1. Información importante de seguridad
Lea y comprenda siempre todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones que se incluyen con esta herramienta eléctrica. No seguir todas las instrucciones a continuación puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.
- Seguridad en el área de trabajo: Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras pueden provocar accidentes. No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables.
- Seguridad eléctrica: Evite el contacto corporal con superficies conectadas a tierra. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a la humedad.
- Seguridad personal: Use siempre protección para los ojos. Use protección auditiva al utilizar la herramienta durante periodos prolongados. Vístase adecuadamente; evite ropa holgada y joyas. Recójase el cabello largo.
- Uso y cuidado de herramientas: No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica correcta para su aplicación. Desconecte la batería de la herramienta eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar accesorios o guardarla.
- Uso y cuidado de la herramienta a batería: Recargue únicamente con el cargador especificado por el fabricante. Utilice herramientas eléctricas únicamente con baterías específicamente diseñadas.
2. Contenido del paquete
Desempaque con cuidado el contenido y asegúrese de que todos los artículos estén presentes y sin daños. Si alguna pieza falta o está dañada, contacte con su vendedor inmediatamente.
- 1 x Ferrex 20V Cordless Jigsaw (Bare Unit)
- 1 x Guía paralela
- 1 x Jigsaw Blade
- 1 x Dust Extraction Adapter
- 1 x Manual de usuario
Nota: Battery and charger are not included with this bare unit and must be purchased separately.
3. Producto terminadoview
Familiarize yourself with the components of your Ferrex 20V Cordless Jigsaw before operation.
Imagen 3.1: Frente view of the Ferrex 20V Cordless Jigsaw, showing the blade, base plate, and parallel guide attachment.
Componentes clave:
- Interruptor de gatillo: Activa la herramienta.
- Botón de bloqueo: Para funcionamiento continuo.
- Dial de control de velocidad: Adjusts the cutting speed.
- Pendulum Action Selector: Controls the orbital action of the blade.
- Hoja Clamp: Asegura la hoja de la sierra de calar.
- Placa base: Apoya la herramienta sobre la pieza de trabajo.
- Palanca de ajuste de bisel: For changing the cutting angle of the base plate.
- Dust Blower Nozzle: Directs air to clear the cutting line.
- Puerto de extracción de polvo: For connecting the dust extraction adapter.
- Luz de trabajo LED: Ilumina el área de corte.
4. Configuración
4.1 Instalación de la batería
This jigsaw operates with a 20V battery (not included). Ensure the battery is fully charged before use.
- Align the battery pack with the battery port on the rear of the jigsaw handle.
- Deslice el paquete de baterías en el puerto hasta que encaje firmemente en su lugar.
- Para quitarla, presione el botón de liberación de la batería y deslícela hacia afuera.
Imagen 4.1: Lado view of the Ferrex 20V Cordless Jigsaw with a 20V battery pack inserted.
4.2 Instalación de la cuchilla (sin herramientas)
The jigsaw features a quick-change tool holder system for easy blade replacement.
- Asegúrese de que la batería esté retirada de la herramienta.
- Localice la cuchilla clamp palanca en la parte delantera de la herramienta.
- Empuje la cuchilla clamp palanca hacia adelante para abrir la cuchillaamp.
- Inserte el vástago de la hoja de la sierra de calar completamente en el clamp apertura, asegurando que los dientes miren hacia adelante.
- Suelte la hoja clamp lever. The blade should be securely held. Gently pull on the blade to confirm it is locked.
- To remove a blade, push the clamp lever forward and pull the blade out.
Imagen 4.2: A standard jigsaw blade and the parallel guide accessory.
4.3 Parallel Guide Installation
La guía paralela ayuda a realizar cortes rectos paralelos a un borde.
- Slide the parallel guide rod into the guide slots on the base plate.
- Ajuste la guía al ancho de corte deseado.
- Tighten the locking screw(s) to secure the guide in place.
4.4 Adaptador de extracción de polvo
Attach the dust extraction adapter to the dust port at the rear of the tool to connect a vacuum cleaner for dust collection.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Encendido / Apagado
- Para poner en marcha la herramienta, presione el gatillo.
- Para un funcionamiento continuo, presione el botón de bloqueo con el gatillo presionado. Suelte el gatillo para detener la herramienta.
- To stop the tool from continuous operation, press the trigger switch again.
