Manual de instrucciones del tren a batería Lionel Construction Ready-to-Play (modelo 712065)

1. Información de seguridad

ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA - Piezas pequeñas. No apto para niños menores de 3 años.

Adult assembly is required for this product. Please ensure all components are securely assembled before allowing children to play.

2. Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos enumerados a continuación estén incluidos en su paquete:

1 x Battery Powered Diesel Locomotive
1 x Gondola Car with 3 Removable Containers
1 x Flat Car with 2 Removable Reels
1 x Crane Car
24 piezas de pista de plástico curvadas
8 piezas de riel de plástico recto
1 x control remoto inalámbrico

All components of the Lionel Construction Ready-to-Play Train Set, including locomotive, cars, track pieces, and remote control.

Image: All components included in the Lionel Construction Ready-to-Play Train Set.

3. Configuración

3.1 Conjunto de vías

The set includes 24 curved and 8 straight plastic track pieces, allowing for three different track layouts. Connect the track pieces firmly to form your desired layout. The exclusive track system supports a 50 x 73-inch oval, a 47.75-inch circle, or a 53 x 53-inch rounded square configuration.

Diagrams showing three possible track layouts: oval, circle, and rounded square.

Imagen: Examples of track layouts that can be created with the included track pieces.

3.2 Instalación de la batería

Batteries are not included and are required for operation:

Locomotora: 6 x C Cell Batteries
Mando a distancia: Pilas alcalinas 3 x AAA
Vagón grúa: 2 x AA Alkaline Batteries (for flashing light)

A Phillips screwdriver (not included) is required to access the battery compartments on the remote control and other components. Ensure batteries are inserted with correct polarity.

Close-up of the yellow diesel locomotive on the track.

Image: The battery-powered diesel locomotive.

3.3 Connecting Train Cars

Connect the train cars using the fixed knuckle couplers. Ensure each car is securely attached to the next to prevent derailment during operation.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Funciones de control remoto

The wireless remote control operates the train's movement and sounds. Use the directional controls to move the locomotive in forward and reverse directions. Activate authentic train sounds, including construction announcements and the horn, using the designated buttons.

Close-up of the yellow wireless remote control for the train set.

Image: The wireless remote control with directional and sound buttons.

4.2 Locomotive and Car Features

Funcionamiento del faro: The diesel locomotive features a working headlight for enhanced realism.
Removable Loads: The flat car includes two removable reels, and the gondola car contains three removable containers, allowing for interactive play.
Vagón grúa: The crane car features a manually movable crane that rotates 360 degrees and moves up and down. It is equipped with a chain and hook for lifting and features a flashing light on top.

Close-up of the yellow crane car with its movable arm and hook.

Image: The interactive crane car with its movable arm.

4.3 Video del producto

Vídeo: Presentación oficial del productoasing the Lionel Construction Ready-to-Play Train Set in action, demonstrating its features and sounds.

5. Mantenimiento

Limpieza: After use, wipe the track and wheels with a soft cloth to keep them free from dirt and debris.
Cuidado de la batería: Remove all batteries from the locomotive, remote control, and crane car when the train will not be used for an extended period of time. This prevents battery leakage and potential damage to the components.

6. Solución de problemas

Tren no se mueve: Ensure all batteries are correctly installed and fully charged. Check that all track pieces are securely connected, forming a complete circuit.
Operación intermitente: Verify that the remote control has fresh batteries and is within range of the locomotive. Clean any dirt or dust from the train wheels and track.
Problemas de sonido/luz: Check the batteries in the respective components. Ensure no obstructions are blocking the speaker or lights.

7. Especificaciones

Dimensiones del producto: 22 x 3.88 x 19.9 pulgadas
Peso del artículo: 6 libras
Número de modelo del artículo: 712065
Fabricante: león
Edad recomendada por el fabricante: 4 años y más
Pilas necesarias: 6 C batteries, 3 AAA alkaline batteries, 2 AA alkaline batteries (not included)

8. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía o soporte técnico, consulte el sitio web oficial de Lionel webSitio web o contacte con el departamento de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante.

	Manual del propietario del juego de carga especial Lionel Chessie System Merger Manual completo del propietario del conjunto de carga especial listo para usar Lionel Chessie System Merger, que cubre información sobre configuración, operación, mantenimiento y garantía del transformador CW-80 y el sistema FasTrack.
	Manual del propietario de la locomotora diésel Lionel Dash-9: Guía de operación y mantenimiento Manual del propietario completo de la locomotora diésel Lionel Dash-9, que cubre el funcionamiento con transformadores y el sistema de control de comando TrainMaster, el sistema RailSounds, el sistema Odyssey, el mantenimiento y la información de garantía.
	Manual del propietario de la locomotora de vapor Lionel 0-4-0 A5 - Guía de funcionamiento de LionChief Plus Manual completo del propietario de la locomotora de vapor Lionel 0-4-0 A5 con sistema LionChief Plus. Incluye información sobre el funcionamiento del control remoto y el transformador, el mantenimiento, la solución de problemas y la garantía.
	Manual del propietario del medidor G de Lionel Polar Express Manual completo del propietario del tren Lionel Polar Express de escala G, que abarca la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas. Incluye inventario, declaración de la FCC e información sobre la garantía.
	Tren Lionel North Pole Central Lines listo para jugar (7-11729) - Manual de usuario e información del producto Guía del usuario del tren a batería Lionel North Pole Central Lines Ready-to-Play (modelo 7-11729). Incluye características, contenido del juego, disposición de las vías, requisitos de las baterías, advertencias de seguridad, cumplimiento de la FCC e información sobre la garantía.
	Manual del propietario del tren Lionel Thomas & Friends Ready-to-Play: guía de montaje, funcionamiento y mantenimiento Manual completo del usuario del tren Lionel Thomas y sus amigos listo para jugar. Incluye instrucciones para el montaje de las vías, la instalación de las baterías, el funcionamiento del tren, el mantenimiento y la resolución de problemas. Incluye descripciones detalladas de los componentes y funciones.

León 712065

Lionel Construction Ready-to-Play Battery-Powered Train Set

Modelo: 712065