Manual de usuario de la máquina de café expreso CREATE THERA RETRO PRO

1. Introducción

Gracias por elegir la máquina de espresso semiautomática CREATE THERA RETRO PRO. Esta máquina está diseñada para preparar espressos, capuchinos y lattes de alta calidad con café molido. Con una bomba de alta presión de 20 bares, control de temperatura NTC y un tanque de leche integrado, ofrece comodidad y excelentes resultados. Lea este manual detenidamente antes del primer uso para garantizar un funcionamiento y mantenimiento adecuados.

Imagen 1.1: Frente view de la máquina de café expreso CREATE THERA RETRO PRO en color blanco crema.

2. Instrucciones de seguridad

Siga siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar aparatos eléctricos para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones a las personas, incluidas las siguientes:

• Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.
• No toque superficies calientes. Utilice asas o perillas.
• Para protegerse contra incendios, descargas eléctricas y lesiones a personas, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua u otro líquido.
• Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
• Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiarlo.
• No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado o después de que el aparato funcione mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones a las personas.
• No utilizar en exteriores.
• No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.
• No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni dentro de un horno caliente.
• Siempre conecte primero el enchufe al electrodoméstico, luego enchufe el cable al tomacorriente de la pared. Para desconectar, gire cualquier control a la posición "apagado", luego retire el enchufe del tomacorriente de la pared.
• No utilice el aparato para ningún fin distinto del previsto.

3. Componentes del producto

Familiarícese con las partes de su máquina de café expreso CREATE THERA RETRO PRO.

• Unidad principal con panel de control
• Tanque de agua (capacidad de 1.5 L)
• Tanque de leche
• Portafiltro
• Cestas de filtro (para 1 y 2 tazas)
• Cuchara medidora con Tamper
• Bandeja de goteo ajustable
• Bandeja para calentar tazas

Imagen 3.1: Accesorios incluidos: Portafiltro, dos cestas de filtro y una cuchara medidora con medidor integrado.ampes.

Imagen 3.2: Detalle del panel de control, mostrando los botones de selección de bebidas y el indicador de temperatura.

4. Configuración

4.1 Desembalaje y limpieza inicial

1. Retire con cuidado todos los materiales de embalaje y coloque la máquina sobre una superficie estable, plana y resistente al calor.
2. Lave el depósito de agua, el depósito de leche, el portafiltro, las cestas del filtro y la bandeja de goteo con agua tibia y jabón. Enjuáguelos bien y séquelos.
3. Limpie el exterior de la máquina con un limpiadoramp paño.

4.2 Llenado del depósito de agua

Retire el depósito de agua de la parte trasera de la máquina. Llénelo con agua fresca y fría hasta la línea MÁX. Vuelva a colocarlo firmemente.

4.3 Preparación del tanque de leche

Si prepara bebidas lácteas, llene el tanque de leche con la leche deseada (láctea o vegetal) entre las líneas MÍN y MÁX. Asegúrese de que el tubo para espumar leche esté correctamente insertado en el tanque.

Imagen 4.1: Extracción del tanque de leche para llenarlo o limpiarlo.

4.4 Primer uso / Cebado de la máquina

Antes del primer uso, o si la máquina no se ha utilizado durante un tiempo prolongado, es necesario prepararla:

1. Asegúrese de que el tanque de agua esté lleno.
2. Coloque un recipiente grande debajo de la boquilla de salida del café y de la boquilla para espumar la leche.
3. Enciende la máquina. Empezará a calentarse.
4. Una vez caliente, presione el botón Espresso y deje que el agua fluya hasta que el tanque esté casi vacío. Repita este proceso con la función de espumado de leche (si corresponde, seleccionando una bebida con leche sin posos de café) para preparar el sistema de leche.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Preparación de café molido

Para obtener mejores resultados, use café recién molido. Recomendamos usar café molido de tueste natural. Evite el café mezclado con azúcar, ya que puede obstruir los filtros con el tiempo.

1. Seleccione la canasta de filtro adecuada (de un solo uso o de doble disparo) y colóquela en el portafiltro.
2. Llene el filtro con café molido. Utilice la cuchara medidora incluida.
3. Tamp el café de manera firme y uniforme usando la tampal final de la pala.
4. Limpie el exceso de café del borde del portafiltro.
5. Inserte el portafiltro en el cabezal de preparación y gírelo hacia la derecha hasta que quede bien bloqueado.

