1. Introducción
Este manual de instrucciones proporciona información esencial para el uso seguro y eficaz de su cama eléctrica Invacare Low Homecare, modelo 5410LOW. Esta cama está diseñada para ofrecer comodidad y practicidad en entornos de atención domiciliaria, con ajustes motorizados para diversas posiciones. Lea este manual detenidamente antes del montaje, la operación o el mantenimiento para garantizar un uso correcto y evitar lesiones o daños.
Nota importante: Este producto está diseñado únicamente para uso domiciliario y NO es una cama de hospital.
2. Información de seguridad
Su seguridad es primordial. Siga todas las advertencias e instrucciones de este manual. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves o dañar el producto.
Precauciones generales de seguridad:
- Asegúrese siempre de que la cama esté colocada sobre una superficie estable y nivelada.
- Mantenga el área alrededor de la cama libre de obstrucciones.
- No permita que niños o personas no autorizadas operen los controles de la cama.
- Asegúrese de que todos los cables eléctricos estén colocados correctamente para evitar tropiezos o daños.
- Inspeccione periódicamente la cama para detectar signos de desgaste, daños o componentes sueltos.
- No exceda la capacidad máxima de peso de 350 libras.
- Este producto contiene sustancias químicas que el estado de California reconoce como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
3. Características del producto
La cama eléctrica completa Invacare Low Homecare está diseñada con varias características para mejorar la comodidad y la seguridad del usuario:
- Ajustes totalmente eléctricos: Los controles motorizados permiten el ajuste independiente de la parte superior del cuerpo, las secciones de las rodillas y la altura general de la cama.
- Low Bed Profile: Diseñado para minimizar el riesgo de lesiones por caídas, ofreciendo una altura mínima más baja.
- Construcción duradera: Cuenta con secciones de acero reforzado y extremos de cama de alto impacto para una mayor vida útil del producto.
- Funcionamiento silencioso del motor: Los componentes eléctricos están diseñados para un rendimiento silencioso, con un motor cerrado a prueba de agua.
- Colgante de mano impermeable: Ergonómico y fácil de limpiar, garantizando un funcionamiento confiable.
- Diseño de resorte dividido: Facilita una entrega y un montaje más sencillo por una sola persona.
- Capacidad de peso: Admite personas de hasta 350 libras.

Figura 3.1: La cama totalmente eléctrica Invacare Low Homecare en uso, demostrando su integración en un entorno doméstico.

Figura 3.2: Características principales del marco de cama Invacare, incluidos los componentes de seguridad y funcionamiento.
4. Configuración y montaje
La cama eléctrica Invacare Low Homecare está diseñada para un montaje sencillo. Se recomienda que dos personas lo realicen para mayor comodidad y seguridad.
Pasos de montaje:
- Desempaquetar componentes: Retire con cuidado todas las piezas del embalaje. Compruebe que estén presentes todos los componentes indicados en la lista de embalaje.
- Ensamblar el marco de la cama: Conecte las secciones de cabecera y pies al marco principal de la cama. El diseño de resortes divididos facilita su manejo. Asegúrese de que todas las conexiones estén bien sujetas.
- Instalar motores: Coloque los motores en sus posiciones designadas en el marco de la cama.
- Conectar componentes eléctricos: Conecte los cables del motor a la caja de control. Asegúrese de que todas las conexiones estén firmes y correctamente colocadas. Los componentes eléctricos cuentan con doble aislamiento para mayor seguridad.
- Coloque el colgante de mano: Conecte el colgante de mano a la caja de control.
- Posición Cama: Mueva la cama ensamblada a la ubicación deseada. Asegúrese de que las ruedas con bloqueo de la cabecera y las ruedas con bloqueo de dirección de la sección de los pies estén enganchadas para evitar movimientos involuntarios.
- Prueba inicial: Conecte la cama a una toma de corriente con conexión a tierra. Utilice el control remoto para probar todas las funciones (subir/bajar la cabeza, subir/bajar las rodillas, subir/bajar la altura de la cama) antes de colocar el colchón o al usuario en la cama.

