Sharp R-75MT(S)

Manual del usuario del horno microondas con parrilla Sharp R-75MT(S) de 25 l

Model: R-75MT(S)

1. Instrucciones de seguridad importantes

Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:

  • Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.
  • No intente operar este horno con la puerta abierta ya que esto puede resultar en una exposición dañina a la energía de microondas.
  • No coloque ningún objeto entre la cara frontal del horno y la puerta ni permita que se acumulen suciedad o residuos de limpiador en las superficies de sellado.
  • No opere el horno si está dañado. Es particularmente importante que la puerta del horno se cierre correctamente y que no haya daños en: (1) puerta (doblada), (2) bisagras y pestillos (rotos o sueltos), (3) sellos de la puerta y superficies de sellado.
  • El horno no debe ser ajustado ni reparado por nadie excepto personal de servicio debidamente calificado.
  • Asegúrese de que el aparato esté correctamente conectado a tierra.
  • No caliente líquidos u otros alimentos en recipientes sellados, ya que pueden explotar.
  • Utilice únicamente utensilios aptos para su uso en hornos microondas.
  • Limpie el horno periódicamente y elimine los restos de comida.

2. Producto terminadoview

The Sharp R-75MT(S) is a 25-liter microwave oven equipped with a grill function, designed for versatile cooking. It features a stainless steel finish and a mirror finish door, offering both functionality and a modern aesthetic.

Características principales:

  • Capacidad: 25 litros
  • Potencia de salida: 1000 vatios
  • Funciones de cocción: Microwave, Grill, Combination Cooking
  • Menús de cocción automática: 6 pre-set programs for convenience
  • Niveles de potencia: 11 niveles de potencia de microondas ajustables
  • Plato giratorio: 315 mm diameter glass turntable
  • Seguridad: Función de bloqueo para niños
  • Características adicionales: Timer function, Auto Defrost

Dimensiones del producto:

The approximate external dimensions of the oven are: Height 30.5 cm, Width 51.3 cm, Depth 42.5 cm.

Sharp R-75MT(S) Microwave Oven with Grill

Figura 2.1: Frente view of the Sharp R-75MT(S) Microwave Oven with Grill. The oven features a silver finish with a dark control panel on the right side and a mirror-finish door.

Sharp R-75MT(S) Microwave Oven with Grill with dimensions

Figura 2.2: Lado view of the Sharp R-75MT(S) Microwave Oven with Grill, illustrating its approximate dimensions: 51.3cm width, 42.5cm depth, and 30.5cm height.

3. Configuración

3.1 Desembalaje

  • Retire todos los materiales de embalaje del interior y exterior del horno.
  • Revise el horno para detectar cualquier daño, como abolladuras o una puerta desalineada. No lo utilice si está dañado.
  • Conserve los materiales de embalaje para un futuro transporte si es necesario.

3.2 Colocación

  • Coloque el horno sobre una superficie plana, estable y lo suficientemente resistente como para soportar su peso (aproximadamente 17.4 kg).
  • Ensure adequate ventilation by leaving at least 10 cm of space at the rear, 20 cm at the sides, and 30 cm above the oven.
  • Mantenga el horno alejado de fuentes de calor, campos magnéticos fuertes y áreas con alta humedad.

3.3 Montaje del plato giratorio

  1. Place the turntable ring securely in the center depression on the oven floor.
  2. Position the glass turntable tray on top of the ring, ensuring it sits firmly on the central hub.

3.4 Limpieza inicial

Antes del primer uso, limpie el interior y el exterior del horno con un paño húmedo.amp cloth to remove any dust or manufacturing residues. Ensure all parts are dry before plugging in the appliance.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Panel de control terminadoview

The control panel features a digital display, function buttons, power level selection, time/weight adjustment, and start/stop controls. Refer to the markings on your specific unit for exact button functions.

4.2 Puesta en hora del reloj

Typically, press the 'Clock' button, use the number pads or adjustment dial to set the current time, then press 'Clock' again to confirm.

4.3 Cocción en microondas

  1. Coloque los alimentos en un recipiente apto para microondas sobre el plato giratorio de vidrio.
  2. Cierre la puerta del horno.
  3. Press the 'Microwave' button or select the desired power level (11 levels available).
  4. Use the number pads or adjustment dial to set the cooking time.
  5. Presione “Iniciar” para comenzar a cocinar.

4.4 Cocinar a la parrilla

  1. Place food on the metal grill rack (if provided) or a heat-resistant dish.
  2. Presione el botón 'Grill'.
  3. Establezca el tiempo de cocción deseado.
  4. Presione “Inicio”.

4.5 Cocción combinada (microondas + parrilla)

This function combines microwave and grill heating for faster cooking and browning. Consult your specific model's control panel for combination mode selection (e.g., 'Combi 1', 'Combi 2').

  1. Coloque los alimentos en un recipiente adecuado.
  2. Select the desired combination cooking mode.
  3. Set the total cooking time.
  4. Presione “Inicio”.

4.6 Menú de cocción automática

The oven includes 6 pre-programmed auto cook menus for common foods. To use:

  1. Press the 'Auto Cook' button repeatedly or use the number pads to select the desired menu number.
  2. Enter the food weight or quantity if prompted.
  3. Presione “Inicio”.

4.7 Descongelación automática

This feature automatically calculates defrosting time based on food weight.

  1. Coloque los alimentos congelados en un recipiente apto para microondas.
  2. Presione el botón “Descongelar”.
  3. Introduzca el peso de la comida.
  4. Presione “Inicio”.

