1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones completas para el control remoto de repuesto One For All URC4912 para televisores Sony. Diseñado para funcionar de forma idéntica a su control remoto original para televisores Sony, el URC4912 ofrece compatibilidad inmediata con todos los modelos de televisores Sony (LCD, LED, Plasma) sin necesidad de configuración. También incluye una función de aprendizaje para personalizar las funciones.
2. Configuración
2.1 Instalación de baterías
El control remoto URC4912 requiere dos pilas AA (no incluidas). Siga estos pasos para instalarlas:
- Ubique la tapa del compartimiento de la batería en la parte posterior del control remoto.
- Deslice la cubierta hacia abajo o presione el pestillo para abrirla.
- Inserte dos baterías AA, asegurándose de que los terminales positivo (+) y negativo (-) estén alineados correctamente con las marcas dentro del compartimiento.
- Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de la batería deslizándola en su lugar hasta que encaje firmemente.
Nota: Utilice siempre baterías nuevas y deseche las baterías viejas de forma responsable.
2.2 Configuración inicial (no se requiere configuración)
El control remoto One For All URC4912 está preprogramado para todos los televisores Sony. No requiere configuración ni programación. Simplemente inserte las pilas y estará listo para usar con su televisor Sony.

Imagen 1: Frente view del control remoto One For All URC4912. Esta imagen muestra la disposición del control remoto, incluyendo botones numéricos, panel de navegación, controles de volumen y canales, y botones dedicados para aplicaciones como YouTube y Netflix.
3. Operar el control remoto
3.1 Funciones básicas
El control remoto URC4912 proporciona todas las funciones estándar que se encuentran en un control remoto de TV Sony original:
- Botón de encendido: Enciende o apaga el televisor.
- Botones numéricos (0-9): Para selección directa de canales.
- Subir/bajar volumen (+/-): Ajusta el volumen del televisor.
- Canal arriba/abajo (PROG +/-): Cambia los canales de televisión.
- Botón de silencio: Silencia el audio del televisor.
- Panel de navegación (Arriba, Abajo, Izquierda, Derecha, OK): Para navegar y seleccionar el menú.
- Botón Atrás: Vuelve a la pantalla o menú anterior.
- Botón de inicio: Accede a la pantalla de inicio principal del televisor o a la interfaz de TV inteligente.
3.2 Funciones específicas de Sony
Este control remoto admite funciones comunes específicas de Sony, incluidas:
- Teatro: Activa o desactiva el modo Teatro.
- i-Manual: Accede al manual de instrucciones electrónico del televisor.
- Opciones: Muestra opciones sensibles al contexto para la pantalla actual.
3.3 Función de aprendizaje
El control remoto URC4912 incluye una función de aprendizaje que le permite copiar funciones directamente desde su control remoto original. Esto es útil para funciones específicas no preprogramadas o para personalizar la asignación de botones.
- Coloque el control remoto URC4912 y el control remoto original sobre una superficie plana, uno frente al otro, con sus emisores de infrarrojos separados aproximadamente entre 1 y 2 pulgadas.
- En el URC4912, mantenga presionado el botón CONFIGURACIÓN Botón (si está disponible, o consulte el manual completo para conocer la combinación de botones específica para ingresar al modo de aprendizaje) hasta que el indicador LED parpadee dos veces y luego permanezca encendido.
- Presione el botón del URC4912 que desea programar. El LED parpadeará rápidamente.
- En su control remoto original, presione y mantenga presionado el botón de función correspondiente hasta que el LED del URC4912 parpadee dos veces para confirmar el aprendizaje exitoso.
- Repita los pasos 3 y 4 para cualquier otro botón que desee programar.
- Para salir del modo de aprendizaje, presione el botón CONFIGURACIÓN botón de nuevo. El LED se apagará.
Nota: Si el LED parpadea durante un tiempo prolongado, el aprendizaje no se realizó correctamente. Inténtelo de nuevo, asegurándose de que ambos controles remotos estén estables y que las pilas del control remoto original estén nuevas.

Imagen 2: En ángulo view del control remoto One For All URC4912, destacando su diseño ergonómico y la ubicación de sus botones para un fácil acceso a las diversas funciones.
4. Mantenimiento
Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su control remoto:
- Limpieza: Limpie el control remoto con un paño suave y seco. No utilice limpiadores ni líquidos abrasivos.
- Reemplazo de batería: Reemplace las pilas cuando la respuesta del control remoto sea lenta o el indicador LED (si está presente) indique que la batería está baja. Siempre reemplace ambas pilas simultáneamente.
- Almacenamiento: Guarde el control remoto en un lugar seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
5. Solución de problemas
| Problema | Solución |
|---|---|
| El control remoto no responde. |
|
| Algunos botones no funcionan. |
|
| La función de aprendizaje falla. |
|
6. Especificaciones
| Marca | Uno para todos |
| Modelo | URC4912 |
| Dispositivos compatibles | Televisión (todos los tipos de televisores Sony: LCD, LED, Plasma) |
| Características especiales | Infrarrojos, función de aprendizaje |
| Número de artículos | 1 |
| Tipo de batería | 2 pilas AA (no incluidas) |
| Dimensiones del producto | 19.5 x 4.4 x 2.5 cm |
| Peso del artículo | 100 gramos |
7. Información de garantía
Para obtener información detallada sobre la garantía de su control remoto One For All URC4912, consulte el sitio web oficial de One For All. webSitio web o la tarjeta de garantía incluida con su compra. Los términos y condiciones de la garantía pueden variar según la región.
8. Soporte
Si necesita más ayuda, soporte técnico o tiene preguntas no cubiertas en este manual, visite el sitio de soporte oficial de One For All. webSitio web o contacta con su servicio de atención al cliente. A menudo encontrarás preguntas frecuentes, guías adicionales e información de contacto en la página de la marca:





