Introducción
Gracias por elegir el altavoz Bluetooth MIATONE QBOX. Este altavoz portátil está diseñado para ofrecer un sonido estéreo envolvente de 16 W con graves profundos, medios nítidos y agudos impecables, mejorados por la tecnología MIATONE-DSP. Su robusta certificación IP67 de resistencia al agua y al polvo lo hace ideal para diversos entornos, desde la playa hasta...ampPara el uso diario. Este manual proporciona información esencial para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su altavoz QBOX.

Imagen: El altavoz Bluetooth MIATONE QBOX en color negro, mostradoasing su diseño compacto y asa de transporte integrada.
Qué incluye
Su paquete MIATONE QBOX debe contener los siguientes elementos:
- 1 altavoz Bluetooth MIATONE QBOX
- 1 x cable de carga tipo C
- Cable 1 x AUX
- 1 x Manual de usuario
Configuración
1. Carga del altavoz
Antes del primer uso, cargue completamente su altavoz MIATONE QBOX. La batería de litio de 2500 mAh ofrece hasta 10 horas de reproducción al 60 % del volumen. El tiempo de carga es de aproximadamente 3 horas.
- Conecte el cable de carga tipo C provisto al puerto de carga del altavoz.
- Conecte el otro extremo del cable a un adaptador de corriente USB (no incluido) o al puerto USB de una computadora.
- El indicador LED mostrará el estado de carga y se apagará cuando esté completamente cargado.

Imagen: El altavoz MIATONE QBOX colocado sobre una mesa, resaltando su idoneidad para uso en interiores y su larga duración de batería.
2. Emparejamiento Bluetooth
El MIATONE QBOX cuenta con el último chip Bluetooth 5.0 para un emparejamiento rápido y una conexión estable de hasta 100 pies (30 metros).
- Encienda el altavoz manteniendo pulsado el botón de encendido. El indicador LED parpadeará para indicar que está en modo de emparejamiento.
- En su dispositivo (smartphone, tableta, etc.), habilite Bluetooth y busque “MIATONE QBOX” en la lista de dispositivos disponibles.
- Seleccione "MIATONE QBOX" para conectar. Una vez conectado, el indicador LED dejará de parpadear y permanecerá fijo.
- El altavoz se volverá a conectar automáticamente al último dispositivo emparejado cuando se encienda.
3. Emparejamiento estéreo inalámbrico verdadero (TWS)
Para una experiencia de audio mejorada, puede conectar de forma inalámbrica dos altavoces MIATONE QBOX para lograr un sonido envolvente de 360° con un audio potente de 32 W.
- Asegúrese de que ambos altavoces MIATONE QBOX estén encendidos y no conectados a ningún otro dispositivo Bluetooth.
- En un altavoz (el principal), pulsa dos veces el botón de encendido. Entrará en el modo de emparejamiento TWS.
- El altavoz principal buscará y se conectará automáticamente al segundo altavoz.
- Una vez emparejados, los indicadores LED de ambos altavoces cambiarán para indicar una conexión TWS exitosa.
- Ahora, conecte su dispositivo al altavoz principal a través de Bluetooth como se describe en el paso 2. El audio se reproducirá a través de ambos altavoces.

Imagen: Dos altavoces MIATONE QBOX, uno negro y otro verde azulado, sostenidos por personas, lo que ilustra la capacidad de emparejamiento dual.
Instrucciones de funcionamiento
Funciones de los botones:
| Botón | Función |
|---|---|
| Botón de encendido | Mantén pulsado para encender o apagar. Pulsa dos veces para emparejar con TWS. |
| Botón de reproducción/pausa | Pulsa para reproducir/pausar música. Pulsa para responder/finalizar llamadas. Mantén pulsado para rechazar llamadas. |
| Subir volumen (+) | Presione para aumentar el volumen. Mantenga presionado para la siguiente pista. |
| Bajar volumen (-) | Presione para disminuir el volumen. Mantenga presionado para ir a la pista anterior. |
Usando la entrada AUX:
Puede conectar dispositivos que no sean Bluetooth mediante el cable AUX proporcionado.
- Conecte un extremo del cable AUX al puerto AUX del altavoz.
- Conecte el otro extremo a la salida de audio de su dispositivo.
- El altavoz cambiará automáticamente al modo AUX.
Características principales
Sonido estéreo inmersivo de 16 W
Experimente graves intensos, medios nítidos y agudos impecables con los woofers duales de alta gama de QBOX y la tecnología MIATONE-DSP. Diseñados para ofrecer una claridad comparable a la de las presentaciones en vivo.

