC, ALAC, DSD).
- Insertar dispositivo USB: Inserte su dispositivo de almacenamiento USB en el USB/ENTRADA puerto en el panel frontal.
- Seleccionar entrada USB: Presione el APORTE Botón en el panel frontal o en el control remoto para seleccionar la entrada USB.
- Navegar y jugar: Utilice los botones de navegación del control remoto para explorar carpetas y seleccionar el audio deseado. files. prensa JUGAR para comenzar la reproducción.
3. Salida de auriculares
Conecte los auriculares al TELÉFONOS conector en el panel frontal. Ajuste el volumen de los auriculares con el NIVEL Perilla junto al conector. Tenga en cuenta que al conectar auriculares, las salidas de audio analógicas principales podrían silenciarse.
Mantenimiento
- Limpieza de la unidad: Limpie el exterior de la unidad con un paño suave y seco. No utilice limpiadores abrasivos, ceras ni disolventes, ya que pueden dañar el acabado.
- Cuidado del disco: Sujete los CD por los bordes. Manténgalos limpios y sin rayones. Si es necesario, utilice un paño suave y sin pelusa para limpiar los discos desde el centro hacia afuera.
- Ventilación: Asegúrese de que las aberturas de ventilación de la unidad no estén bloqueadas para evitar la acumulación de calor interno.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin poder | El cable de alimentación no está conectado de forma segura. | Verifique la conexión del cable de alimentación a la unidad y a la toma de CA. |
| Sin sonido | Conexiones de cable de audio incorrectas; entrada incorrecta seleccionada en amplificador; volumen demasiado bajo. | Verifique las conexiones del cable de audio; seleccione la entrada correcta en amplificador; aumentar el volumen. |
| El disco no se reproduce / Error "No se puede leer el disco" | El disco está sucio, rayado o insertado incorrectamente; formato de disco no compatible. | Limpie el disco; asegúrese de que esté insertado con la etiqueta hacia arriba; pruebe con un disco diferente; verifique la compatibilidad del formato del disco. |
| Dispositivo USB no reconocido | Dispositivo USB no formateado correctamente (por ejemplo, NTFS); no compatible file tipos; dispositivo que consume demasiada energía. | Asegúrese de que el dispositivo USB sea FAT16/FAT32; comprobar file Compatibilidad de tipos; pruebe con un dispositivo USB diferente. |
Si el problema persiste después de intentar estas soluciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Marantz o con su distribuidor autorizado para obtener ayuda.
Presupuesto
- Modelo: CD6007
- Dimensiones del producto: 13.4 x 17.3 x 4.1 pulgadas (34.04 x 43.94 x 10.41 cm)
- Peso del artículo: 14.3 libras (6.49 kg)
- Tecnología de conectividad: USB
- Componentes incluidos: Control remoto, 2 pilas AAA
- Fabricante: Marantz
- Fecha de primera disponibilidad: 23 de septiembre de 2020
Garantía y soporte
Los productos Marantz están diseñados para ofrecer fiabilidad y rendimiento. Para obtener información sobre la cobertura de la garantía, soporte técnico o servicio, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de Marantz. webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.
Marantz oficial Websitio: www.marantz.com





