GIGABYTE M32Q 32-inch 165Hz Gaming Monitor User Manual

1. Introducción

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your GIGABYTE M32Q 32-inch 165Hz Gaming Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to prevent damage.

The GIGABYTE M32Q is a 32-inch monitor featuring a 2560x1440 IPS display, a 165Hz refresh rate, and a 0.8ms (MPRT) response time. It supports AMD FreeSync Premium, VESA Display HDR400, and covers 94% DCI-P3 color gamut. Key features include GIGABYTE Tactical Features with OSD Sidekick and KVM functionality.

2. Contenido del paquete

Verifique que todos los elementos enumerados a continuación estén presentes en el paquete de su producto:

• GIGABYTE M32Q Monitor
• Cable de alimentación
• 1x DisplayPort 1.2 Cable
• 2 cable HDMI 2.0
• Cable USB tipo C
• Cable USB tipo B
• Kensington Lock (optional, not always included)
• Guía de inicio rápido / Manual del usuario (este documento)

Image: The GIGABYTE M32Q monitor shown alongside its retail packaging, indicating the product and its included accessories.

3. Características del producto

• Mostrar: 32-inch 2560x1440 (QHD) SS IPS panel.
• Frecuencia de actualización: 165Hz for smooth motion.
• Tiempo de respuesta: 0.8ms (MPRT) for reduced ghosting.
• Rendimiento de color: 94% DCI-P3 (120% sRGB) color gamut and VESA Display HDR400 certification.
• Sincronización adaptativa: AMD FreeSync Premium for tear-free gaming.
• Funcionalidad KVM: Built-in KVM switch allows control of multiple devices with one set of keyboard, video, and mouse.
• OSD Sidekick: GIGABYTE's software utility for easy monitor settings adjustment.
• Conectividad: Includes DisplayPort 1.2, HDMI 2.0, USB Type-C, and USB 3.0 ports.
• Ergonomía: Adjustable stand with tilt, swivel, pivot, and height adjustments. VESA mount compatible.

Imagen: Frente view of the GIGABYTE M32Q monitor, illustrating its sleek design and highlighting features such as Eyesafe Certified 2.0, Flicker Free, Low Blue Light, Low Motion Blur, 98% DCI-P3, 8-bit FRC, HDR400, KVM, HDMI 2.0, and DisplayPort 1.2.

Image: The GIGABYTE M32Q monitor showcasing a racing game, with a visual comparison between 1ms response time at 170Hz and 5ms response time at 60Hz, emphasizing the monitor's high-performance capabilities.

4. Instrucciones de configuración

4.1 Montaje del soporte

1. Retire con cuidado los componentes del monitor y del soporte del embalaje.
2. Fije la base del soporte al cuello del soporte utilizando los tornillos provistos.
3. Alinee el soporte ensamblado con los puntos de montaje en la parte posterior del monitor.
4. Secure the stand to the monitor until it clicks into place or is fastened with screws, depending on the design.

4.2 Instalación del soporte de pared VESA (opcional)

The monitor supports VESA 100x100mm mounting. If using a VESA mount, remove the stand and attach the VESA bracket to the monitor's rear panel using appropriate screws. Follow the instructions provided with your VESA mounting kit.

Imagen: Lateral y trasera views of the GIGABYTE M32Q monitor, demonstrating its adjustable stand with tilt range (-5° to +20°) and height adjustment (130mm). The image also highlights the VESA 100x100mm mounting points on the back panel.

4.3 Cables de conexión

Connect the necessary cables to the corresponding ports on the monitor and your computer/device.

• Fuerza: Conecte el adaptador de CA a la entrada de alimentación del monitor y luego a una toma de corriente.
• Entrada de video: Elija una de las siguientes opciones:
  • Puerto de pantalla: Connect one end of the DisplayPort cable to the monitor's DisplayPort 1.2 input and the other end to your computer's DisplayPort output.
  • HDMI: Connect one end of an HDMI 2.0 cable to the monitor's HDMI input and the other end to your computer's HDMI output.
  • USB tipo C: Connect a USB Type-C cable to the monitor's USB Type-C input and to a compatible device for video, data, and power delivery.
• USB ascendente (para concentrador KVM/USB): Connect the USB Type-B cable from the monitor's USB Type-B upstream port to your computer's USB port to enable the monitor's USB 3.0 ports and KVM functionality.
• USB descendente: Connect your peripherals (keyboard, mouse, webcam) to the monitor's USB 3.0 ports.

