Introducción
Welcome to the user manual for your new TOTAL TVCRG30261 Robotic Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The TOTAL TVCRG30261 is designed to provide automated cleaning for various floor surfaces, offering convenience and efficiency in maintaining a clean home environment.
Instrucciones de seguridad importantes
To reduce the risk of injury or damage, always observe basic safety precautions when operating your robotic vacuum cleaner. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Este aparato es solo para uso en interiores. No lo utilice en exteriores ni sobre superficies húmedas.
- No permita que los niños jueguen con el aparato. Supervise a los niños y a las mascotas cuando el robot esté en funcionamiento.
- No manipule el cargador o el aparato con las manos mojadas.
- No recoja materiales inflamables o combustibles, como gasolina, ni los utilice en áreas donde puedan estar presentes.
- No recoja nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
- Asegúrese de que la potencia voltage coincide con el voltage indicado en el cargador.
- Desenchufe el cargador del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo.
- Do not use the appliance if it is damaged or not functioning properly.
- Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y las partes móviles.
- Utilice únicamente accesorios y complementos especificados por el fabricante.
Componentes del producto
Familiarize yourself with the parts of your TOTAL TVCRG30261 Robotic Vacuum Cleaner and its accessories.
Imagen: Arriba view of the TOTAL TVCRG30261 Robotic Vacuum Cleaner, showing its circular white body with the 'TOTAL' logo and 'AUTO' button.
Image: The robotic vacuum cleaner displayed with its accessories, including the power adapter and remote control. Icons illustrate its cleaning capabilities: Intelligent Cleaning Path, Edge-sweeping, Spot-cleaning, and Automatic Recharging.
Contenido del paquete:
- TOTAL TVCRG30261 Robotic Vacuum Cleaner
- Base de carga
- Adaptador de corriente
- Control remoto (si está incluido con su modelo)
- Cepillos laterales
- Dust Box with Cloth Filter
- Manual de usuario
Configuración y primer uso
Follow these steps to prepare your robotic vacuum cleaner for its first operation.
1. Desembalaje
- Retire con cuidado todos los componentes del embalaje.
- Remove any protective films or packing materials from the robot and its accessories.
- Ensure all listed components are present and undamaged.
2. Carga del robot
Before first use, fully charge the robot. The battery is included and pre-installed.
Image: The robotic vacuum cleaner positioned next to its charging dock, indicating the charging process.
- Place the charging dock against a wall in an open, uncluttered area. Ensure there are no obstacles within 1 meter (3 feet) to the front and 0.5 meters (1.5 feet) to the sides of the dock.
- Conecte el adaptador de corriente a la base de carga y el otro extremo a una toma de corriente. La luz indicadora de la base se encenderá.
- Place the robot onto the charging dock, ensuring the charging contacts on the robot align with those on the dock. The robot will emit a sound or show an indicator light to confirm charging has begun.
- Allow the robot to charge for approximately 3-5 hours for a full charge before its first cleaning cycle.
Instrucciones de funcionamiento
Starting and Stopping a Cleaning Cycle
Para iniciar un ciclo de limpieza:
- Press the 'AUTO' button on the top of the robot. The robot will begin cleaning in its default mode.
- Alternatively, use the remote control (if applicable) to select a cleaning mode or start cleaning.
To pause or stop a cleaning cycle:
- Press the 'AUTO' button again on the robot, or the corresponding button on the remote control.
- To send the robot back to its charging dock, press the 'Home' or 'Recharge' button on the remote control.
Modos de limpieza
Your TOTAL TVCRG30261 Robotic Vacuum Cleaner offers several cleaning modes to suit different needs:
- Intelligent Cleaning Path: The robot navigates systematically to cover the entire floor area efficiently. This is the standard cleaning mode for general use.
- Edge-sweeping: The robot cleans along walls and furniture edges to ensure thorough cleaning of hard-to-reach areas.
- Spot-cleaning: Ideal for concentrated areas of dirt. The robot will clean in a spiral pattern to thoroughly clean a specific spot.
- Recarga Automática: When the battery level is low, the robot will automatically return to its charging dock to recharge.
Tiempo de trabajo
A fully charged robot can operate for approximately 50-70 minutes, depending on the cleaning mode and floor surface.
Mantenimiento
Regular maintenance is crucial for the optimal performance and longevity of your robotic vacuum cleaner.
1. Cleaning the Dust Box and Filter
The dust box should be emptied after each use or when full. The cloth filter should be cleaned regularly.
- Presione el botón de liberación del depósito de polvo y extraiga el depósito de polvo.
- Abra la tapa del depósito de polvo y vacíe su contenido en un cubo de basura.
- Remove the cloth filter from the dust box. Tap the filter gently to remove dust, or use a cleaning brush. Do not wash the cloth filter with water.
- Rinse the dust box with water if necessary, ensuring it is completely dry before reinserting the filter and placing it back into the robot.
2. Limpieza de los cepillos laterales
Check the side brushes regularly for tangled hair or debris. Use a pair of scissors to cut away any tangled hair and remove debris.
3. Limpieza de los sensores
The robot's sensors (cliff sensors, bumper sensors) should be wiped clean periodically with a dry cloth to ensure proper navigation.
Solución de problemas
If you encounter issues with your robotic vacuum cleaner, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El robot no arranca | Batería baja | Coloque el robot en la base de carga y asegúrese de que esté completamente cargado. |
| El robot se queda atascado con frecuencia | Obstacles or tangled wires | Clear the cleaning area of loose cables, small objects, and thick rugs. |
| Pobre rendimiento de limpieza | Full dust box or dirty filter/brushes | Empty the dust box, clean or replace the filter, and clean the side brushes. |
| El robot no vuelve a la base de carga | Charging dock obstructed or misplaced | Ensure the charging dock is in an open area with no obstacles around it. Clean charging contacts on both robot and dock. |
Especificaciones técnicas
- Modelo: TVCRG30261
- Marca: Total
- Tipo: Aspiradora robótica
- Color: Blanco
- Consumo de energía: 20 vatios
- Capacidad del depósito de polvo: 0.5 litros
- Peso del artículo: 3.67 kilogramos
- Dimensiones del producto (L x An x Al): 30 cm x 30 cm x 7.5 cm
- Dimensiones del paquete: 43.4 cm x 35.8 cm x 12 cm
- Batería: Included, Battery Powered
- Tiempo de carga: 3-5 horas
- Tiempo de trabajo: 50-70 minutos
- Tipo de filtro: Paño
- Recomendación de superficie: Multisuperficie
- Características especiales: Sin bolsa
Garantía y soporte
Your TOTAL TVCRG30261 Robotic Vacuum Cleaner comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or inquiries regarding your product, please contact the retailer or the authorized service center in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