Figura 4.1: El marco de la cama ajustable, que ilustra las secciones de la cabeza y los pies.

Figura 4.2: Detalle del panel de conexión eléctrica, mostrando puertos codificados por colores para una fácil configuración.
5. Instrucciones de funcionamiento
La cama totalmente eléctrica Invacare Low Homecare se maneja mediante el control manual ergonómico.
Funciones del colgante de mano:

Figura 5.1: El control manual Invacare para ajustes de la cama.
- Ajuste de la sección de la cabeza: Mantenga presionados los botones designados para subir o bajar la sección de la cabecera de la cama.
- Ajuste de la sección de la rodilla: Mantenga presionados los botones designados para subir o bajar la sección de las rodillas de la cama.
- Ajuste de la altura de la cama: Mantenga presionados los botones designados para subir o bajar todo el marco de la cama verticalmente.
- Ajustes combinados: Algunos colgantes pueden ofrecer botones para el ajuste simultáneo de las secciones de la cabeza y las rodillas para una posición sentada cómoda.
Suelte el botón una vez alcanzada la posición deseada. El motor silencioso minimiza las molestias durante los ajustes.
6. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el funcionamiento seguro de su cama Invacare.
Limpieza:
- Desconecte la cama de la toma de corriente antes de limpiarla.
- Limpie el marco y los extremos de la cama con un paño húmedo.amp paño y detergente suave. Evite los limpiadores abrasivos.
- El colgante de mano y el motor cerrado son impermeables y se pueden limpiar con agua.amp Paño. No sumergir.
- Asegúrese de que todas las superficies estén secas antes de volver a conectarlo a la corriente.
Inspección:
- Revise periódicamente todos los cables eléctricos para detectar desgaste o daños.
- Inspeccione todas las tuercas, pernos y fijaciones para comprobar su apriete. Apriételos si es necesario.
- Asegúrese de que las ruedas giren libremente y que los seguros encajen correctamente.
- Compruebe si hay ruidos inusuales durante el funcionamiento que puedan indicar la necesidad de un servicio profesional.
7. Solución de problemas
Esta sección aborda problemas comunes que puede encontrar con su cama Invacare.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La cama no funciona. | Cable de alimentación desconectado; disyuntor disparado; conexión eléctrica suelta. | Verifique la conexión del cable de alimentación; reinicie el disyuntor; asegúrese de que todas las conexiones del motor y del colgante estén seguras. |
| Una sección (cabeza/rodilla/altura) no se mueve. | El cable del motor de esa sección está suelto o desconectado; mal funcionamiento del motor. | Verifique la conexión del cable del motor a la caja de control. Si el problema persiste, contacte con el servicio de asistencia. |
| La cama hace ruidos inusuales durante el funcionamiento. | Componentes sueltos; problema con el motor. | Inspeccione si hay pernos o componentes del chasis sueltos. Si el ruido persiste, deje de usarlo y contacte con el servicio técnico. |
| Apagado automáticotage. | Sin energía eléctrica. | En caso de corte de electricidad, la cama cuenta con motores de manivela que permiten el ajuste manual. Consulte las instrucciones específicas para el funcionamiento manual si es necesario. |
Si encuentra un problema que no aparece aquí o si las soluciones sugeridas no resuelven el problema, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Invacare.
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | 5410BAJO |
| Dimensiones del producto (total) | 88 pulgadas (largo) x 36 pulgadas (ancho) x 9.5-20 pulgadas (alto, ajustable) |
| Dimensiones de la superficie para dormir | 80 pulgadas (largo) x 36 pulgadas (ancho) |
| Capacidad de peso | 350 libras. |
| Peso del producto | 170 libras |
| Fabricante | Invacare |
9. Garantía y soporte
Invacare garantiza la calidad de sus productos. Para obtener información detallada sobre la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de Invacare. websitio.
Atención al cliente:
Para asistencia técnica, resolución de problemas o consultas sobre la garantía, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Invacare:
Teléfono: 1 (800) 333-6900
Tenga a mano el número de modelo (5410LOW) y la información de compra cuando se comunique con el soporte.