Introducción
Gracias por la compraasing the Power Dynamics PV240BT 4-Zone HiFi Stereo Amplifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your amplifier. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper setup and to maximize its performance. Keep this manual for future reference.
Instrucciones de seguridad
Always observe the following safety precautions to avoid electric shock, fire, or damage to the unit.
- No exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.
- No abra la casing. No hay piezas que el usuario pueda reparar en el interior. Encargue cualquier reparación a personal cualificado.
- Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor de la unidad. No bloquee las aberturas de ventilación.
- Coloque la unidad sobre una superficie estable y nivelada.
- Disconnect the power cord from the mains before cleaning or when not in use for extended periods.
- Utilice únicamente la fuente de alimentación especificada.
- Mantenga la unidad alejada de fuentes de calor, luz solar directa y polvo excesivo.
Contenido del paquete
Al desembalar, asegúrese de que todos los elementos enumerados a continuación estén presentes y en buenas condiciones:
- Dinámica de potencia PV240BT AmpUnidad elevadora
- Manual de instrucciones
- Mando a distancia
- Cable de alimentación
Características del producto
La dinámica de energía PV240BT amplifier offers a range of features designed for versatile audio applications:
- Multi-zone HiFi stereo amplifier with 4x 100W output across four separate zones, each with independent volume control.
- Built-in Bluetooth 4.2 receiver for reliable wireless audio streaming from smartphones, tablets, or laptops.
- Integrated USB/SD MP3 player and FM radio with digital LCD display.
- Entrada AUX para conectar dispositivos de audio externos.
- Dual microphone inputs with separate volume dials and echo effect, plus talkover function.
- Optical/coaxial ports, dual RCA in/out, and subwoofer output for comprehensive connectivity.
- Incluye un control remoto para una operación conveniente.
Producto terminadoview

Figura 1: Frente view of the Power Dynamics PV240BT amplificador, espectáculoasing sus controles y pantalla.

Figura 2: The 400W amplifier features four independent zones, each with its own volume control for multiroom audio distribution.
Configuración
1 Colocación
Coloque el amplifier on a flat, stable surface with adequate ventilation. Ensure there is enough space around the unit for heat dissipation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
2. Conexión de alimentación
Connect the supplied power cable to the AC IN socket on the rear panel of the amplifier and then to a suitable mains power outlet. Ensure the power switch on the front panel is in the OFF position before connecting.
3. Conexiones de altavoces
Connect your speakers to the corresponding speaker terminals on the rear panel. The PV240BT features four speaker output zones. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. Use appropriate gauge speaker wire for optimal performance.

Figura 3: Encimaview del amplifier's front and back panels, highlighting various input and output connections including speaker terminals.
Instrucciones de funcionamiento
1. Encendido y apagado
Presione el FUERZA Botón en el panel frontal para encender el ampActivar o desactivar el energizador. La pantalla se iluminará cuando la unidad esté encendida.
2. Selección de fuente de entrada
Utilice el MODO button on the front panel or remote control to cycle through available input sources: Bluetooth, USB, SD, FM, AUX, Optical, Coaxial.
3. Control de volumen
El amplifier features independent volume controls for each of the four zones (VOLUME 1-4). Adjust these knobs to set the desired output level for each connected speaker zone. The main MÚSICA VOL knob controls the overall music volume.
4. Control de tono
Ajustar el BASS y TRIPLICAR knobs to fine-tune the low and high frequencies of your audio output. The ECO knob controls the echo effect for microphone inputs.

Figura 4: Close-up of the tone control section, showing knobs for Treble, Bass, Music Volume, and Echo.
5. Transmisión por Bluetooth
Para conectarse a través de Bluetooth:
- Select "Bluetooth" as the input source using the MODO botón.
- En su dispositivo con Bluetooth (teléfono inteligente, tableta, etc.), busque los dispositivos disponibles.
- Select "PV240BT" from the list to pair. Once paired, you can stream audio wirelessly.

