Introducción
Thank you for choosing the Lepro LE2050 LED Flashlight. This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your new flashlight. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.
Información de seguridad
- No mire directamente a la luz LED cuando esté encendida, ya que puede causar problemas temporales de visión o daño ocular.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
- No mezcle baterías viejas y nuevas, o diferentes tipos de baterías.
- Retire las pilas si no va a utilizar la linterna durante un período prolongado para evitar fugas.
- Deseche las baterías adecuadamente de acuerdo con las regulaciones locales.
- Do not attempt to disassemble or modify the flashlight, as this will void the warranty and could cause damage or injury.
Contenido del paquete
- Lepro LE2050 LED Flashlight (2 units)
- Correa de muñeca
- AAA Battery Holder (for 3*AAA batteries, batteries not included)
- 3.7V Battery Tube (for 18650 battery, battery not included)

Image: Contents of the Lepro LE2050 LED Flashlight package.
Características del producto
- Altos lúmenes: Proporciona una iluminación brillante para diversas necesidades.
- 5 modos de iluminación: High, Medium, Low, Strobe, and SOS for versatile use.
- Ampliable: Adjustable focus to switch between a wide floodlight and a focused spotlight.
- Water & Drop Resistant: Durable design suitable for various weather conditions and accidental drops.
- Ligero y portátil: Compact design with a clip for easy carrying.
- Dual Battery Options: Compatible with 3x AAA batteries (with holder) or a 3.7V 18650 battery (with tube).

Image: The powerful beam of the Lepro LE2050 flashlight, reaching up to 500 feet.

Image: Demonstrating the adjustable focus feature of the flashlight.

Image: The flashlight's water and drop resistant design, ideal for outdoor use.
Configuración
Instalación de la batería
The Lepro LE2050 flashlight offers two battery options:
- Using 3x AAA Batteries:
- Desenrosque la tapa trasera de la linterna.
- Insert three AAA batteries into the provided AAA battery holder, ensuring correct polarity (+/-).
- Coloque el portapilas con las pilas en el cuerpo de la linterna.
- Vuelva a atornillar la tapa trasera de forma segura.
- Using 1x 3.7V 18650 Battery:
- Desenrosque la tapa trasera de la linterna.
- Insert the 3.7V 18650 battery into the provided 3.7V battery tube, ensuring correct polarity (+/-).
- Place the battery tube with the 18650 battery into the flashlight body.
- Vuelva a atornillar la tapa trasera de forma segura.
Note: Batteries are not included with the flashlight.

Image: Internal components and battery installation options for the flashlight.
Instrucciones de funcionamiento
Encendido/apagado y cambio de modo
The flashlight is operated by a single button located on the tail cap.
- Para encender/apagar: Fully press the tail cap button until it clicks.
- Para cambiar de modo: With the flashlight on, gently half-press the tail cap button (without clicking) to cycle through the 5 lighting modes: High, Medium, Low, Strobe, and SOS.

Image: Tail cap button operation and available lighting modes.
Adjusting Focus (Zoom)
The flashlight features an adjustable focus head to change the beam type.
- Para acercar (foco): Push the head of the flashlight forward to narrow the beam for long-distance illumination.
- Para alejar (reflector): Pull the head of the flashlight backward to widen the beam for broad area illumination.

Image: Visual representation of the adjustable focus feature.
Mantenimiento
- Limpieza: Limpie el cuerpo de la linterna con un paño suave.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Cuidado de la batería: Replace batteries when the light dims significantly. Always use fresh, high-quality batteries.
- Almacenamiento: Store the flashlight in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for extended periods.
- juntas tóricas: Periodically check the O-rings for wear and tear. Lubricate them with silicone grease if necessary to maintain water resistance.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La linterna no se enciende. | Pilas muertas o insertadas incorrectamente. | Reemplace las baterías por otras nuevas, asegurándose de la polaridad correcta. |
| La luz es tenue o parpadea. | Batería baja. | Reemplace las baterías. |
| Cannot switch between modes. | Tail cap button not being half-pressed correctly. | Ensure you are gently half-pressing the button without fully clicking it. |
| Entrada de agua después de la exposición al agua. | Tail cap or head not fully tightened; damaged O-rings. | Ensure all parts are securely tightened. Check O-rings for damage and replace if necessary. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | LE2050 |
| Tipo de fuente de luz | CONDUJO |
| Brillo | 300 lúmenes |
| Quétage | 10 vatios |
| Fuente de poder | Funciona con pilas |
| Tipo de batería | 3x AAA (Alkaline recommended) or 1x 3.7V 18650 |
| Material | Aluminio |
| Color | Negro |
| Peso del artículo | 8.5 onzas (aproximadamente 0.53 libras) |
| Dimensiones del producto | 2.02 x 0.57 x 0.57 pulgadas |
| Características especiales | Lightweight, Zoomable, 5 Lighting Modes, Water & Drop Resistant, Clip |
| Proceso de dar un título | CE |
Garantía y soporte
Información de garantía
The Lepro LE2050 LED Flashlight comes with a Garantía limitada. Please refer to the product packaging or the official Lepro websitio para conocer los términos y condiciones específicos de la garantía.
Atención al cliente
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Lepro customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. You can visit the official Lepro store on Amazon for more information: Tienda Lepro.





