1. Introducción
Gracias por la compraasing the smart Swift Sharp Electric Knife and Scissor Sharpener. This versatile, cordless sharpener is designed to quickly and efficiently restore a razor-sharp edge to your knives, scissors, and small hand tools. Equipped with a professional-grade, high-speed sharpening stone, it provides a convenient solution for maintaining your household cutting tools. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal performance.
2. Instrucciones de seguridad
Always follow these safety precautions to prevent injury or damage to the sharpener:
- Keep hands and fingers away from the sharpening slot during operation.
- Asegúrese de que el sacapuntas esté colocado sobre una superficie estable y plana antes de usarlo.
- Do not attempt to sharpen serrated blades or ceramic knives with this device.
- Do not immerse the sharpener in water or any other liquid. Clean with a damp Sólo tela.
- Mantener fuera del alcance de los niños. Esto no es un juguete.
- Remove batteries if the sharpener will not be used for an extended period.
- Utilice únicamente el tipo de pila especificado (4 pilas AA). No mezcle pilas nuevas y usadas ni pilas de diferentes tipos.
- Do not force the blade into the sharpening slot. Apply gentle, consistent pressure.
- Always ensure the dust collector is properly attached before sharpening.
3. Componentes del producto
The smart Swift Sharp Electric Sharpener includes the following components:
- Swift Sharp Electric Sharpener Unit
- Removable Dust Collector Tray
- Sharpening Stone (internal)
- Manual de instrucciones (este documento)
Figura 3.1: The main Swift Sharp Electric Sharpener unit, showing its compact design and the sharpening head.
4. Configuración
- Instale las baterías: Locate the battery compartment on the underside of the sharpener. Open the compartment and insert 4 AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated. Close the compartment securely.
- Conecte el colector de polvo: Slide the clear plastic dust collector tray into the slot at the front base of the sharpener until it clicks securely into place. This tray collects metal shavings during sharpening.
- Colocación: Place the sharpener on a stable, non-slip surface at a comfortable working height.
Figura 4.1: The Swift Sharp Electric Sharpener with its removable dust collector tray attached, ready for use. The image also illustrates different types of tools that can be sharpened.
5. Instrucciones de funcionamiento
Follow these steps to sharpen your tools:
- Encender: Press the power button located on the side of the sharpener. The sharpening stone will begin to rotate at high speed.
- Afilado de cuchillos:
- Identify the appropriate sharpening slot for knives (usually the wider slot).
- Hold the knife firmly with the blade facing away from you.
- Gently insert the heel of the blade into the sharpening slot, ensuring the blade is flat against the guide.
- Slowly pull the knife towards you, maintaining light, consistent pressure. Do not push down hard.
- Repeat this motion 3-5 times for each side of the blade, or until desired sharpness is achieved.
- For best results, alternate between sides after each pass.
Figura 5.1: Demonstrates the correct technique for sharpening a kitchen knife using the Swift Sharp Electric Sharpener. The knife is gently pulled through the sharpening slot.
- Sharpening Scissors:
- Locate the dedicated scissor sharpening slot (often narrower or angled).
- Abre las tijeras por completo.
- Insert one blade into the slot, ensuring the cutting edge is against the sharpening stone.
- Pull the scissor blade through the slot, maintaining light pressure.
- Repeat for the other blade.
- Sharpening Small Hand Tools (e.g., Screwdrivers):
- Use the designated slot for small tools.
- Gently insert the tool's edge into the slot and pull it through.
- Repeat as necessary until the desired edge is achieved.
Figura 5.2: Illustrates the process of sharpening a screwdriver using the specialized slot on the Swift Sharp Electric Sharpener.
- Apagar: Once sharpening is complete, press the power button again to turn off the sharpener.
- Hoja limpia: Always wipe the sharpened blade with a clean, damp Paño para eliminar cualquier partícula metálica antes de usar.
6. Mantenimiento y limpieza
Regular maintenance ensures the longevity and performance of your sharpener:
- Empty Dust Collector: After each use, or when visibly full, remove the dust collector tray and empty the accumulated metal shavings into a waste bin. Reattach the tray securely.
- Exterior limpio: Limpie el exterior del sacapuntas con un paño suave y seco.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni sumerja la unidad en agua.
- Reemplazo de batería: Replace all 4 AA batteries when the sharpening stone's speed decreases significantly or the unit fails to power on.
- Almacenamiento: Guarde el sacapuntas en un lugar seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas, cuando no esté en uso.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El afilador no se enciende. |
|
|
| Blade is not sharpening effectively. |
|
|
| Sharpener stops during use. |
|
|
8. Especificaciones
- Modelo: Swift Sharp
- Marca: elegante
- Fuente de energía: 4 pilas AA (no incluidas)
- Material: Plástico
- Dimensiones del producto: 14 cm (largo) x 6 cm (ancho) x 8.5 cm (alto)
- Peso del producto: Aproximadamente 200 g
- Sharpening Stone Type: Grano fino
9. Garantía y soporte
La información específica sobre la garantía de este producto no se encuentra disponible en los datos disponibles. Consulte su recibo de compra o póngase en contacto con el vendedor para obtener más información sobre la cobertura de la garantía.
For technical support or inquiries, please contact the manufacturer or retailer where you purchased the product. Keep your purchase details readily available.