Figura 5: El amplifier supports Bluetooth 4.2 for seamless wireless audio streaming from compatible devices.
6. USB/SD Media Player
Insert a USB drive or SD card into the respective slot on the front panel. The ampEl lifier cambiará automáticamente al modo USB/SD y comenzará a reproducir audio compatible. files (e.g., MP3). Use the playback controls (REPRODUCIR/PAUSA, ANTERIOR, PRÓXIMO) to navigate your media.

Figura 6: The integrated media player features USB and SD card slots for direct playback of audio files.
7. Radio FM
Select "FM" as the input source. Use the ANTERIOR y PRÓXIMO buttons to tune to radio stations. The digital LCD display will show the current frequency.
8. Entradas de micrófono
Conecte los micrófonos a la micrófono 1 or micrófono 2 inputs. Adjust the individual VOLUMEN DEL MICRÓFONO knobs for each microphone. The HABLAR SOBRE function automatically lowers the music volume when a microphone is in use.
Mantenimiento
Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su amplifier, siga estas pautas de mantenimiento:
- Limpieza: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Ventilación: Compruebe periódicamente que las aberturas de ventilación estén libres de polvo y residuos para evitar el sobrecalentamiento.
- Almacenamiento: Si va a almacenar la unidad durante un período prolongado, desconéctela de la alimentación y guárdela en un lugar fresco y seco, lejos de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
Solución de problemas
Si tiene problemas con su amplificador, consulte la siguiente tabla para conocer los problemas comunes y sus soluciones:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin poder | Cable de alimentación no conectado; Interruptor de encendido apagado; Toma de corriente defectuosa. | Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien conectado. Encienda el interruptor. Pruebe la toma de corriente con otro dispositivo. |
| No hay salida de sonido | Fuente de entrada incorrecta seleccionada; Volumen demasiado bajo; Altavoces no conectados o defectuosos; Función de silencio activa. | Select correct input source. Increase master and zone volumes. Check speaker connections and ensure speakers are functional. Deactivate mute if applicable. |
| El Bluetooth no se conecta | AmpEl dispositivo no está en modo Bluetooth; el dispositivo está demasiado lejos; el dispositivo ya está conectado a otra unidad. | Asegurar ampEl dispositivo está en modo Bluetooth. Acérquelo. amplificador. Desconectarse de otros dispositivos Bluetooth. |
| USB/SD no reproduce | Incorrecto file format; USB/SD card faulty or empty; Amplifier not in USB/SD mode. | Asegurar files are compatible (e.g., MP3). Try another USB/SD card. Select USB/SD input mode. |
| Sonido distorsionado | Volume too high; Incorrect impedance speakers; Poor cable connections. | Bajar el volumen. Asegurarse de que los altavoces coincidan. amplifier impedance. Check all audio cable connections. |
Si el problema persiste después de probar estas soluciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | PV240BT |
| Potencia de salida | 4 x 100 W (400 W en total) |
| Zonas | 4 independent zones with volume control |
| Versión de Bluetooth | 4.2 |
| Reproductor multimedia | USB/SD MP3 player, FM Radio |
| Entradas | AUX/RCA, Optical, Coaxial, 2x Microphone (6.3mm jack) |
| Salidas | RCA Line Out, Subwoofer Out, Speaker Terminals (4 zones) |
| Dimensiones (L x An x Al) | 38.5 x 30.6 x 14 cm |
| Peso | 4.6 kilogramos |
| Fuente de alimentación | 220-240 V CA 50 Hz |

Figura 7: Dimensiones físicas de la amplifier and the included remote control.
Garantía y soporte
This Power Dynamics PV240BT amplifier comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact your retailer or the Power Dynamics customer service department. Keep your proof of purchase for warranty validation.
For further assistance, visit the official Power Dynamics websitio o comuníquese con sus canales de soporte.





