Manual del usuario del termómetro infrarrojo sin contacto Vicks VNT275US

Introducción

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your Vicks Non-Contact Infrared Thermometer, Model VNT275US. Please read this manual thoroughly before using the device and keep it for future reference.

Información importante de seguridad

• Este termómetro está diseñado únicamente para uso doméstico.
• Do not use this device for purposes other than measuring body, food, or bath temperatures.
• Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños y las mascotas.
• Evite dejar caer el termómetro o someterlo a impactos fuertes.
• No exponga el termómetro a la luz solar directa, a temperaturas extremas o a alta humedad.
• Consult a healthcare professional for interpretation of temperature readings, especially for infants and young children.
• No intente desmontar ni reparar el termómetro usted mismo.

Características del producto

• Medición sin contacto: Allows for temperature readings without physical contact, reducing germ transfer.
• Lecturas rápidas: Provides clinically proven accurate temperature readings in approximately 2 seconds.
• Multiuso: Suitable for measuring body temperature (forehead), as well as food and bath temperatures.
• Fever Insight Feature: Color-coded display (green, yellow, red) indicates temperature status for easy interpretation.
• Función de silencio: Enables silent operation for taking temperatures without disturbing sleep.
• Recuperación de la memoria: Stores the last 50 temperature readings for tracking.
• Selección de unidad: Cambiar entre Fahrenheit (°F) y Celsius (°C).
• Cierre automático: Conserva la vida útil de la batería.

Contenido del paquete

• 1 Vicks Non-Contact Infrared Thermometer (Model VNT275US)
• 2 pilas AAA
• Manual de instrucciones (este documento)

Configuración

1. Instalación de la batería

1. Localice la tapa del compartimiento de la batería en el mango del termómetro.
2. Deslice la tapa para abrirla.
3. Inserte las dos pilas AAA, asegurándose de la polaridad correcta (+ y -).
4. Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.

Imagen: Trasera view of the Vicks thermometer showing the battery compartment.

This image illustrates the location of the battery compartment at the base of the thermometer's handle, where two AAA batteries are inserted.

Instrucciones de funcionamiento

1. Taking a Body Temperature Reading

1. Asegúrese de que el termómetro esté en modo "Cuerpo". De lo contrario, presione el botón "MODO" para alternar entre los modos hasta que aparezca "Cuerpo".
2. Position the thermometer 0.4 to 2 inches (1-5 cm) away from the center of the forehead, between and slightly above the eyebrows.
3. Press the trigger button once. The temperature reading will appear on the display within 2 seconds.
4. Observe the display color:
   • Verde: Temperatura normal.
   • Amarillo: Mildly elevated temperature.
   • Rojo: High temperature (fever).

Image: A Vicks Non-Contact Infrared Thermometer being used to measure a child's forehead temperature.

This image demonstrates the correct positioning of the thermometer for taking a non-contact forehead temperature reading.

Image: The Vicks thermometer's Fever Insight feature displaying green, yellow, and red screens for different temperature levels.

This image illustrates the color-coded display feature, which changes from green (normal) to yellow (mild fever) to red (high fever) based on the temperature reading.

2. Taking Food or Bath Temperature (Surface Mode)

1. Press the "MODE" button to switch to "Surface" mode.
2. Point the thermometer at the surface of the food or bath water you wish to measure.
3. Press the trigger button. The surface temperature will be displayed.

3. Cambio entre grados Fahrenheit (°F) y Celsius (°C)

1. With the thermometer turned OFF, press and hold the "SET" button for 3 seconds until "Unit" appears on the screen.
2. Press the "MEMO" button to toggle between °F and °C.
3. Press the trigger button to save your selection and exit the setting.

4. Using the Mute Function

1. With the thermometer turned ON, press the "SET" button quickly to toggle the sound ON or OFF.
2. An icon indicating sound status will appear on the display.

5. Recuperacion de memoria

1. With the thermometer turned ON, press the "MEMO" button to view the last 50 stored readings.
2. Each press of the "MEMO" button will cycle through previous readings.

Mantenimiento y limpieza

• Clean the thermometer's probe and body with an alcohol swab or a cotton swab moistened with 70% isopropyl alcohol.
• No sumerja el termómetro en agua ni en ningún otro líquido.
• Guarde el termómetro en un lugar seco y fresco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
• Retire las baterías si el dispositivo no se utilizará durante un período prolongado para evitar fugas.

Solución de problemas

Presupuesto

• Número de modelo: VNT275US
• Dimensiones del producto: 3.46 x 1.57 x 5.51 pulgadas; 5.61 onzas
• Fuente de energía: 2 pilas AAA (incluidas)
• Tipo de pantalla: Digital
• Método de medición: Infrarrojos sin contacto
• Rango de edad (descripción): Adult, Kid, Baby, Toddler
• Material: Plástico
• Característica especial: Non-Contact, Fever Insight, Mute Function, Memory Recall

Garantía y soporte

For warranty information or customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Vicks Devices websitio. También puedes visitar el Vicks Store on Amazon Para obtener más detalles del producto y recursos de soporte.

Fabricante: Vicks (Kaz Inc.)