Imagen: Diagrama expandido del altavoz MIATONE QBOX, que ilustra sus woofers internos duales y componentes de sonido.
IP67 impermeable y a prueba de polvo
La QBOX está diseñada para soportar condiciones adversas. Su carcasa hermética al polvo resiste la inmersión en agua dulce a 1 metro de profundidad durante hasta 30 minutos. Está validada para condiciones extremas como nieve, barro e impactos, lo que la hace ideal para entornos alpinos, marinos y desérticos.

Imagen: El altavoz MIATONE QBOX salpicado con agua, lo que confirma visualmente su capacidad de resistencia al agua IP67.
Portátil y duradero
Con dimensiones compactas (3.7 x 3.2 cm) y un diseño ligero (0.85 kg), el QBOX es fácil de transportar y de sujetar a bolsos o maletas. Su batería de litio de 2500 mAh ofrece hasta 10 horas de reproducción al 60 % del volumen, ideal para actividades al aire libre.

Imagen: El altavoz MIATONE QBOX conectado a una bicicleta, demostrando su tamaño compacto y portabilidad para aventuras al aire libre.
Mantenimiento
Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su altavoz MIATONE QBOX, siga estas pautas de mantenimiento:
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco.amp Paño para limpiar el altavoz. Evite usar productos químicos fuertes o limpiadores abrasivos, ya que pueden dañar la superficie o los componentes internos.
- Almacenamiento: Cuando no utilice el altavoz durante períodos prolongados, guarde el altavoz en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
- Cuidado de la batería: Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargarla por completo con frecuencia. Cargue el altavoz regularmente, incluso si no lo usa constantemente.
- Exposición al agua: Aunque tiene clasificación IP67, asegúrese siempre de que la tapa del puerto de carga esté bien cerrada antes de exponer el altavoz al agua. Tras la exposición al agua, séquelo bien antes de cargarlo.
Solución de problemas
Si tiene problemas con su altavoz MIATONE QBOX, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Solución |
|---|---|
| El altavoz no se enciende | Asegúrese de que la batería esté cargada. Conéctela a una fuente de alimentación y vuelva a intentarlo. |
| No se puede emparejar a través de Bluetooth |
|
| Sin sonido o volumen bajo |
|
| El emparejamiento TWS falló |
|
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | QBOX |
| Tipo de altavoz | Exterior |
| Tecnología de conectividad | Bluetooth 5.0, AUX, Tipo-C |
| Tecnología de comunicación inalámbrica | Bluetooth |
| Alcance de Bluetooth | 100 pies (30 metros) |
| Modo de salida de audio | Estéreo |
| Potencia máxima de salida del altavoz | 20 vatios (16 W efectivos) |
| Duración de la batería | Hasta 10 horas (al 60 % del volumen) |
| Capacidad de la batería | 2500 miliamp Horas |
| Tiempo de carga | 3 horas |
| Nivel de resistencia al agua | IP67 (resistente al agua y al polvo) |
| Dimensiones del producto | 3.2" de profundidad x 3.2" de ancho x 3.7" de alto |
| Peso del artículo | 0.85 libras (409 gramos) |
| Material | Carcasa de malla a prueba de polvo, plástico |
| Componentes incluidos | Altavoz, cable de carga tipo C, cable AUX, manual de usuario |
Garantía y soporte
Información de garantía:
El altavoz Bluetooth MIATONE QBOX ofrece una política de devolución sin complicaciones de 30 días y una garantía de reemplazo de 1 año. Nos comprometemos a resolver cualquier problema de calidad del producto de inmediato mediante un reembolso o reemplazo.
Atención al cliente:
Si tiene alguna pregunta, inquietud o necesita ayuda con su altavoz MIATONE QBOX, comuníquese con nuestro equipo profesional de posventa. Si el producto se perdió, se dañó, se rompió o simplemente no está satisfecho, nuestro equipo estará encantado de ayudarle.
Para obtener ayuda, visite la tienda MIATONE en Amazon o consulte la información de contacto proporcionada en el paquete de su producto.




