Manual de usuario de la interfaz de audio USB Tascam US-4x4HR

1. Introducción

La Tascam US-4x4HR es una interfaz de audio y MIDI USB de alta resolución con 4 entradas y 4 salidas, diseñada para músicos y productores. Facilita la grabación multipista, la transmisión, el podcasting y la composición de canciones con calidad de audio profesional. El dispositivo admite formatos de audio de hasta 24 bits/192 kHz e incluye un preamplificador de micrófono Ultra-HDDA.amps para una captura de sonido clara.

Imagen: La Tascam US-4x4HR en un entorno de estudio, mostrandoasing su uso para la producción musical.

2. Configuración

2.1 Requisitos del sistema

El US-4x4HR es compatible con los sistemas operativos Windows, macOS, iOS y iPadOS. Asegúrese de que su sistema cumpla con los requisitos mínimos para un funcionamiento estable.

2.2 Instalación del controlador

Antes de conectar la interfaz, descargue e instale los controladores más recientes desde el sitio web oficial de Tascam. webSitio web. Para usuarios de Windows, el controlador nativo de Tascam ofrece un rendimiento de baja latencia. Siga las instrucciones de instalación en pantalla y reinicie el equipo si se le solicita.

Imagen: Interfaz de configuración del controlador Tascam, que ilustra la selección del tamaño del búfer para un rendimiento optimizado.

2.3 Conexión de hardware

1. Conecte el US-4x4HR a su computadora usando el cable USB-C suministrado.
2. Conecte el adaptador de CA incluido a la DC EN 12V Puerto USB en el panel trasero y conéctelo a una toma de corriente. El adaptador de CA es necesario para un funcionamiento estable, especialmente al usar alimentación fantasma de +48 V.
3. Conecte sus micrófonos, instrumentos o monitores de estudio a las tomas de entrada/salida adecuadas.

Imagen: El US-4x4HR conectado a un iPad, demostrando su compatibilidad con dispositivos iOS.

2.4 Instalación del software

El US-4x4HR incluye un paquete de software profesional para optimizar su flujo de trabajo de grabación y producción. Instale las siguientes aplicaciones según sea necesario:

• Cubase LE:Para grabación y mezcla.
• SampleTank 4 SE:Una biblioteca de sonidos con más de 2,000 instrumentos.
• Auto-Tune ilimitado:Una suscripción de 3 meses para procesamiento vocal.

Imagen: Más alláview del software incluido con el Tascam US-4x4HR.

3. Operación

3.1 Controles del panel frontal

Imagen: Frente detallado view del US-4x4HR, resaltando todos los controles y entradas accesibles.

• Entradas (IN1-IN4): Estos conectores son conectores XLR/TRS combinados. Permiten conectar micrófonos por XLR o instrumentos de nivel de línea mediante cables TRS de 6,35 mm. Las entradas 1 y 2 también admiten entrada directa de guitarra.
• Perillas de gananciaAjuste el nivel de entrada de cada canal. Gire en sentido horario para aumentar la ganancia.
• Indicadores SIG/PEAKEl LED verde indica que hay señal. El LED rojo indica que la señal está saturando; reduzca la ganancia para evitar distorsión.
• Interruptor de alimentación fantasma de +48 VActiva la alimentación phantom de +48 V para micrófonos de condensador. Este interruptor aplica alimentación phantom a las cuatro entradas simultáneamente. Asegúrese de que el adaptador de CA esté conectado para que la alimentación phantom funcione correctamente.
• Perilla de equilibrio del monitor:Ajusta la combinación entre la señal de entrada directa y la reproducción de audio de su computadora.
• Línea de salida 1-2:Salidas estéreo principales para conectar a monitores de estudio u otros sistemas de reproducción.
• Teléfonos 1 y 2:Dos salidas de auriculares independientes con controles de volumen dedicados para monitorización.

3.2 Conexiones del panel posterior

Imagen: Parte trasera detallada view del US-4x4HR, resaltando todos los puertos de conexión.

• Salidas de línea TRS (1-4):Salidas balanceadas para conectar a mezcladores externos, ampamplificadores u otros equipos de audio.
• ENTRADA / SALIDA MIDI:Conecte teclados MIDI, cajas de ritmos, controladores y otros dispositivos compatibles con MIDI para sincronización y control.
• Puerto USB tipo C:Conecta la interfaz a su computadora o dispositivo móvil compatible.
• DC EN 12V:Entrada de alimentación para el adaptador de CA incluido.