Imagen: Parte trasera detallada view of the GIGABYTE M32Q monitor, clearly labeling all input/output ports including AC Adapter, DisplayPort 1.2, HDMI 2.0, USB Type-C, USB Type-B, USB 3.0, and Kensington Lock slot.

Image: A simplified diagram highlighting the I/O ports on the GIGABYTE M32Q monitor, including AC Adapter, DisplayPort 1.2, HDMI 2.0, USB 3.0, and USB Type-C.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Encendido y apagado

Press the power button, usually located on the back or bottom of the monitor, to turn the monitor on or off. The power LED indicator will illuminate when the monitor is on.

5.2 Menú de visualización en pantalla (OSD)

The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Access the OSD menu using the joystick controller located on the back of the monitor.

• Navegación: Mueva el joystick hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para navegar por las opciones del menú.
• Selección: Presione el joystick hacia adentro para seleccionar una opción o confirmar una configuración.
• Salida: Mueva el joystick hacia la izquierda para volver al menú anterior o salir del OSD.

Common OSD settings include Brightness, Contrast, Color Temperature, Input Source, Picture Mode, and Gaming features (e.g., FreeSync, Overdrive).

5.3 OSD Sidekick Software

GIGABYTE OSD Sidekick is a software application that allows you to control your monitor's settings directly from your desktop. Download and install the OSD Sidekick software from the official GIGABYTE website. Ensure the USB Type-B upstream cable is connected between your monitor and PC for this feature to work.

5.4 Funcionalidad KVM

The built-in KVM (Keyboard, Video, Mouse) switch allows you to use a single set of keyboard, mouse, and monitor to control multiple computers or devices. To use KVM:

1. Connect your primary computer to the monitor via DisplayPort or HDMI, and connect the USB Type-B upstream cable to this computer.
2. Connect your secondary computer/device to the monitor via USB Type-C.
3. Connect your keyboard and mouse to the USB 3.0 downstream ports on the monitor.
4. Use the dedicated KVM switch button on the monitor (or OSD/OSD Sidekick) to switch between the connected devices.

Image: A visual representation of the Type-C KVM feature, showing a desktop PC connected via HDMI/DP and a laptop connected via USB Type-C, both sharing a single keyboard, mouse, and the GIGABYTE M32Q monitor, with a single button press to switch between them.

5.5 Picture-in-Picture (PiP) / Picture-by-Picture (PbP)

The monitor supports PiP and PbP modes, allowing you to display content from two different input sources simultaneously. These modes can be configured through the OSD menu or OSD Sidekick, offering various layout options.

6. Mantenimiento

• Limpieza de la pantalla: Limpie suavemente la pantalla con un paño suave que no deje pelusa. Para manchas difíciles, utilice una solución de limpieza específica para pantallas y aplíquela al paño, no directamente sobre la pantalla.
• Limpieza de la Casing: Utilice un paño suave y seco para limpiar el monitor.asing. Evite utilizar limpiadores abrasivos o disolventes.
• Ventilación: Asegúrese de que las aberturas de ventilación del monitor no estén bloqueadas para evitar el sobrecalentamiento.
• Apagado: Siempre apague el monitor y desconéctelo de la toma de corriente antes de limpiarlo o si no lo utilizará durante un período prolongado.

7. Solución de problemas

• Sin energía:
  • Compruebe si el cable de alimentación está conectado de forma segura al monitor y a la toma de corriente.
  • Verifique que la toma de corriente funcione.
• Sin señal / Pantalla en blanco:
  • Ensure the video cable (DisplayPort, HDMI, USB-C) is correctly connected to both the monitor and the computer.
  • Seleccione la fuente de entrada correcta a través del menú OSD.
  • Compruebe si el ordenador está encendido y no en modo de suspensión.
• Image Flickering / Distorted Image:
  • Compruebe que el cable de vídeo no presente daños ni conexiones sueltas.
  • Adjust the refresh rate and resolution settings on your computer.
  • Disable or enable FreeSync Premium in the OSD menu to see if it resolves the issue.
• KVM Not Working:
  • Ensure the USB Type-B upstream cable is connected from the monitor to the primary computer.
  • Verify that the USB Type-C cable is properly connected for the secondary device.
  • Some users report KVM USB ports losing power when the monitor sleeps. Try disabling power-saving features or updating monitor firmware if available.
• Píxeles muertos:
  • While rare, dead pixels can occur. Refer to GIGABYTE's pixel policy for warranty information.

8. Especificaciones

9. Garantía y soporte

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official GIGABYTE webSitio. Conserve su recibo de compra como comprobante para reclamaciones de garantía.