5.2 Preparar café expreso

1. Asegúrese de que la máquina esté caliente y lista (el indicador de temperatura indica la temperatura óptima).
2. Coloque su(s) taza(s) en la bandeja de goteo debajo de los picos del portafiltro.
3. Presione el Café exprés Botón. La máquina dispensará la cantidad programada de espresso.
4. Para ajustar el volumen, mantenga pulsado el botón Espresso hasta alcanzar el volumen deseado y luego suéltelo. La máquina guardará esta configuración para futuras consultas.

Imagen 5.1: Preparando dos tazas de espresso simultáneamente.

5.3 Preparación de capuchino o café con leche

La máquina cuenta con un tanque de leche integrado para espumar la leche automáticamente.

1. Asegúrese de que el tanque de leche esté lleno de leche y correctamente fijado.
2. Coloque su taza debajo de la boquilla de salida del café y de la boquilla para espumar leche.
3. Para Capuchino, presione el botón Capuchino Botón. La máquina dispensará primero leche espumada y luego café.
4. Para café con leche, presione el botón Café con leche Botón. La máquina dispensará leche espumada y luego café, con una proporción diferente de leche y café.
5. Para ajustar el volumen de espuma de leche, utilice el dial de ajuste de espuma en el tanque de leche.
6. Para ajustar el volumen total de la bebida, mantenga presionado el botón correspondiente hasta alcanzar el volumen deseado y luego suéltelo.

Imagen 5.2: Usuario interactuando con el panel de control para seleccionar una bebida.

5.4 Bandeja de goteo ajustable

La bandeja de goteo se puede ajustar para adaptarse a diferentes tamaños de taza. Simplemente levántela o bájela según sea necesario para que se ajuste cómodamente a su taza y minimice las salpicaduras.

Imagen 5.3: La bandeja de goteo ajustable, diseñada para adaptarse a varios tamaños de tazas.

6. Mantenimiento

6.1 Limpieza diaria

• Bandeja de goteo: Vacíe y limpie la bandeja de goteo a diario o cuando el indicador muestre que está llena. Lávela con agua tibia y jabón y enjuáguela.
• Tanque de leche y boquilla para espumar: Después de cada uso, retire el depósito de leche y límpielo a fondo. Active la función "Limpiar" (si está disponible, o dispense agua caliente por la boquilla) para eliminar cualquier residuo de leche del sistema de espumado. Esto es fundamental para evitar obstrucciones y mantener la higiene.
• Portafiltros y cestas de filtro: Retire los posos de café. Enjuague el portafiltro y las canastillas del filtro con agua corriente. Use un cepillo para eliminar cualquier residuo de café incrustado.
• Exterior: Limpie el exterior de la máquina con un paño suave yamp tela. No utilice limpiadores abrasivos ni estropajos.

6.2 Descalcificar

La descalcificación regular es esencial para mantener el rendimiento de la máquina y prolongar su vida útil, especialmente en zonas con agua dura. La frecuencia depende de la dureza del agua y del uso. Consulte el indicador de la máquina (si lo tiene) o descalcifique cada 2 o 3 meses.

1. Utilice una solución descalcificadora específica para cafeteras. Siga las instrucciones del envase.
2. Vacíe el depósito de agua y llénelo con la solución descalcificadora mezclada con agua según las instrucciones de la solución.
3. Coloque un recipiente grande debajo de la boquilla de salida del café y de la boquilla para espumar la leche.
4. Ejecute el ciclo de descalcificación según las instrucciones específicas de su máquina (a menudo implica presionar y mantener presionados ciertos botones o un programa de descalcificación específico).
5. Una vez que la solución descalcificadora haya pasado por el agua, enjuague el depósito de agua y llénelo con agua fresca. Deje correr el agua por la máquina varios ciclos para eliminar completamente cualquier resto de la solución descalcificadora.

7. Solución de problemas

8. Especificaciones

Imagen 8.1: Dimensiones del producto: 36cm de alto, 22.81cm de ancho, 32.51cm de profundidad.

9. Garantía y soporte

Su máquina de café expreso CREATE THERA RETRO PRO incluye una garantía estándar del fabricante. Para obtener información detallada sobre la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con el producto o visite el sitio web oficial de CREATE. webSitio web. Para asistencia técnica, repuestos o consultas de servicio, contacte directamente con el servicio de atención al cliente de CREATE. Asegúrese de tener a mano el número de modelo (THERA RETRO PRO) y los detalles de compra al contactar con el servicio de asistencia.

Para obtener más ayuda, visita la tienda oficial de la marca CREATE: CREAR Tienda de marca