Imagen: Primer plano de los puertos MIDI IN/OUT, que ilustra la conectividad para dispositivos MIDI externos.

3.3 Función de monitoreo directo

El US-4x4HR cuenta con una función de monitorización directa de latencia cero. Esto le permite escuchar la señal de entrada directamente desde la interfaz antes de que llegue al ordenador, eliminando así el retraso durante la grabación y la interpretación. Utilice... Monitorear el equilibrio Perilla para ajustar la mezcla entre la entrada en vivo y la reproducción de la computadora.

Imagen: Diagrama que explica el concepto de monitoreo directo de latencia cero versus monitoreo normal.

3.4 Función de bucle invertido

La función de bucle invertido integrada permite mezclar las cuatro entradas con una señal estéreo de la computadora. Esta función es especialmente útil para crear podcasts y transmisiones en vivo, ya que permite combinar el audio del micrófono con la reproducción de la computadora para su transmisión. El US-4x4HR también es compatible con Open Broadcaster Software (OBS Studio).

Imagen: Diagrama que demuestra la función de bucle invertido para combinar múltiples fuentes de audio para transmisión.

Imagen: Un usuario realizando un podcast o transmisión en vivo con la interfaz US-4x4HR.

4. Mantenimiento

4.1 Limpieza

Para limpiar el US-4x4HR, utilice un paño suave y seco. Evite el uso de limpiadores abrasivos, disolventes o productos químicos agresivos, ya que pueden dañar el acabado y los componentes internos.

4.2 Almacenamiento

Guarde la unidad en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa, temperaturas extremas y humedad excesiva. Si no la va a utilizar durante un período prolongado, desconecte todos los cables y guarde la unidad en su embalaje original o en una funda protectora.

4.3 Durabilidad

El US-4x4HR cuenta con una robusta carcasa de metal.asinPaneles laterales de aluminio y g que proporcionan durabilidad y estabilidad. Su peso equilibrado ayuda a mantenerlo estable al conectar o desconectar cables.

Imagen: Primer plano view de la construcción de metal duradero y el panel lateral del US-4x4HR.

5. Solución de problemas

Si tiene problemas con su Tascam US-4x4HR, considere las siguientes soluciones comunes:

• Sin salida de audio:Verifique todas las conexiones de cables, asegúrese de que las perillas de volumen (ganancia, monitor, auriculares) estén subidas y verifique que el US-4x4HR esté seleccionado como dispositivo de entrada/salida de audio en la configuración de sonido de su computadora y su estación de trabajo de audio digital (DAW).
• Audio distorsionado: Reduzca la ganancia de entrada del US-4x4HR para evitar el recorte (LED de pico rojo). Compruebe la configuración de su DAW.ampconfiguraciones de velocidad y tamaño de búfer; un tamaño de búfer más alto puede reducir la distorsión pero aumentar la latencia.
• La alimentación fantasma no funcionaAsegúrese de que el adaptador de CA esté bien conectado al US-4x4HR. La alimentación fantasma requiere alimentación externa y no funcionará correctamente solo con la alimentación del bus.
• Interfaz no reconocida por la computadora:Reinstale los controladores más recientes de Tascam webSitio. Intenta conectar el cable USB a otro puerto de tu computadora. Reinicia tu computadora después de instalar el controlador.
• Problemas con MIDI:Verifique las conexiones del cable MIDI y asegúrese de que el US-4x4HR esté seleccionado como dispositivo MIDI en su software.

Para una solución de problemas más detallada, consulte los recursos de soporte completos disponibles en el sitio web oficial de Tascam. websitio.

6. Especificaciones

7. Soporte

7.1 Soporte oficial de Tascam

Para obtener los últimos controladores, actualizaciones de firmware, manuales adicionales y preguntas frecuentes, visite el soporte oficial de Tascam. websitio:

Soporte de Tascam Websitio

7.2 Información de garantía

Los términos y condiciones de la garantía pueden variar según la región y el vendedor. Consulte la tarjeta de garantía incluida con el producto o la documentación de compra para obtener información específica sobre su Tascam US-4x4HR.