5.2 Control de velocidad
The electronic speed control allows adjustment of the cutting speed from 500 to 3,000 strokes per minute (SPM). Use lower speeds for harder materials or intricate cuts, and higher speeds for softer materials or faster cutting.
- Rotate the speed control dial to select the desired speed setting.
5.3 Ajuste de la acción del péndulo
Los 3-stage pendulum action (orbital action) allows the blade to move in an elliptical motion, increasing cutting speed and efficiency, especially in softer materials. The '0' setting is for straight cuts and fine finishes.
- Ajuste 0: No pendulum action. For fine, precise cuts in wood, metal, and plastic.
- Configuración I: Small pendulum action. For general cutting in wood and plastic.
- Ajuste II: Medium pendulum action. For faster cutting in wood.
- Configuración III: Large pendulum action. For very fast, rough cutting in wood.
Adjust the pendulum action using the selector switch on the side of the tool.
5.4 Bevel Angle Adjustment (Tool-Free)
The base plate can be adjusted for bevel cuts at angles of 0°, 15°, 30°, and 45°.
- Asegúrese de quitar la batería.
- Locate the bevel adjustment lever beneath the base plate.
- Loosen the lever and tilt the base plate to the desired angle. The tool has detents for common angles.
- Tighten the lever to secure the base plate at the chosen angle.
5.5 Técnicas de corte
Asegúrese siempre de que la pieza de trabajo esté bien sujeta.amped. Allow the blade to reach full speed before engaging the material. Apply steady, even pressure; do not force the tool.
Imagen 5.1: A user wearing gloves operating the Ferrex 20V Cordless Jigsaw to cut a wooden board.
- Cortes rectos: Use the parallel guide for accuracy.
- Cortes curvos: Use a narrow blade and a slower speed.
- Cortes de inmersión: Only perform plunge cuts if you are experienced and the material allows. Otherwise, drill a pilot hole.
- Especificaciones del material: Use appropriate blades for wood, metal, or plastic. For metal, apply cutting lubricant.
5.6 LED Work Light and Air Blast Function
The integrated LED work light illuminates the cutting line, improving visibility. The air blast function directs air towards the cutting line to keep it clear of sawdust, further enhancing visibility.
6. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el funcionamiento seguro de su sierra de calar.
- Limpieza: Después de cada uso, limpie la herramienta con un paño suave y seco.amp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Clear sawdust from the ventilation slots and blade area.
- Cuidado de la hoja: Inspect blades regularly for sharpness and damage. Replace dull or bent blades immediately.
- Inspección general: Periodically check all screws and fasteners for tightness. Inspect the power cord (if applicable) and battery contacts for damage.
- Almacenamiento: Guarde la herramienta en un lugar seco y seguro, fuera del alcance de los niños. Retire la batería antes de guardarla.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su sierra de calar, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La herramienta no arranca | La batería no está cargada o está insertada incorrectamente. | Asegúrese de que la batería esté completamente cargada y correctamente insertada. |
| La cuchilla no corta eficientemente | Hoja desafilada o incorrecta para el material. | Reemplácelo con una cuchilla afilada y apropiada. |
| Vibración excesiva | Cuchilla suelta o cuchilla dañada. | Check blade for security and damage; replace if necessary. |
| Sobrecalentamiento del motor | Sobrecarga de la herramienta o ventilación bloqueada. | Reduce cutting pressure. Clear ventilation slots. Allow tool to cool. |
8. Especificaciones
Technical data for the Ferrex 20V Cordless Jigsaw.
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Modelo | Sierra de calar inalámbrica de 20 V |
| Volumentage | 20 voltios |
| Velocidad sin carga | 500 - 3,000 RPM |
| Longitud del trazo | 20 milímetros |
| Capacidad de corte (madera) | 80 milímetros |
| Capacidad de corte (metal) | 8 milímetros |
| Capacidad de corte (plástico) | 12 milímetros |
| Pendulum Settings | 0-I-II-III (3-stage) |
| Ajuste del ángulo de bisel | 0°, 15°, 30°, 45° (Tool-free) |
| Sistema de cambio de cuchillas | Quick-change (Tool-free) |
| Características especiales | LED Work Light, Air Blast Function, Dust Blower, Aluminum Base Plate |
| Peso (solo herramienta) | Aprox. 1.99 kg |
9. Garantía y soporte
This Ferrex 20V Cordless Jigsaw is manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
