1. Introducción
Thank you for choosing the AXA Juno Steady Bicycle Rear Light. This dynamo-powered LED rear light is designed to enhance your visibility and safety on the road. Featuring an integrated reflector and visible up to 600 meters, the Juno Steady is a reliable and durable addition to your bicycle.
Las características principales incluyen:
- Iluminación potente: Provides bright and effective illumination.
- Fácil de instalar: Diseñado para un montaje sencillo.
- Construcción duradera: Construido para soportar diversas condiciones climáticas.
- Modo estable: Maintains light output even when the bicycle is stationary.
- Conectividad versátil: Can be connected to both flank and hub dynamos, and is compatible with 6V e-bike battery packs via practical pressure connections.
2. Información de seguridad
Always prioritize safety when cycling. Ensure your light is correctly installed and functioning before each ride. Adhere to local traffic laws regarding bicycle lighting.
- Ensure the light is securely mounted and does not obstruct any moving parts of the bicycle.
- Regularly check the light's functionality, especially before night rides.
- Do not attempt to modify the light or its electrical connections, as this may void the warranty and pose a safety risk.
- Keep the reflector clean for maximum visibility.
3. Contenido del paquete
Por favor verifique que todos los componentes estén presentes en el paquete:
- AXA Juno Steady Bicycle Rear Light
- 2 x tuercas de montaje
4. Configuración e instalación
The AXA Juno Steady is designed for pack carrier mounting. Follow these steps for proper installation:
- Posicionamiento: Identify a suitable mounting point on your bicycle's rear rack. The light should be positioned to provide maximum visibility to the rear.
- Montaje: Secure the light to the pack carrier using the provided nuts. Ensure the light is firmly attached and does not wobble.
- Conexión eléctrica: The Juno Steady can be connected to either a flank dynamo, a hub dynamo, or a 6V e-bike battery pack. Use the practical pressure connections on the light for wiring. Ensure correct polarity if applicable (refer to your dynamo or e-bike system's manual for specific wiring diagrams).



5. Operación
The AXA Juno Steady is a dynamo-powered light, meaning it generates its own electricity as you ride. It features a 'Steady Mode' function.
- Activación automática: The light will illuminate automatically when the bicycle is in motion and connected to a functioning dynamo.
- Modo estable: Thanks to its integrated capacitor, the light will remain illuminated for a period even when the bicycle stops, such as at traffic lights. This ensures continuous visibility and safety.


6. Mantenimiento
The AXA Juno Steady is built with durable construction and is water-resistant (IPX6 rated). Regular maintenance will ensure its longevity and optimal performance.
- Limpieza: Wipe the light and reflector with a soft, damp cloth to remove dirt and grime. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
- Verificación de conexión: Periodically inspect the electrical connections to ensure they are secure and free from corrosion.
- Comprobación de montaje: Ensure the light remains securely mounted to the bicycle rack. Tighten nuts if necessary.
7. Solución de problemas
If you experience issues with your AXA Juno Steady light, consider the following:
- La luz no ilumina:
- Check all electrical connections from the dynamo to the light. Ensure they are secure and correctly wired.
- Verify that your dynamo is functioning correctly.
- Ensure the bicycle is moving at a sufficient speed for the dynamo to generate power.
- Luz tenue:
- Clean the light's lens and reflector.
- Compruebe si hay conexiones eléctricas sueltas o corroídas.
- La luz parpadea:
- Inspect wiring for any damage or intermittent connections.
- Ensure the dynamo is providing a consistent power supply.
If problems persist, contact AXA customer support or a qualified bicycle mechanic.
8. Especificaciones
Detailed technical specifications for the AXA Juno Steady Bicycle Rear Light:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | AXA |
| Nombre del modelo | Rücklicht Juno Steady 50mm |
| Número de pieza | 93961495SC |
| Color | Negro |
| Material | Plástico |
| Fuente de poder | Dynamo operated |
| Nivel de resistencia al agua | Resistente al agua |
| Calificación de protección internacional | IPX6 |
| Peso del artículo | 0.06 kilogramos |
| Tipo de montaje | Pack carrier |
| Número de configuraciones | 1 |
| Posición de la pieza automática | Trasero |
| Tamaño | 50 mm |
| Componentes incluidos | Lighting, 2 x nuts |



9. Garantía y soporte
For information regarding warranty coverage, returns, or technical support, please refer to the official AXA webSitio web o contacte a su vendedor. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
For further assistance, you may visit the AXA official websitio o comuníquese directamente con su departamento de atención al cliente.