4.8 Bloqueo para niños

To activate the child lock, typically press and hold the 'Stop/Cancel' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display. To deactivate, repeat the process.

4.9 Función de temporizador

The timer can be used as a kitchen timer without cooking. Press the 'Timer' button, set the desired time, and press 'Start'.

5. Mantenimiento y limpieza

Regular cleaning helps maintain the oven's performance and extends its lifespan. Always unplug the oven before cleaning.

5.1 Limpieza del interior

  • Limpie la cavidad del horno después de cada uso con un paño húmedo.amp Paño para quitar salpicaduras de comida.
  • Para manchas difíciles, coloque un recipiente con agua y jugo de limón y caliéntelo en el microondas durante 2 o 3 minutos. El vapor aflojará las manchas, facilitando su limpieza.
  • No utilice limpiadores abrasivos ni productos químicos agresivos.

5.2 Limpieza del exterior

  • Limpie las superficies exteriores con un paño suave, damp paño.
  • Limpie el panel de control suavemente con un paño ligeramente húmedo.amp Paño. Evite la humedad excesiva.

5.3 Limpieza del plato giratorio

  • The glass turntable tray and turntable ring can be removed and washed in warm, soapy water or in a dishwasher.
  • Asegúrese de que estén completamente secos antes de volver a colocarlos en el horno.

6. Solución de problemas

Si tiene problemas con su horno microondas, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes antes de contactar al servicio técnico.

ProblemaPosible causaSolución
El horno no arrancaEl cable de alimentación no está enchufado; la puerta no está cerrada correctamente; se ha fundido un fusible o se ha disparado el disyuntor.Enchufe el cable de alimentación; cierre la puerta de forma segura; verifique el fusible o reinicie el disyuntor.
La comida no calientaTiempo de cocción/nivel de potencia incorrectos; la puerta no está cerrada correctamente.Ajustar tiempo/potencia; cerrar la puerta de forma segura.
El plato giratorio no giraPlato giratorio no colocado correctamente; Hay residuos debajo del plato giratorio.Ensure turntable and ring are correctly positioned; Clean oven floor.
Ruido inusual durante el funcionamiento.Loose turntable components; Utensils touching oven walls.Re-seat turntable; Ensure proper placement of dishes.
La luz del horno no funcionaLa bombilla necesita ser reemplazada.Comuníquese con personal de servicio calificado para reemplazar la bombilla.

7. Especificaciones

CaracterísticaEspecificación
Número de modeloR-75MT(S)
Capacidad25 litros
Potencia de salida de microondas1000 vatios
Tipo de instalaciónFreestanding
Dimensiones externas (Al x An x Pr)30.5 cm x 51.3 cm x 42.5 cm
Peso17.4 kilogramos
Material (Exterior)Metal
Material (Interior)Vidrio templado
Diámetro del plato giratorio315 milímetros
ColorPlata
Características especialesAuto Cook, Grill, Child Lock, Timer

8. Garantía y soporte

For warranty information, please refer to the warranty card or documentation included with your purchase. Warranty terms and conditions may vary by region and retailer.

For technical support, service, or spare parts, please contact Sharp customer service or an authorized service center in your area. Contact details can typically be found on the manufacturer's official websitio web o en la documentación de su producto.

Documentos relacionados - R-75MT(S)

Preview Manual del usuario del horno microondas Sharp R-C932XVN-BST
Manual de usuario completo del horno microondas Sharp R-C932XVN-BST, que cubre la instalación, el funcionamiento, las instrucciones de seguridad, las funciones de cocción, los menús automáticos y el mantenimiento.
Preview SHARP R-222/232/232F Microwellenherd Bedienungsanleitung und Kochbuch
Umfassende Bedienungsanleitung und Kochbuch für SHARP Mikrowellenherdmodelle R-222, R-232 y R-232F. Enthält Detaillierte Anleitungen, Sicherheitshinweise und Rezepte für den effizienten Einsatz in der Küche.
Preview Manual de funcionamiento del horno microondas de convección sobre la estufa Sharp R-1874 / R-1875
Este completo manual de funcionamiento de los hornos microondas de convección sobre la estufa Sharp R-1874 y R-1875 proporciona instrucciones detalladas sobre seguridad, características, métodos de cocción, limpieza, mantenimiento y especificaciones. Guía a los usuarios a través de los modos de cocción manual y automático, las funciones de los sensores y consejos para la solución de problemas.
Preview Manual del usuario y libro de cocina del horno microondas SHARP R-613
Comprehensive user manual and cook book for the SHARP R-613 microwave oven. This document provides detailed instructions on operation, safety precautions, installation, maintenance, and includes a collection of recipes. It covers multiple languages including German, French, Dutch, Italian, and Spanish.
Preview SHARP R-24ST / R-2B34 Microwellenherd Bedienungsanleitung und Kochbuch
Entdecken Sie die vielfältigen Funktionen and köstlichen Rezepte Ihres SHARP R-24ST / R-2B34 Mikrowellenherds mit dieser umfassenden Bedienungsanleitung und dem dazugehörigen Kochbuch. Enthält Sicherheitshinweise, Bedienungsanleitungen und Rezepte in mehreren Sprachen.
Preview Manual de funcionamiento y guía de cocción del horno microondas Sharp R-28A0(B)
Explore las características y funciones del horno microondas Sharp R-28A0(B) con este completo manual de funcionamiento y guía de cocina. Aprenda sobre el funcionamiento seguro y la instalación, y descubra tablas de cocción detalladas y consejos para preparar una variedad de alimentos.